Atuagagdliutit - 25.05.1983, Page 23

ItDiersorneq • Sport__________
Timigissaatigalugu
arpanneq
Sisamanngormat, Qilaliarfimmi, Nuummiut arpannermik
nuannarisallit timigissaatigalugu arpaliupput
^ Uuirimi arpatsitsisarnermik aaq-
MjssuiSartut siorna iluatsilluartu-
. arpatitsisarnertik nangillugu
ls®niangormal qilaliarfimmi ar-
Pa‘sitsipput.
in ^*aap tungaani Brugsenip saavani
mu" 230-it missaaniittut katersuussi-
aPput, ataatsimoorlutillu aqqaner-
[aut aaUakaallutik. Ilaat 3 km-ertut, i-
at 6 km-ertut qasujaannerillu, ima-
j^jjuunniit sapiinnerumaartut 16-km-
Arpannermi malunnarpoq inuit ti-
gissaatigalugu, immaqalumi i-
^auniniarissaatigalugu, arpattarneq
tnarnit soqutiginerulersimagaat,
sami siornarniinngaanniit marlo-
j taat missiliorlugu amerlanerusut
satnangormat arpammata.
^rpatiuisarnerup siunertaraa,
s 0r‘u , taaneqarneranit saqqummer-
sa^’ hmigissinissaq, inuunerissinis-
lu> aammalu inuit nuannersumik
naaPeqatigiinnissaat. Tamanimmi
Uneqarunangilaq qasujaallisamik-
sj lnuuneq oqinnerusutut misiginar-
arniat aammalu sunut tamanut
"ntassuseq annerulersarluni. An-
rtuvimik arpattarneq ingerlatin-
81kkaluarlugu aammalu unammi-
sartutut ingerlatinngikkaluarlugu ta-
matigut iluaqutaasarpoq.
Qilaliarfimmi takinermut, 16 km-
imut, arpannermi Nuummiut utoq-
qartaminnut, Isak Heilmannimut, a-
jorsarput. Isak Heilmannip 16-km-it
arpassimavai akunneq ataatilaanngu-
arlugu tullersortiminnillu Vittus Jeri-
miassenimit minutimik ataatsimik
siulliulluni apuulluni.
Arpatsitsisarnerit aasaq naallugu i-
ngerlanneqassapput sapaatit akunne-
ri marluk allortarlugit. Arpatsitsisar-
nerillu ukialerpat naggaserneqassap-
put marathonerititsinermik, tassa
42,195 km-tut takitigisumik, arpatsit-
sinermik taassumalu affaanik 21 km-
inik.
Maannamut aaqqissuisut nalunaa-
rutaat malillugu Nuummiinnaagu-
narpoq taamatut timigissaatigalugu
arpatsitsisarneq, aaqqissuisullu ne-
riuutigaat nunatsinni illoqarfinnut il-
loqarfinnut amerlanerusunut siam-
maakkumaartoq.
Tassalu timigisserusukkuvit, inuu-
nerisserusukkuvit, piumassuseqaru-
sunneruguillu ilungersuuterujussua-
ngikkaluarlugu arpattalerit.
-end
Motionsløb i Nuuk
T
0tsdag, Kristi Himmelfartsdag, løb de løbeglade
Motionsløb i Nuuk
^"n-komiteen i Nuuk fulgte deres
ecesrige motionsture fra sidste
°P i torsdags. Godt og vel 230
®0nesker var samlet op foran
l0 uksen Nuuk torsdag formiddag
ncr al være med i løbet. Man kun-
^ mellem tre ruter, en på 3
I, ’ en på 6 km og til dem, der
vPe konditionen i orden, 16 km.
^ er var mødt omtrent dobbelt så
10, n8e> som der var til det første
tegS . s>dste år, og det er jo nok
in. På, at folk er ved at være mere
^'esseret i deres kondition.
ne 0rrr>ålet med løbet er, at folk gen-
sig11 nio,'on skal have det bedre med
hedSClV' ^et er j° 'ngen hemmelig-
selv’ al man *lar det bedre med sig
^ > når man har kondien i orden og
Phed også har flere kræfter til alt
ve h”'* ’ SOm man måske ikke ville ha-
tir, a*L kræfter til hvis man ikke mo-
verede.
en?et’ at man motionerer, er ikke
Vep et^ende med, at man også skal
er re 'drætsmand. Tanken med det
n,! at man skal pleje sin krop på en
at motio-
lan stress
oa u*an ic
0 e- ved motio
® andre skavan
Løbet.
Til den lange distance, 16 km, kunne
de unge ikke hamle op med den efter-
hånden aldrende sportsmand Isak
Heilmann, som vandt løbet. Isak
Heilmann løb de 16 km på knap en
time og var et helt minut foran Vittus
Jerimiassen som kom ind som nr. 2.
Trim-komiteen arrangerer moti-
onsløb hele sommeren hver tredje uge
og slutter af med en halv og en hel
marathon (21 og 42,195 km) til efter-
året.
Så vidt arrangørerne ved, er Nuuk
det eneste sted i Grønland, hvor man
arrangerer et organiseret motionsløb.
Man ser meget gerne at man andre
steder begynder med det.
Og til sidst en opfordring til alle
som vil have det bedre med sig selv,
have en bedre sundhed og velvære og
vil have flere kræfter til andet end li-
ge sit arbejde, begynd at motionere.
-end
pakatsiumångikuvit
Atuagagdliutine
neKeroruteKarit
sermressuarme inuvigsiorpoK. — isumaKarpunga norgemiut tamar-
mik kigsautigissatOKarssuat nåmagsisimavdlugo, taima OKarpoK Oslo-
me påpiaranik niorKuteKartartoK 58-inik ukiulik igpagssigame Kanger-
dlugssuarme amerikamiut såkutduarfianut tikikame. Angmagssaling-
mft sermerssuaK itivitdlugo sisorardluatårsimavoK Kamutaussånguamik
kaligdlune. Carl Emil Petersenile aitsåt saptsih'ngilaK. Sva/bard kaujat-
dlagdlugo umiartorsimavoK umiatsiamigdlo Tunume angalasimavdlu-
ne. åmagoK pilerssåruteKarpoK Amerikap Kujatdliup kujåmut isua
Kap Horn uiarniaraluarniardlugo.
58-inik ukioKalernine nunavta sermerssuata KerKinåne nagdliussisi-
mavå.
Fejrede fødselsdag på indlandsisen. — Jeg tror, det er alle nord-
mænds drøm, jeg har realiseret, sagde den 58-årige papirgrosserer Carl
Emil Petersen fra Oslo, da han forleden ankom til den amerikanske ba-
se i Kangerlussuaq. »Drømmen« var en spadseretur på ski tværs over
indlandsisen fra Ammassalik, som den 58-årige havde klaret i fin stil på
ski og med en pulk efter sig. Det er ikke første gang, Carl Emil Petersen
begiver sig ud på eventyrlig færd. Tidligere er han sejlet rundt og Sval-
bard, og en land bådtur har han ligeledes foretaget på Østgrønlands
kyst. Næste mål er en sejltur rundt om Kap Horn på spidsen af Syd-
amerika, siger den 58-årige nordmand. Sin 58-års fødselsdag fejrede
han i øvrigt midt på indlandsisne. (Foto: Alfa-Foto)
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
aningaussalissarfigtut peKatigigfik GRØNinvest ingmikut itu-
mik generalforsamlingeKartitsisaoK atausingorneK augustip 29-
at 1983 nal. 18.00 Hotel Grønlandimut, Nungme.
OKaluserissagssat atautsmTneruvdlo ingerdlåneKarnigsså piså-
put pexatiggfiup inatsisaine § 7 najorxutaralugit.
sujulerssuissut
Investeringsforeningen GRØNinvest indkalder til ekstraordinær
generalforsamling mandag, den 29. august 1983 kl. 18.00 på
Hotel Grønland, Godthåb.
Dagsorden og formalia i henhold til vedtægterne § 7.
Nuuk, den 19. maj 1983
Bestyrelsen
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 21 1983 23