Atuagagdliutit - 26.09.1984, Qupperneq 15

Hulissani mittarfik atulerpat ukiuu-
neranilu timmisartuussisarneq i-
ngerlanneqalerpat taava Diskobug-
timi illoqarfiit akornanni timmisar-
tuussinermi akiliisitsisaaseq nutaaq
atorneqalissaaq. Tassa Ilulissat,
Qasigiannguit Aasiaallu akornanni
billettit qorsunnik taaneqartut
atorneqalissammata. Tamannalu
siullermeerutaasumik misiligutaa-
sumillu ukiormanna ingerlanne-
qartussaammat Qeqertarsuaq ilaa-
tinneqanngikkallassaaq, taama
°qarpoq Grønlandsflyp Ilulissani
Pisortaatitaa Karl Fencker.
Mittarfik atulerpat Diskobugti-
mi illoqarfiit akornanni timmisar-
tortarneq assigiimmik akeqalis-
saaq. Diskobugtimi illoqarfiit
akornanni timmisartorneq 400 kr-
eqalissagami. Taakkulu Ilulissat,
Qasigiannguit Aasiaallu akornanni
billettit qorsuit 250 kr-»iinnarnik«
akeqassapput.
Billetti nalinginnaasoq 400 kr-
eqalerpat Aasianniit Ilulissanut
aammalu Qeqertarsuarmiit Ilulis-
sanut timmisartorneq ullumikkor-
nit akikinnerulissaaq. Qasigian-
nguaniilli Ilulissanut timmisartor-
neq akisunerulissalluni. Taanna ul-
lumikkut 225 kr-iinnaqarami.
Taamaaliornikkut illoqarfiit
DASH-7-erfigineqarsinnaanatik
helikoptererfigineqaannarsinnaa-
sut akikillisaaviginiarneqarput.
Taamaaliornikkullu Diskobugtimi
angallassineq avammut angallassi-
Med starten af den nye lufthavn i
□ulissat og med starten af vinter-
fartplanen indføres der en ny beta-
lingsform for at flyve mellem byer-
ne i Diskobugten. Der indføres så-
kaldte grønne afgange mellem Du-
lissat, Qasigiannguit og Aasiaat.
Der er tale om et forsøg det første
år, derfor er Qeqertarsuaq ikke
med, siger Grønlandsflys område-
chef Karl Fencker.
Samtidig med åbningen af den
nye lufthavn er der indført enheds-
priser for at flyve mellem byerne i
Diskobugten. En normal billet mel-
lem byerne i Diskobugten koster
400 kroner. De såkaldte grønne af-
gange mellem Ilulissat, Qasigian-
nguit eller Aasiaat koster »kun«
250 kroner.
Prisen på normalbilletten på 400
kroner betyder, at det er billigere at
arnerminngarnit immikkoortinni-
arneqarpoq.
Billettit qorsuit 250 kr-illi aatsaat
atorneqartassapput DASH-7-imik
tikittoqartussaatinnagu. Ullunili
DASH-7-ip tikiffigisassaani illo-
qarfinnut taakkununnga timmisar-
tuussinerit allatuullu 400 kr-
eqartassapput.
flyve mellem Aasiaat og Ilulissat og
mellem Qeqertarsuaq og Ilulissat
end det har været hidtil. Til gen-
gæld er det blevet dyrere at flyve
mellem Qasigiannguit og Ilulissat.
Det har hidtil kun kostet 225 kro-
ner.
Princippet med de grønne afgan-
ge er, at det skal være billigere at
flyve med de helikoptere, som ikke
har forbindelse til eller fra et
DASH-7 fly. Med de grønne afgan-
ge ønsker man at splitte den interne
Diskobugttrafik fra den trafik, der
er udadrettet.
De grønne afgange betyder altså,
at det kun koster 250 kroner at flyve
mellem byerne de dage, hvor der ik-
ke er forbindelse til en DASH-7. De
dage, hvor der er forbindelse til en
DASH-7 koster det 400 kroner at
flyve mellem byerne. pk
Diskobugtimi
billettit qorsuit
Aasianniit Qeqertarsuamiillu Ilulissanut
timmisartorneq akikinnerulissaaq, Qasigiannguaniilli
Ilulissanut timmisartorneq akisunerulissalluni
De grønne afgange i
Diskobugten
HOTEL HVIDE FALK
Postbox 20 . DK 3952 Jakobshavn, Grønland
Tlf. 4 33 43 . Telex 91202
Fra 1. januar 1985 indrettes TV- og videostue, hvor der vises film for hotellets
gæster gratis busforbindelse til og fra lufthavnen for hotellets gæster.
Hotellet har 20 moderne indrettede værelser med bad og telefon.
God restaurant og bar.
A.TUAGAG.DLIUT1T
NR. 39 1984 15