Atuagagdliutit - 31.10.1984, Qupperneq 8

Inatsisartunit • Landsting
Landstingimit:
Unittoorput
Naalakkersuisut siulittaasuat Inat-
sisartuni nalunaarpoq nunatsinnut
ministerip ilisimatikkaani Orsugi-
assioqatigiit piginneqataassutaan-
nik aktie-nik tuniniakkat unittoor-
simasut, taamaammallu ilimagisa-
riaqanngitsoq piginneqataassutit
1000 mili. kr-inik isertitsissutaas-
sangatinneqartut qanittukkut tuni-
neqarnissaat.
Savaatilinnut
tapiissutit
Savanik toqoraaneq inerpat naat-
sorsuutit takoriarlugit Namminer-
sornerullutik Oqartussat isummer-
figiniarpaat savaatilinnut tapiissu-
teqartoqassanersoq. Kisiannili EF-
imit aninikkut karrit nerukkaatis-
sat akikillissapput kiilumut 90 øri-
mik, ukiumullu tikisinneqartarput
600 tonsit.
Tamatumunnga tunngatillugu
Peter Ostermann oqarpoq tapiissu-
teqarnissaq pisariaqavissoq, savaa-
tillit taarsigassarsiarpassuaqarma-
ta. Savaatillit ilaat savaarniarner-
mini akissarsisimagaluarpoq
225.000 kr-inik taamaallaalli 8.000
kr angerlaassimallugit. Allalu
78.000 kr-inut savaaruteqarami su-
mininnguamik pissarsisimannngi-
laq.
Tilskud til fåreholdere
Når lammeslagtning er overstået,
vil hjemmestyret på grundlag af
regnskaberne tage stilling, om det
bliver nødvendigt at yde landskas-
setilskud til fåre holderne. Men ved
EF-udmeldelsen bliver foderkorn
billigere med 90 øre kiloet, og det
drejer sig om et årlig køb på 600
tons.
I den forbindelse sagde Peter
Ostermann, at tilskud er strengt
nødvendigt. Fåreholerne har store
gæld, som æder fortjenesten op. En
fåreholder solgte i den omgang lam
for 225.000 kr., men fik kun 8.000
kr. til sig selv. En anden solgte for
78.000, men fik 0-fortjeneste,
Savalimmiuni Lagting-
imut qinersissasut
8. november
Savalimmiuni lagtingimut qinersi-
nissamut qineqqusaamisaalereer-
put, qinersisartunillu isumasiuiner-
tigut ilimanarsereerpoq naalakker-
suisooqatigiissut Folkeflokken,
Sambandspartiet aamma Selvstyre-
partiet amerlanerussutaarullutik
Lagtingimi inissanit 32-iusunit 17-it
tamaasa tigummiinnarsinnaajun-
naarumaaraat.
Isumasiuinerit naapertorlugit
Folkeflokken, siulittaasuminik
Jogvan Sundteinimik lagtingimi si-
ulittaasuutitaqartoq, ataatsimik
amerleriarumaarpoq, partiilli sule-
qatai marluk tamarmik ataatsimik
annaasaqassallutik.
Taamaassappat naalakkersui-
sooqatigiissut taasinermik ataatsi-
mik annaasaqassapput taamalu
amerlanerussutaarutissallutik. Ta-
matumalu kingunerissavaa naalak-
kersuisooqatigiissut tunuartaria-
qassammata Savalimmiunimi naa-
lakkersuisuusut amerlanerussute-
qartartussaammata.
Lagtingsvalg på
Færøerne 8. november
Valgkampen i forbindelse med det
forestående lagtingsvalg på Færø-
erne er så småt kommet igang, og en
meningsmåling blandt vælgerne vi-
ser, at den regerende koalition, som
består af Folkeflokken, Sambands-
partiet og Selvstyrepartiet, risikerer
at miste sit flertal på 17 ud af lagtin-
gets 32 mandater. Den regerende
koalition ledes i øjeblikket af lag-
mand Pauli Ellefsen, Samband-
spartiet.
Ifølge den afholdte meningsmå-
ling vil Folkeflokken, hvis formand
er lagtingsformand Jogvan Sund-
stein, vinde et mandat, mens de to
andre partier vil miste hver et man-
dat.
Det betyder, at den nuværende
koalition mister et mandat og der-
med flertallet. Det betyder også, at
koalitionen må gå af, fordi lands-
styret på Færøerne skal have et fler-
tal bag sig. lod-
Boligbyggeri og
de handecappede
Under drøftelsen af fremtidigt bo-
ligbyggeri vil landstinget beskæfti-
ge sig med spørgsmålet om, hvor-
dan man bedst kan tilgodese de
handicappedes behov.
Tapiissutit
aammaloorlugit
Maannakkut oqaatigineqarsinnaa-
lereerpoq namminersornerulerner-
mut naalagaaffiup tapiisutai
isumaqatigiinniutigineqaqqissin-
naajumaartut 1985-imi. Inatsimrm
taaneqarsimavoq ukiumoortumik
amigartooruteqartoqarsimagaa-
ngat namminersornerussut pisuus-
sutiginngisaannik taava isumaqati-
giinniaqqitoqarsinnaasoq. Inutis-
sarsiornikkut naalakkersuioq Lars
Emil Johansen oqarpoq aningaasa-
liissutit amigarsimasut ukiut ki-
ngulliit issittarnersua pissutigalu-
gu-
Genforhandling
om bloktilskud
Allerede på nuværende tidspunkt
kan det siges, at genforhandling om
bloktilskud vil være muligt i 1985-
Loven siger, at det er muligt, når
underskuddet, som hjemmestyret
ikke har indflydelse på er på 10 mili-
kr. på årsbasis. De strenge vintre
har været årsag til, at man ikke har
kunnet holde budgettet, siger
landsstyremand Lars Emil Johan-
sen.
Napparsimaviit
suli tiguneqassan-
ngikkallarput
Inunnik isumaginninnikkut naa-
lakkersuisoq Aricaluk Lynge oqar-
poq Namminersornerullutik Oqar-
tussat pilersaaruteqanngitsut nap-
parsimaveqarfiup erniinnaq tigu-
neqarnissaanik. Miisterili aappaa-
gu augustimi ataatsimiititsiniarpoq
siunissami napparsimaveqarfim-
mut tunngatillugu politikkiusussaq
pillugu, immaqalu tamatumani
paasinarsikannerumaarpoq qaqu-
gu tigusisinnaanissaq.
Overtagelsen af
sundhedssektoren ikke
forestående
Landsstyremand for sociale anlig'
gender Arqaluk Lynge sagde, at
hjemmestyret ikke har planer om
snarlig overtagelse af sundhedsek-
toren. Men ministerens konference
til august næste år om den fremtidi-
ge sundhedspolitik, kan måske give
et fingerpeg om tidspunktet for
overtagelsen.
Hersted Vester
Nunatsinnut
Aricaluk Lynge inatsisartuni siun-
nersuteqarpoq kalaallit Danmark-
imi Hersted Vestenmi parnaarus-
saasut piaarnerpaamik periarfissin-
neqassasut nunatsinni inissineqar-
sinnaalernissamut.
Hersted Vester
til Grønland
Arqaluk Lynge foreslår i landstin-
get, at man snarest muligt giver de
grønlandske indsatte på Hersted
Vester adgang for anbringelse >
Grønland.
Bikubenip Sisimiuni illutassaa napparnersiorneqarsimavoq. Illu
400 kvadratmeterinik angissuseqartussaq aningaaserivittut nutaali-
aalluinnartulut atortulersorneqarsimavoq ilaatigut qarasaasianik
Bikubenip Københavnimi qitiusumi qarasaasiaqarfianut toqqaan-
nartumik atassuteqartunik. Assi mi qullermi takuneqarsinnaavoq
Bikuben Grønlandsbankilu sanileriillutik sanatitsisut. Bikubenilisi-
ulliulluni nappaanersiorpoq qaaqqusallu qiiakulaaraluartut pølsi-
tortinneqarlutillu, iffiartortinneqarlutillu, immiaarartortinneqar-
lutillu, sodavandisortinneqarlutillu kaffisortinneqarput.
Der har netop været rejsegilde på Bikubens nye kontorbygning i Si-
simiut. Bygningen bliver på 400 kvadratmeter og bliver indrettet
som et fuldt moderne pengeinstitut med bl.a. EDB-udstyr, der står
i direkte forbindelse med Bikubens EDB-central i København.
Grønlandsbanken og Bikuben bygger side om side, som det ses på
øverste foto. Men Bikuben kom først med rejsegildet, hvor der blev
budt på pølser, brød, øl, sodavand og kaffe til de mange, lidt frysen-
de gæster. (Foto: Henry).
8 NR. 44 1984
ATUAGAGDLIUT1T