Atuagagdliutit - 13.04.1983, Page 48

debv
Import & Export ApS
vw< zvoe*ti^srK™
____‘ Box 155 • Ellekongstraede 4
DK-3700 Rønne
Telefon 03 - 95 23 34
Indehaver: B. Holm • Box 250 • DK 3900 Godthåb • Tlf. 2 35 04
— Alt i viaeoucn ,u _ .
nunavtme avisit sujugdlersåt — Grønlands første avis
»Stem på At assut« — Denne opfordring valgte borgerne i Nuuk at følge,
og resultatet var, at Atassut-styret i »hovedstaden« blev bevaret. Valgets
vinder var Peter Thaarup Høegh med 599 stemmer. Hans nærmeste kon-
kurrent var Siumuts bud på borgmesterstolen, Kunuk Lynge, der fik 512
stemmer. At assut har gennem hele valgkampen holdt hårdt på, at man ikke
på forhånd ville udpege en borgmesterkandidat, så om Peter Thaarup Hø-
egh fortsætter i borgmesterstolen er altså i skrivende stund endnu et åbent
spørgsmål. (Foto: LIL)
»Atassut qineruk« — Qineqqusaarut Nuummiunit malinneqarpoq, kingune
raalu Atassutip aqutsinerata allannguuteqannginnera. Qinersinermi qiner^e[
qarnersaasoq tassaavoq Peter Thaarup Høegh, 599-nik qinerneqarluni. ‘u._
lersorteraa Siumut borgmesterissatut piukkussaa, Kunuk Lynge, 512-nik
nerneqartoq. Atassutip qineqqusaarnerulli aallaqqaataaniit aalajangiussin,(‘
simavaa kina borgmesteriussanersoq aalajangereerneqassanngittoq, taain°a
tumik Peter Thaarup Høegh-ip borgmesteriunissaa suli apeqquterujusså<
voq. (Ass.: L'L/
Tamaasa ataatsikkoortinneqarsin-
naanngimmata Nuup borgmesteria-
ta, Peter Thaarup Høegh-ip cigaani
nerriviup qaavanut assiliinermini ili-
gallarsimavaa, katersortarfimmi qi-
nersinerup nalaani. (Ass.: LIL)
Man kan ikke ha’ det hele på en
gang. Så Nuuks borgmester, Peter
Thaarup Høegh, har lagt cigaren
fra sig på bordet, mens han foto-
graferer ved valget i byens forsam-
lingshus. (Foto: LIL)
Helikopteri attarlugaq Kapisilinnut qinersinermut allagartat Nuummukaliaas-
sassat aallugit missimasoq.
(Ass.: Søren Madsen, Alfa)
Den chartrede helikopter er landet i Kapisillit for at hente stemmesedlerne og
bringe dem ti! Nuuk.
(Foto: Søren Madsen, Alfa)
Vi nåede, hvad
vi satsede på
Inuit Ataqatigiit nåede, hvad Paf
ng®
ne lig
tiet satsede på, nemlig at blive tung®!
på vægtskålen. Vi er taknemm^
over, at partiet er blevet hilst velko
men. Nu har vi mulighed for at s^(
marbejde med Siumut og vi håbet-
det vil lykkes. Det sagde det nybag
landstingsmedlem Ancaluk Lyng®
Ancaluk Lynge talte om Inuit A
qatigiits krav, ikke mindst hvad
gik ejendomsretten til jorden og 10
ningen af beskæftigelsesproblenj^
ne. Men han kom ikke ind på Partl,^
ufravigelige krav, nemlig fratag6
af stemmeretten til basernes folL
JtØ
Atuagagdliutine
pisiumassorpagssuarnik
takuneKartarpoK
iver energi
godt humor
nakussagsaut Klmagsautdlo
CHOKOLADE
i