Atuagagdliutit - 25.05.1983, Page 21
Hga?erluarsorutsifni nioqqutissiorflk »Nordafar« sapaatip-akunnerata uuma Produktionsanlægget »Nordafar« i Kangerluarsoruseq får sin trawler sidst i
ernerani kilisaatitaassaaq. Ullormik ataatsimik sioqqutsilluni savalim- denne uge. Omkring et døgn tidligere ankommer en anden færøsk trawler til
vrmiut kilisaataat alla Qaqortumut kikissaaq »A vataq« pilersoriartorlugu. »A vataq« i Qaqortoq.
Savalimmiormiut kilisaataat Adantikoq
ikaarlugu aggerput
^aPpaa Qaqortumut aappaalu Kangerluarsorutsimut tikinniariarunik saarullinniarlutik aallartissapput
. aPaatip akunnerani kingullermi
ajlimanngormat Savalimmior-
.I'ut kilisaataat marluk Kalaallit
s hnaaliarlutik aallarput. Umiar-
'* taakku aappaa Qaqortumut
aPpaalu Kangerluarsorutsimut ti-
^"iniarjarunik saarullinniarlutik
allartissapput taakkunani nioq-
aPtissiorfinnut »Avataq«-mut
»Nordafar«-imullu tulaassuissal-
lutik.
Kilisaatit ingerlatseqatigiiffimmit
»Aleq«-mit attartugassarsiarineqarsi-
mapput suliassarissavaallu saarullin-
nik 1.000 tonsinik »Avataq«-mut
saarullinnillu 1.750 tonsinik »Norda-
far«-imut tulaasuissallutik, tassa
To færøske trawlere
På vej over Atlanten
S*raks efter ankomsten til henholdsvis Qaqortoq og
kangerluarsoruseq startes torskefiskeriet
^redag i sidste uge forlod to traw-
./c Færøerne med kurs mod
jrrøn*and. Når de to skibe er nået
Pat til henholdsvis Qaqortoq og
attgerluarsoruseq starter de
raks på torskefiskeriet til de to
..»“f’a^tionsanlæg »Avataq« og
p Nordafar«.
»Al raW'eme er c^artret selskabet
fl , e<5(<. og det bliver deres opgave at
Oe h C*6 * ‘O®® tons torsk ft* »Avataq«
fa aC tons torsk til »Norda-
e fp. som de to virksomheder har få-
p lcens til af Landssstyreområdet for
hvervsanliggender.
»Aleq«, der står for indchartrin-
gen af de to trawlere, er et aktiesel-
skab, som »Avataq« og »Nordafar«
dannede på et møde i København,
umiddelbart efter at licenserne var
udfærdiget i Erhvervsdirektoratet i
Nuuk.
Af mellemstørrelsen
De to trawlere, der er på henholdsvis
100 og 120 fod, skal naturligvis først
og fremmest sørge for råvareleveran-
cer til de to kriseramte landanlæg.
Det er imidlertid også meningen,
at man efter sæsonen vil bearbejde
nioqqutissiorfiit taakku marluk Inuu-
tissarsiornermut Naalakkersuisoqar-
fimmit taama atsigisunik pisassinne-
qarsimammata.
»Aleq«, kilisaatinik marlunnik
taakkuninnga attartugassarsisuusoq,
tassaavoq piginneqatigiiffik »Ava-
ta«-p »Nordafar«-ilu Københavnimi
pilersitaat, akuersissutit Inuutisasr-
trawlernes resultater og finde ud af,
hvorledes netop denne skibsstørrelse
egner sig til fiskeri i vore farvande.
Det er direktøren for Nordafar,
Jørmund Vågadal, der selv er færing,
som har stået for den praktiske side
af indchartringen af de to fartøjer.
Med bruttoregistertonnager på
henholdsvis godt 200 og knap 200
tons danner de to trawlere en »blød
mellemvare« i forhold til de øvrige
fartøjer, der har været indsat i grøn-
landsk fiskeri.
En uge om turen
De to trawlere vil være cirka en uge
om turen over Nordatlanten. Når
denne avis er på gaden, vil trawleren
»Anita«, der skal betjene »Avataq«
således være klar til at anløbe Qaqor-
toq.
Man regner med, at trawleren
»Froyur«, der skal fiske til »Norda-
far«, vil have brug for endnu om-
kring et døgns tid, inden den anløber
Færingehavnen i Kangerluarsoruseq.
siornermut Pisortaqarfimmit Nuum-
miittumi inerneqarniariartullu.
Akunnattumik angissusillit
Kilisaatit marluk taakku suliassaasa
pingaarnersaraat, nioqqutissiorfinnut
ajornartorsiortunut taakkununnga
marlunnut tulaassuinissaq.
Isumaliutaavorli piffissaq aalisar-
luarfiusoq qaangiuppat kilisaatit a-
ngusaat misissoqqissaarneqassasut,
paasiniarneqassammat taamatut a-
ngissusillit imartatsinni aalisaatigis-
sallugit naleqqunnerpaanersut.
Nordafarip direktøria, Jørmund
Vågadal, savalimmiormiuusoq, u-
miarsuit attartugassarsiariniarneqar-
neranni sulissutiginnittuusimavoq.
Kilisaatit taakkua 200 tons inut-
siarlugu aappaalu 200 tons sinnitsiar-
lugu usitussuseqaramik ullumikkut
nunatta eqqaani aalisaataasuni akun-
nattumik angissuseqarput.
Sapaatip akunnera qaangiuppat
Kilisaatit sapaatip akunnera ataaseq
atorlugu. Imarpikkut ikaassapput.
Aviisi una saqqummerpat, kilisaat
»Anita« Qaqortumut tulaassuisussaq
tikittussanngorsimassaaq.
Naatsorsuutigineqarpoorlu, kili-
saat »Froyur«, »Nordafar«-imut tu-
laassuisussaq, ulloq unnuarlu atoree-
runigit aamma Færingehavnimut Ka-
ngerluarsorutsimiittumut anngukku-
maartoq. p.
AJUAGAGDLIUTIT
NR. 21 1983 21
I