Atuagagdliutit - 26.09.1984, Page 4

Thorvald Simonsen ilaqutaalu.
Thorvald Simonsen med sin familie.
(nup. suj. nangitaK)
nut tunississussoic, vicebiskorpe o-
Karpoic.
tupingnartuliax
palasingortitsinerup kingorna
Thorvald Simonsen oxalussivox
Laban Kanuthsenilo kuissivdlune.
oxalussissup najorxutarå Johs.
5.1-15 Jésusip nåparsimassumik a-
jorungnaersitsinera, tupingnartu-
liornlkut. oxalugtuarålo jåpanimio
pinerdlugtOK pitdlagagssångorti-
taussoK toKumik, pivdluardlune
uvdlugssaminik nåsiartortOK, te-
stamentitåmik tum'ssutisiaminik a-
tuartarnermigut Jésuse ilisarilersi-
magamiuk OKarsinaulersimavdlu-
ne PTtrusitut ima: Kristusiuvutit
Gutip umassup ernera.
tupingnartuliaK tåuna ilumut pi-
ngårtuvoK. Jésuse Kristuse igpag-
ssax uvdlume någssåungitsumut-
dlo tåunauvoK, oxausilo ugperåvut
uko: uvavnut pissox silamut ajag-
tusångilara. tupingnångilardlo kri-
stumiussugut taissaravtigo: ånåu-
ssissoK«, Thorvald Simonsen oxar-
POK.
Palasit imminnut eqitlaattut naalagiarnerup kingornagut. Qiterliullu'
qungujulasoq tassa palasinngorlaat ilaat, Laban Kanuthsen.
Søndag den 23. september ordinerede vicebiskop Kristian Mørch tre nya
præster, den 63-årige Laban Kanuthsen, den 61-årige Thorvald Simonsen
og 56-årige A kvilas Larsen, alle med mange års tjeneste i kirke og skole bag
sig. Samtlige præster i Grønland deltog i den sjældne begivenhed. Her lyk-
ønsker præsterne hinanden efter gudtjenesten. Midt på billedet smiler en af
ordinanderne, Laban Kanuthsen.
FDF/FPF
— I de sidste to år har arbejdet i vo-
re to kredse i Aasiaat/Egedesminde
og Maniitsoq/Sukkertoppen været
i tilbagegang og det har påvirket
kontakten mellem vore unge i
Grønland og Danmark, skriver bla-
det »lederen«, der udgives af
Landsforbundet Frivilligt Drenge-
og Pigeforbund i Danmark.
Bladet oplyser i øvrigt, at det i
sommeren 83 har været muligt at
sende 2-3 ledere fra hver af ven-
skabskredsene Sunds og K.17 i
Danmark til Grønland, og at der i
sommeren 84 er gennemført en
grønlandstur for 20 unge danskere i
alderen 16-20, med besøg i Aaasi-
aat/Egedesminde og Maniitsoq/
Sukkertoppen, med kontakt til nu-
værende og tidligere med- besøg
lemmer i de grønlanske kredse.
— De personlige kontakter, der
knyttes mellem unge grønlændere
og danskere, er stadig en vigtig del
af ture og besøg i Grønland, tilføjer
bladet, der er officielt organ for
samtlige ledere og bestyrelsesmed-
lemmer i landsforbundet.
FDF/FPF
— Kredsitsinni marlunni Aasianni
Maniitsumilu sulinerput ukiuni
kingullerni marlunni kinguariar-
torsimavoq tamannalu Kalaallit
Nunaanni Danmarkimilu inuusut-
tut atassuteqaqatigiinnerannut
sunniuteqarsimavoq, Landsfor-
bundet Frivilligt Drenge- og Pige'
forbund Danmarkimiittoq atua-
gassiami »Lederen«-imi taama al-
lappoq.
Allapputtaaq Danmarkim1
ikinngutinit Sunds-imit
17-imillu siulersuisut marluk ping2'
sulluunniit 83-imi aasaanerani
laallit Nunaaliartinneqarsinnaasi'
masut, 1984-imilu aasaanerani daf
lunaat inuusuttut 20-it 16-ini*1
20-inut ukioqartut Kalaallit ^u'
naanni angalaartinneqarsimasut
Aasiaat Maniitsorlu tikeraartillu'
gu, Kalaallit Nunaannilu atassute-
qarfigineqartareersimasut alla1
atassuteqarfigitillugit.
— Kalaallit qallunaallu inuusut-
tut atassuteqarfigeqatigiittarnerat
taamatut Kalaallit Nunaaliartitsi-
sarnermi pingaarnersaatinneqar-
tarpoq, atuagassiaq allappotF
taannami tassaavoq siulersuisut s>-
ulersuisunilu ilaasortat tamarrnik
pisortatigoortumik atassuteqaqat*'
giittarfiat.
Naqqiut
Utoqqatsissutigissavarput Atua;
gagdliutini nr. 37-imi allaaserisami
»Ukiormanna torrallaataaner-
paaq«, quppernermi kingullerpa®'
miittumi allassimagatta nuutit
båndillu 300-it missaat Kalaall)
Nunaanniinnaq tunereerneqarsi'
masut. Imaattussaagaluarpoq-
3000-it tunereerneqarsimapput.
4 NR. 39 1984
ATUAGAGDLIUTIT