Atuagagdliutit - 29.08.1984, Blaðsíða 23

Nordisk
na bo I a n d s I itte rat u rstøtte
Det andet fordelingsmøde i 1984 af Nordisk Ministerråds (under-
visnings-/kulturministrene) støtteordning til udgivelse af nordisk
litteratur i oversættelse i de nordiske lande finder sted i november.
Frist for indsendelse af ansøgningsskema: 1. oktober 1984.
Skemaet med vejledning kan rekvireres fra Kultur- og undervis-
ningsdirektoratet, Box 1029, 3900 Nuuk (tlf. 2 30 00).
Ansøgning indsendes til, og yderligere oplysninger kan fås hos:
Nordisk Ministerråd
Sekretariatet for nordisk kulturelt samarbejde
Snaregade 10
1205 København K
(Tlf.: DK (01) 11 47 11)
Er du interesseret i oplæring som:
Telekommunikatør
Kalaallit Nunaanni Tele/Grønlands Televæsen afholder i nær
fremtid kursus med henblik på oplæring i:
Telegraftjeneste,
Vejrobservationstjeneste,
Kystradiotjeneste m.m.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Aflønning i henhold til overenskomst mellem Det Offentlige Afta-
lenævn og Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat.
Såfremt du har interesse for ovennævnte arbejde, bedes du hen-
vende dig til trafikleder Helge Thomhave på Telestationen i Godt-
håb, evt. på tlf. 2 12 55 lokal 411.
Kalaallit Nunaani Tele/Grønlands Televæsen
Teledistriktscentret
Postbox 1002.3900 Godthåb
Søges
Bestyrerpar til mindre hotel i
Sydgrønland
Hotel Qaqortoq i Qaqortoq/Julianehåb søger nyt bestyrerpar til
tiltrædelse snarest muligt.
Hotellet, der er nyistandsat, råder i øjeblikket over 15 værelser
med i alt 30 senge, samt en mindre bestyrerbolig, bestående af
stue, soveværelse og børneværelse.
Der serveres morgenmad på hotellet. Andre måltider klares i sam-
arbejde med en nærliggende restaurant.
Bestyrerparret skal selv forestå den daglige drift af hotellet, her-
under opredning, rengøring, vask, morgenmad m.m., samt an-
sættelse af medhjælp.
Dertilbydesen god løn incl. tantiémeordning. Fri møbleret bolig.
Fri bil (VW-Bus). Fri tiltrædelsesrejse og efter 12 måneders an-
sættelse, fri årlig feriefrirejse.
Ansøgning indeholdende oplysninger om alder, uddannelse —
herunder sprogkundskaber, tidligere beskæftigelse og familiefor-
hold, samt eventuelle referencer sendes hurtigst muligt til:
Hotel Qaqortoq ApS
Postbox 155.3920 Qaqortoq/Julianehåb
Grønlænderhjemmet Hellerup
søger
Forstander
En stilling som forstander ved Grønlænderhjemmet, Trane-
gårdsvej 26,2900 Hellerup, opslås ledig til besættelse 1. novem-
ber 1984 eller snarest muligt derefter.
Grønlænderhjemmet er en døgninstitution, som fortrinsvis be-
boes af patienter fra Grønland, og institutionen er normeret med
såvel pædagogisk som plejemæssigt personale. Hjemmet er un-
der omstruktuering fra at være et åbent indkvarteringshjem til at
være et forholdsvist lukket patienthjem.
Der søges en forstander med såvel administrative som pædago-
giske erfaringer og/eller uddannelse samt meget gerne med et
indgående kendskab til Grønland og grønlandske forhold. Beher-
skelse af det grønlandske sprog en fordel, men ingen betingelse.
Ansættelse vil ske i henhold til Landstingslov nr. 9 af 25. oktober
1979 om lønnings- og pensionsforhold for tjenestemænd ansat
under Grønlands Hjemmestyre. Indplacering i lønramme 24 med
rådighedstillæg med årligt grundløb pr. 1. april 1983 kr. 8.225,00.
Samlet årsløn herefter i henhold til de pr. 1. april 1984 gældende
satser kr. 179.991,24-194.495,24.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til socialfuld-
mægtig Enid Riemenschneider eller kontorfuldmægtig Nitta
Holst Jørgensen, tlf. (01) 13 42 24.
Ansøgning indsendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Danmarkskontoret
Sjæleboderne 2.1122 København K.
Stillingen er opslået ledig den 29. august 1984.
Ansøgningsfristen udløber den 21. september 1984 kl. 12.
Kalaallit llluanni Hellerup-imi
Forstander-itut atorfik
Kalaallit llluanni. Tranegårdsvej 26, 2900 Hellerup, forstan-
der-itut atorfik 1. november 1984-imiit imaluunniit tamatuma ki-
ngorna piaarnerpaamik inuttassarsiunneqarpoq.
Kalaallit llluat ulloq unnuarlu ineqarfiuvoq annermik
napparsimasunit Kalaallit Nunaanneersunit, atorfeqarfiuvorlu
perorsaanermut passussinermullu tunngasumik sulisunik. A-
ngerlarsimaffiup ammasumik unnuisarfiugaluarluni maanna
napparsimasunut matoqqanerusumik angerlarsimaffittut allan-
ngortinniarnera ingerlanneqarpoq.
Pisortassaq allaffimmi suliassanut perorsaanermilu sulianik misi-
littagaqartoq/ilinniagaqarsimasorluunniit piumaneqarpoq, kiisa-
lu Kalaallit Nunaannutkalaallinillu paasisimannilluartuussaaq. A-
torfinitsitsineqassaaq Tjenestemandinut Namminersornerullutik
Oqartussanut atallutik atorfeqartunut akissaatinut, atorfininner-
mutaamma pensionernermuttunngasut il. il. pillugit Inatsisartut
inatsisaat nr. 9. 25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu. Akis-
saatit lønramme 24-miipput immikkut tapisiaqaatitaqarlutik 1.
april 1983-imi aningaasat tunngaviit angissusaat 8.225,00 kr.-
inik. Ukiumutaningaasarsiattamakkiisut 1. april 1984-imi anner-
tussutsit malillugit 179.991,24—194.495,24 kr.-upput.
Annertunerusumik paaserusutaqarnermi socialfuldmægtig Enid
Riemenschneider imaluunniit kontorfuldmægtig Nitta Holst Jør-
gensen saaffigineqarsinnaaput tlf. (01) 13 42 24.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq uunga:
Grønlands Hjemmestyre
Danmarkskontoret
Sjæleboderne 2.1122 København K.
Atorfik inuttassarsiuunneqarpoq 29. august 1984.
Qinnuteqarnermi ulluliussaq naassaaq 21. september 1984 nal.
12.00.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 35 1984 23