Atuagagdliutit - 31.10.1984, Side 9

Grønland står ikke alene efter at
•umut-landsmødet — og forment-
*8 snart det grønlandske landsting
7~ dræver en genforhandling med
en danske regering om ejendoms-
re*ten til den grønlandske under-
Srund.
Færøske politikere har fremsat
.et kelt samme krav tidligere på
aret og i forbindelse med den igang-
værende Færøske valgkamp. Der
er således tale om, at de to mindre-
al ' rigsfællesskabet — Grønland
Færøerne ikke er tilfreds med
en nuværende ordning.
riptatSmin'ster Poul Schluter har
idligere afvist det færøske krav på
samme måde, som fhv. statsmini-
s er Anker Jørgensen i sin tid afvi-
ste det samme krav fra Grønland.
AG havde i sommer lejlighed til
a spørge den tidligere Færøske lag-
mand, Atli Dam, om hans stilling til
spørgsmålet, og han sagde ved den
lejlighed, »at det kun var en tilfæl-
dighed, at ejendomsretten i 1948,
da Færøerne fik hjemmestyre, blev
et fællesanliggende og ikke et hjem-
mestyreanliggende, som skulle
overtages efter yderligere forhand-
linger.«
— I 1970 kunne vi have rejst
spørgsmålet, siger Atli Dam, som
ikke mener, at den nuværende ord-
ning duer. Han giver samtig udtryk
for, at det måtte være muligt at lave
en aftale, hvor beslutningsproces-
sen henlægges henholdsvis til
Grønland og Færøerne. — Men
med skyldig hensynstagen til, at det
samlede fællesskab får det bedste
ud af det. Ellers bliver det den sikre
vej til løsrivelse, forudser den tidli-
gere socialdemokratiske lagmand
Atli Dam.
lod-
Nedgang i torskepriser
Under åbningsdebatten sagde
landsstyremanden for fiskeri og
industri, Lars Emil Johansen, at
fiskeriet af torsk ikke alene er gået
ned med 61 pct. i forhold til sidste
år, men at salget af torskeblokke til
USA har haft prisfald fra 116 cent
pr. pound til 92 cent i 1984.
Pinngortitap
innimiginissaanut
18 mill. kr-it
Uuliasiornissamik isumaqatigiis-
summi naalakkersuisut isuman-
naarsimavaat pinngortitap innimi-
gineqarnisaa. Uuliasiortitseqatigiit
immikkoortissimavaat 18 mill. kr.
Jameson Landimi uuliamik ujarler-
nermi ukiuni siullerni atugassatut
pinngortitap innimigineqarnissaa-
nut misissuinermut.
Overtagelse af GFI
Landsstyremand Lars Emil Johan-
sen vil i næste måned tale med en re-
præsentant for rigsadvokaten ved-
rørende overtagelse af GFI. Resul-
tatet af mødet skal forelægges
landstinget, som tager stilling til
overtagelsen.
GFI-ip tigunissaa
Naalakkersuisoq Lars Emil Johan-
sen qaammammi tullermi ataatsi-
meeqateqassaaq naalagaaffiup i-
natsilerituuanik GFI-ip tiguneqar-
nissaa pillugu. Ataatsimiinnerup i-
nernera inatsisartunut saqqummi-
unneqassaaq taakkulu tigusiniar-
neq aalajangiiffigissavaat.
Aalisariutini
aningaasaliissutit
500 mill. kr-it
Rejenik uuterillutik nioqqusiortut
angallatinut ukioq manna aningaa-
saliisimapput 500 mill. kr-inik,
taakkulu 20 pct-ii nammineq aki-
lersimallugit. Siorna taakku ani-
ngaasaliisimapput 100-200 mill. kr-
inik. Ukiuni kingullerni pingasuni
erhversstøtti aqqutigalugu ani-
ngaasaliisoqarsimavoq 40 mill kr-
nik, taakkulu 5 pct-ii tigutsisaap-
put.
18 mill. til
miljøundersøgelser
Landsstyret har sikret sig, at miljø-
undersøgelser er blevet tilgodeset i
forbindelse med olieaftalen. Sel-
skaberne har således afsat 18 mill.
kr. til miljøundersøgelser i Jame-
son Land i de første 6 år under efter-
forskningsperioden.
Kapitel Il-lån
kun i bygderne
Der er planer om, at det såkaldte
kapitel Il-lån — boligstøttelån
uden indskud — kun skal gælde i
bygderne.
Tigutsisaatsut
nunaqarfinniinaq
Pilersaarutigineqarpoq illutaarni-
arnermi tigutsiseqarnani taarsigas-
sarsisarneq taamaallaat nunaqar-
finni atussasoq, illoqarfimmiunut
atorunnaarluni.
jnatsisartunit- Landsting
Erngup nukinga
3000 milliuuninut
Erngup nukiliorfiliornissanut uki-
UP 2005-ip tungaanut aningaasaliis-
sutissat 3000 mill. kr-ussapput. Pi-
ersaarutigineqarpoq illoqarfiit al-
at Maniitsoq kisimi pinnani ergup
nukiliorfittaassasut. Mannitsumi
•anaallagialiorfissaaq aamarsuar-
nik qisoqassasoq pilersaarutigine-
qarpoq.
Vandkraft for
3000 mill. kr.
^steringer i vandkraft frem til år
in $ VP kræve investeringer på
000 mill. kr. Vandkraft skal være
remtidens løsen for alle andre byer
andtagen Maniitsoq, som vil få et
kulfyret kraftværk.
Einiartut taar-
siiffigineqassapput
Uuliasiornissamik isumaqatigiissut
rnalillugu Iddoqqortoormiini pini-
artut taarsiiffigineqartussaapput
uuliasiorneq kinguneqassappat pi-
ruartut atugaasa nakkarianeran-
n)k. Uuliasiornermik isumaqati-
gnssut rnalillugu uuliasiortitseqati-
gnt peqquneqarput piniartut pisus-
saatitaaffii innimigissagaat taar-
snssallutillu akornusiisimagunik
suugaluartunilluunniit. Pisat nalu-
naarsomeqassapput paasinarsipal-
u Piniagassat kinguarsimasut taa-
va taarsiissuteqartoqassaaq.
Fangerne får
erstatning
Oliekoncessionen giver fangerne
ved Scoresbysund adgang til erstat-
ning, hvis aktiviteterne medfører
foringelse af fangernes kår. Ifølge
koncessionen er selskaberne pålagt
at respektere fangernes rettigheder
og erstatte påførte Skader, uanset
det drejer sig om hændelige uheld
eller ej. Der skal foretages registre-
ring af fangsten, og viser det sig, at
bestanden er reduceret, skal der be-
tales erstatsning.
Fra landstinget:
Aktiesalget gået i stå
Landstyreformanden oplyste i
landstinget, at grønlandsministeren
har ladet ham vide, at salget af
Kryolit Selskabets aktier er gået stå.
Derfor regner man ikke med snarlig
salg af aktierne, der vil indbringe 1
milliard kr.
Forbedring af
skindpriser
Landsstyremand Henrik Nielsen
oplyste, at nu vil man forbedre til-
skuddet til skindpriserne. Men da
sælskind alene ikke længere kan
danne indtjeningsgrundlaget i fan-
gerdistrikterne vil man også gøre
noget for at forbedre erhvervsmu-
lighederne i bygderne, hvor staten
hidtil harværet meget tilbagehol-
den med hensyn til disses udvikling.
UNDERGR UNDEN:
Den sikre vej
til løsrivelse
Spørgsmålet om retten til undergrunden indgår også i
den færøske valgkamp til lagtinget den 8. november
Appa-konto
En yo-yo udnytter på genial vis inerti og tyngdekraft til
sine komplicerede og hurtige bevægelser. Derfor er
yo-yoen så populært et stykke legetøj, fordi den hele
tiden overrasker og bliver bedre, jo mere du øver dig
På en Appa-konto kommer dine penge stærkt igen -
fordi en Appa-konto giver dig Grønlands højeste ung-
domsrente. Appa-kontoen bliver også bedre, jo mere
du bruger den 2 den giver dig lånegaranti, når du er
fyldt 18 år.
Du kan få en Appa-konto allerede fra den 29. oktober
- du får også en yo-yo og et trickhæfte.

^ 1
LGKøWariAybaHkgw fl
i Grønlandsbanken
AJUAGAGDLIUTIT
NR. 44 1984 9