Atuagagdliutit - 13.04.1983, Side 16

NaKiterisitsissarfiup inuvdluarKussutigå Hans Lyngep Kalipagå nukagpiator-
Kamik umianit ivngertårtunit Kangatdunenartumik. såmigdlernit tåssa NaKite-
risitsissarfiup bestyrelsiata sujuligtaissua Lars Møller-Lund, Poul Bay nulialo
Susanne.
Forlagets afskedsgave var et maleri af Hans Lynge, hvis motiv var sagnet om
ungkarlen, der lærte sangens magt at kende, idet han blev løftet op af en umi-
aK med syngende roersker. Fra venstre ses: Formand i grønlandsk forlags be-
styrelse, lektor Lars Møller-Lund, Poul Bay og hans kone Susanne.
Grønlandske Forlag har fået
en ny leder
Direktør Poul Bay er rejet til ny
stilling i København og er afløst af
salgskonsulent Hans Mortensen
Efter 15 år som direktør for Det
Grønlandske Forlag rejste Poul Bay i
sidste uge til en ny stilling i Køben-
havn, hvor han er blevet ansat som
forlagschef hos Schultz Forlag. Han
er afløst af den 37-årige salgskonsu-
lent Hans Mortensen, der er uddan-
net boghandler.
Poul Bay gjorde i sin 15-årige vir-
keperiode Atuagkat til den tiende
største boghandel i riget. Og han
gjorde Det grønlandske Forlag til et
100 pcts. grønlandsk foretagende. 1
hans tid udvidedes forlagets udgivel-
ser fra 5 til 35 bogtitler om året.
Ved afskeden fik Poul Bay mange
smukke ord med på vejen. Forlagets
bestyrelsesformand, lektor Lars Møl-
Sælskindsauktion i
København 9. maj
ler-Lund betegnede ham som en dy-
namisk, dristig og dygtig leder med
gode menneskelige egenskaber. Hans
omgængelighed og jævne væsen be-
tød meget, at han fik succes i sit ar-
bejde, sagde Lars Møller-Lund.
Julut
erinarssorneK nipilerssornerdlo Sisimiune. — Sisimiune katerssor-
tarfik ivsatsiaK tusarnårianik ulivkårdluinarsimavoK erinarssortartut ni-
pilerssortartutdlo ilisimaneKardluartut sisimiormiut mardluk nung-
miordlo atauseK tusarnårtitsingmata. tduko tdssduput Karl Sivertsen
(nikorfassoK guitårilik), nipilerssoKatigingne »Ulo«-me erinarssortusi-
massoK, Peter Enoksen (patagtoK sagdleK) rådiukut KatsuneKajuitsunik
erinarssortartoK, kisalo Peter O. Petersen (talerpigdlerpåp tugdlia), u-
kioK måna arinarssortartut tusarnårumaneKarnerpåt Hat. Sisimiune
inusugtut nipilerssortartut tusarnårtitsinerme pexatduput. 100 sivnexar-
tut asule katerssortarfingmukartariaKarsimdput bih'tit isissutigssat
nungungmatal
Sang og musik i Sisimiut. — Forsamlingshuset i Sisimiut var forleden
aften fyldt til sidste plads, da to landskendte, lokale musikere og een
landskendt fra Nuuk spillede op til koncert. Det var Karl Sivertsen (stå-
ende med guitar), der bl.a. er kendt som forsangeren i rockgruppen
Ulo, schlagersangeren Peter Enoksen (siddende bag el-orglet) og Peter
O. Petersen (siddende ncestyderst til højre), hvis sange er nogle af tidens
mest afholdet. En lokal musikgruppe deltog i koncerten. Mere end 100
måtte gå forgæves til forsamlingshuset den aften. Billetterne var ud-
solgt! (Foto: Henry Sørensen)
- 30% - 30% - 30%
Forårs rabatter der batter
På Mercury påhængsmotore fra 3, ,6 til 50 hk.
Shetland Black Hawk . . før 69.867,- NU 55.000,-
Shetland Family Four ny model 51.983,- NU 40.000,-
Shetland Viking . . før 54.000,- NU 40.000,-
Poca 18 med 10 hk Diesel . . før 49.500,- NU 30.000,-
Triis 56 HT . . før 51.647,- NU 40.000,-
Ovenstående priser kun sålænge lager haves
Naiciterisitsissarfik
sujulerssuissortårtoK
direktør Poul Bay Københavnimut
autdlarpoK nutåmik atorfinigkiar-
tordlune kingorårtigålo salgskon-
sulent Hans Mortensen.
Kalåtdlit-nunåne Naidterisitsissar-
fingme ukiut 15 direktøriusimavdlu-
ne Poul Bay sapåtip akunerane
kingugdlerme autdlarpoK Schultzip
naiciterisitsissarfiane pissortatut ator-
finisavdlune. kingorårtigå salgskon-
sulent 37-nik ukiulik Hans Morten-
sen, atuagkanik nioncutiligtut iliniar-
simassoK.
ukiut 15-it måne sulinermine Poul
Bayip Atuagkat tåssaulersipai nala-
gauvfeKatigingnerme atuagaerniarfit
angnerpåt Kulingat. Naiciterisitsissar-
figdlo kalållinarnik ingerdlåneKarti-
lerpå. mårunerane atuagkat naxiter-
neicartartut tatdlimanit 35-nut ukiu-
mut amerdh'put.
autdlalernermine Poul Bay kussa-
nartorpagssuarnik OKauseicarfigine-
KarpoK. NaKiterisitsissarfiup besty-
relsiane sujuligtaissoK, lektor Lars
Møller-Lund oxarpoK Poul Bay su- lagkuminartunera angisuniångineral0
julerssuissusimassoK suniuteKardlu- angnertumik pissutausimavoK suli3'
artOK, sapitsoK pikorigsordlo åmale mine iluagtitsivdluarneranut, L&s
inugtut ajungitsunik piginaunilik. i- Møller-Lund OKarpoK. Julut
KGH’s næste sælskindsauktion fin-
der sted i København mandag den 9.
maj. Ialt kommer næsten 25.000
skind under hammeren.
Som sædvanligt er det netsiderne,
der er det største kvantum, idet
18,400 af skindene er netsideskind.
P-
©Sukkertoppen Marine
Postbox 70.3912 Sukkertoppen
Tlf. 1 32 12. Telex90709
V
16 NR. 15 1983
ATU AG AGD LIUTIT