Atuagagdliutit - 02.05.1984, Síða 38
Oqallinneq • Debat_____
Takoqqusaarutit
peemiarlit
»Maanna Carlsbergip kuulti ammarpaa...«
»Kiamisølviinnaq naammagissammagu...«
OqaUinnikkut
A kissut Ole Larsen-ip aamma Børge Bollerip allagaan-
nut AG nr- 14-imi.
Pilerisaarut taamak allaqqasoq ta-
kullugu eqqarsaaterpaaluit anialer-
put.
Arnat meeqqallu tarnikkut ti-
mikkullu naalliunnermik misigisa-
qalertarnerat amerlanertigut imi-
gassap sunniunnerata pilersittar-
paa.
Meeqqat taamatut misigisaqar-
tartut pilerisaarut taamatut allaq-
qasoq takugunikku qanoq eqqar-
sassappat?
»Carlsbergip kuulti ammarpaa
— kiami sølviinnaq naammagis-
sammagu«?
Soorunalumi inuit namminneq
aalajangissavaat aalakoorujussu-
assanerlutik meeqqatik ilaquttatil-
lu tujormitillugit. Kinaluunniit taa-
maaliornissaminut inerterneqan-
ngilaq! Kisianniuna qanoq inuk
taamannarsuaq ajornartorsiuteqa-
lersartoq imminut aqussinnaajun-
naarluni?
Perorsarsimaneq — peroriartor-
simaneq — avatangiisit il.il. — soo-
runalumi tamakku inuup taamaali-
ortarneranut tunngaviupput.
Sinnattugaq: Ilaqutariit tamar-
miullutik inimi eqqissiivillutik iser-
simaarput. Oqaloqatigiipput. A-
naanaasoq imaluunniit ataataasoq
oqarpoq: »Sooruna taamatorsuaq
aalakoortartunga«? Ataataasoq:
»Nuliak, sooruna aalakooraanga-
ma unatartarikkit? Meeqqavut an-
nilaangatillugit«? Imminnut saal-
lutik oqaatsit annitassat qanorlu-
unniit artornartigigaluarpata —
anersaakkut nukitik tamaasa ator-
lugit ajornartorsiutiminnik aniatit-
sigaluarpata — meeqqammitaava
I forbindelse med seneste dages ud-
talelser fra IA og Siumut vedrøren-
de 217 miil. kr., som Grønland
modtager som led i EF-
fiskeriaftale, skal Atåssut udtale
sin kraftige misbilligelse over andre
partiers fremgangsmåde.
Under det ugentlige orienterings-
møde mellem fungerende landssty-
re og partiformændene er det gang
på gang blevet understreget fra
landsstyreformandens side, hvilke
sager der er fortrolige og hvilke sa-
ger, der ikke er taget politisk stil-
lingtagen til hverken fra den danske
regering eller fra landsstyret.
Efter Arqaluk Lynges, Moses Ol-
sens og Lars Emil Johansens udta-
lelser vedr. EF-pengene skal Atås-
qassit tallimanngornikkut arfinin-
ngornikkullu eqqissillutik siniler-
tassagaluarpat?
Ilumoortoq: Inuiaasugut ineriar-
tornermik sukkavallaartumik misi-
gitinneqarsimavugut. Ilalumi nika-
nartutut misigitinneqarsimavugut.
Assersuut: Qangarsuarli siulivut
imminnut tatigilluarlutik inuunikut
oqarfigitittarsimapput — inooriaa-
sersi ajorpoq kanngunarpoq — al-
latut inuulissaasi. Taamanikkut
misigisimasaat allaat ullumikku-
mut sunniuteqarpoq. Nalungilara
inuit ilaat ima oqassasut: »Taa-
maattoqanngivippoq — inuit nam-
minneq pisuupput taamannarsuaq
imertarunik — imminnut isumagi-
niarlik«!
Tassunga killiinnarusunngila-
nga. Inuiaavugut ikitsunnguulluta
— taamaattumik immitsinnut na-
patissaguttaikioqatigiittariaqarpu-
gut. Oqaatsit sakkugalugit ajornar-
torsiutivut pillugit immitsinnut am-
maattariaqarpugut.
Soorluli uanga aalakoorneq
ajortunga — taamaanngilarli aala-
koortarpunga, kisianni tassunga
killiinnarnianngilanga. Inoqatikka
ikiorusuppakka — meeqqat imi-
gassamik atornerluinerup nuanniit-
sunik misigitinneqartarneri milli-
sikkusuppakka. Tamaattumik
sunnguilluunniit iluaqutaasinnaa-
sut aallarniivigisariaqarpavut. Ta-
koqqusaarutit — pilerisaarutit pe-
erniarlik atorfissaqanngillat. Atua-
gagdlitit aningaasanik arlaanin-
ngaaniik pisinnaassaaq!
sut stille spørgsmålet til landsstyre-
formanden om debatten her i landet
fremover skal indstille sig på nye
metoder, sådan som det er lagt op
til fra IAs og Siumuts side?
Nu må formanden komme ud af
busken og lægge kortene på bordet.
Hvis debatten skal køres på dette
niveau, skal vi kun beklage dette,
men samtidig også oplyses, at Atås-
sut har flere sager fra orienterings-
møderne, som ønskes bragt frem til
offentlig diskussion.
Atåssut har den klare opfattelse,
at ugentlige orienteringsmøder
bliver aftalt for at få administratio-
nen til at køre og ikke til at skaffe
stemmer til valgkampen.
Daniel Skifte
Aputaajaasarnerup isumaqatiis-
sutigineqarnerata oqallisigilersin-
nera ajorinngilara, qularnanngitsu-
mik tamatumani naalakkersuinik-
kut isummersimaneq attaveqarner-
lu pinngitsoorneqarsimagunan-
ngimmat. Qanorli qalipaateqarneq
il.il. pissutigalugu immikkoortitsi-
niarnerup taaneqarnera nuannarin-
ngilara, tassami pineqartoq tamaat
kukkusumik (atuaruk TUNNGA-
åssuaråt
uvdlune kingugdlerne IA-mit Siu-
mumitdlo OKardlisigineicartut 217
mili. kr. nunavta EF-mit aulisarni-
kut isumaKatigigssutcKarnerane pi-
ssartagagssångortingneKartut piv-
dlugit Atassutip nunavtine partTt
avdlat sakortumik åssuaralugit o-
Kauseicarfigiumavai oicatdlingner-
mik taima tungavikitsigalutik piler-
sitsingmata.
utanusaussumik landstyre par-
titfllo sujuligtaissue sapåtip akune-
ranortumik atautsiméKatigigtarne-
rine tamatiguvit nålagkersuissut su-
juligtaissuata nangminérdlune er-
sserKigsartuartarpå suliagssat sor-
dlit avdlanut OKautigencussåungi-
katdlarnersut sordlTtdlo sule poliki-
kikut Danmarkime nunavtinilunit
nålagkersuissunit isumerfigineicar-
simångingnersut, taimatutaordlo
suliagssat sordlit Kinerserérnerup
kingornanut utarKigatdlartaria-
Karnersut.
Aricaluk Lyngip, Moses Olsenip
Lars Emil Johansenivdlo EF-p ani-
ngaussautai pivdlugit oicauseKarér-
nerisa kingornatigut Atassutip må-
na nalagkerssuissuvta sujuligtai-
ssuat torKardlugo aperissariaKaler-
på ilumut nunavtine taima tungave-
Kartumik OKatdlingneK nunavtine
nutåliatut atortulersikumanerå?
månåkut nalagkersuissut sujulig-
taissuat savssartariaicalerpoK Kula-
rutigssartaKångitsumigdlo OKause-
Kardlune.
OKatdlingneK taima tungaving-
migut angnikitsigissumik påsigssu-
tigssartalik tungavigalugo OKat-
dligtarnigssat akuerssaerumaneKå-
sagpata, tamåna Atassutip ajussår-
nartutisavå, kisiånile åma igdluatu-
ngåtigut OKautigiumavdlugo ataut-
siméKatigigtarnerne taineKarersu-
ne påsigssutigssfssutigineKartartut
avdlat sule ardlalingnik ilaKarmata
Atassutip tamanut OKatdlissigsså-
ngordlugit sarKumiuteriåinagai-
nik.
Atassutip KularutigissariaKå-
ngitsumik påsisimavå sapåtip aku-
neranut påsigssutigsséKatigigtarne-
rit sujunertarigåt, agdlagfeKarfiup
unigtungingnigsså anguniardlugo i-
sumasioKatigigtarfigtut, kisiånile
månakut KinerKusårnerup nalåne
Kinersisartunik pigssarsiniarfigtut
atornerdlungneKalersimassoK.
Daniel Skifte
VEQANNGITSUMIK) sangutin-
neqarmat. Suliffeqarfiit taakku
marluk ilanngussaata affaa siulleq
ajunngilaq, aammami immikkoor-
toq kingulleq, suleffeqarfiilli taak-
ku marluk soorlu nalunavianngik-
kaluaraat ukiuni kingullerni naa-
lakkersuinikkut isummersimanerit
allanngoriartorsimammata, ung-
asinnerusorlu isigalugu inuutissar-
siorneq eqqarsaatigalugu naalak-
kersuinikkut ingerlatsineq aala-
jaannerusoq/isumannaannerusoq
anguniarneqarmat. Aammalu o-
qartoqarsinnaavoq suppaliaq alla-
ik boller-lerneqarsimasoq, suppalu
mamarinngikkaanni uggornaan-
narpoq!!
Suliffeqarfinnit taakkunanit
»uagut kisitta ilisimavugut«-mik
naalakkersuinikkut ingerlatsiso-
qarneraasoqarmat uparualaarniar-
para qallunaat tungaanniit taman-
na ukiorparujussuarni pissuserine-
qarsimammat, tassami Kalaallit
Nunaanni inuutissarsiorneq tama-
ngajalluinnaat qallunaanit tigum-
mineqarallarmat aalajangigassallu
tamangajalluinnarmik GTO-mi
Kæmnereqarfinnilu atorfilinnit aa-
lajangerneqartarallarmat aalaja-
ngerneqarrallarmata. Massakkut
kalaallit nunaminni pissutsik anne-
rujussuarmik aqutseqataalersima-
nerat ajunngitsuuvoq. Sungiunnia-
gassaqartuassaaq ajornartorsiu-
taasinnaasunik, assigiinngitsunillu
isummertoqartuassaaq, politikeril-
lu kukkugaluarmik aalajangiisar-
tuarsinnaassapput (kalaallit politi-
kerii kisimik taamaanngillat), qula-
rinngilluinnarparali ajornartorsiut
sunaluunniit tunngavigissaartumik
oqallinnikkut anigorneqarsinnaa-
soq.
Kommunini ingerlatsinermut
malittarisassani inatsisinilu politi-
kerit qanoq iliorsinnaanersut qa-
norlu iliorsinnaannginnersut allas-
simavoq, malittarisassallu unioq-
qutinneqarsimappata kikkulluun-
niit, »ammimik qalipaataa« apeq-
qutaatinnagu, aalajangikkat maa-
laarutigisinnaavaat, taamaattumik
suliffeqarfiit taakku marluk ilan-
ngussarisimasaattut nipilimmik o-
qallissaarineq unitsilli. Inuiaat ka-
laallit qallunaallu akornanni ajor-
nartorsiuteqanngippat taamaattu-
nik aviiseeqqatigut ilanngussisar-
nikkut ajornarsiuteqartitsilinngit-
soornavianngilaq.
Assinginik nipilinnik ilanngus-
seqqikkumagussi assorujussuaq a-
tuagassiaq »Grønland dansk« i-
naassutigisinnaavara, taakkumi
taamatut nipilinnik immikkut sam-
misaqartuummat!!!!
Ole L. Hedensted
Atuagagdliutine
pisiumassorpagssuarnik
takuneKartarpoK
Marie Larsen
Misbilligelse
38 NR. 18 1984
ATUAGAGDLIUTIT