Atuagagdliutit - 31.10.1984, Qupperneq 17

JAMESON LAND:
Siunnersuisoqatigiit
inassutaat nukissanut
ataatsimiititap akuerai
Kalaallit Nunaat uuliaqarsoralugu
Misissueqqilernissamik inassutit folketingip
ataatsimiititaliaanut saqqummiunneqartussanngorput
november illu ingerlanerani inatsisissatut
siunnersuutinngorlugit Kalaallit Nunaannut
niinisterimit saqqummiunneqassallutik
Kalaallit Nunaannut ministeri sa-
Paatip akunnerani kingullermi na-
■unaarpoq Kalaallit Nunaat uulia-
Qarsoralugu misissueqqilernissa-
m,k Kalaallit Nunaanni aatsitassa-
nu* siunnersuisoqatigiit inassutaat
naalakkersuisut nukissiassaqartit-
siniarneq pillugu ataatsimiititali-
aanni oqaluuserineqarlutillu akuer-
sissutigineqarsimasut.
Inassuteqaatini nalunaarutitut
ilaavoq Jameson Landimi uuliamik
ujaasisinnaatitaaneq ingerlatseqa-
tigiiffinnut pingasunut tunniunne-
qarsimasoq: amerikamiut uuliasio-
qatigiiffiata Atlantic Ricfield
JAMESON LAND:
Fællesrådets ind-
stillinger er blevet god-
kendt af regeringens
energiudvalg
Indstillingerne om en genoptagelse af
°Heefterforskningen i Grønland skal herefter forelægges
et folketingsudvalg inden ministeren for Grønland i
løbet af november fremlægger lovforslag
Ministeren for Grønland oplyste i
s>dste uge, at regeringens energiud-
v^lg har drøftet og tiltrådt de ind-
stillinger, som Fællesrådet vedrø-
rende mineralske råstoffer i Grøn-
*and er kommet med, vedrørende
cn genoptagelse af olieefterforsk-
n'ngen i Grønland.
I indstillingerne indgår meddelel-
se af nye oliekoncessionsrettighe-
der i Jameson Land til et konsorti-
um bestående af tre selskaber: et
datterselskab af det amerikanske
olieselskab Atlantic Richfield
t-ompany (ARCO), Arktisk Mine-
L°mpagni A/S (datterselskab af
Nordisk Mineselskab A/S) samt et
dyoprettet selskab ejet af staten og
hjemmestyret i fællesskab, således
at disse indskyder hver halvdelen af
aktiekapitalen på 25 mio. kroner.
Oliekoncessionen i Jameson
Land skal — sammen med visse ef-
terforskningsrettigheder vedrøren-
de andre meneraler til Nordisk Mi-
neselskab — træde i stedet for Nor-
disk Mineselskabs koncession fra
"52, der opgives i sin helhed, siges
det i meddelelsen fra ministeren.
Det nyoprettede, offentligt ejede
selskab, skal som tidligere meddelt,
udøve den dansk/grønlandske of-
fentlige deltagelse i olieaktiviteter-
ne. Selskabet skal til disse opgaver
bl.a. kunne trække på bistand og
rådgivning fra D.O.N.G.-koncer-
nens datterselskab D.O.P.A.S. i
henhold til en serviceaftale, der ind-
gås mellem de to selskaber.
I udvalg
Efter tiltrædelsen i regeringens
energiudvalg skal sagen af ministe-
ren for Grønland forelægges et fol-
ketingsudvalg, hvortil de i finans-
udvalget repræsenterede partier
udpeger hvert et medlem. Ministe-
ren planlægger endvidere i novem-
ber at fremsætte lovforslag i folke-
tinget om oprettelse af det
dansk/grønlandske selskab og om
ophævelse af ældre lovgivning af
det dansk/grønlandske selskab og
om ophævelse af ældre lovgivning
fra henholdsvis 1952 og 1961 om
Nordisk Mineselskab og Arktisk
Minekompagni.
— Parallelt hermed forelægges
sagen af det grønlandske landsstyre
for det grønlandske landsting på
dettes efterårssamling. Også i
Grønland omfatter forelæggelsen i
landstinget lovforslag fremsat af
landsstyret.
lod-
Company-p (ARCO)-p immik-
koortua, Arktisk Minekompagni
A/S (Nordisk Mineselskab A/S-ip
immikkoortua) kiisalu naalagaaf-
fiup namminersornerullutillu oqar-
tussat ingerlatseqatigiiffittaavat,
taakku marluk tamarmik 25 mio.
kr-inik piginneqataassuteqassap-
put.
Jameson Landimi uuliamik ujaa-
sisinnaatitaaneq — aatsitassanik
allanik ujaasisinnaatitanermik ila-
qartillugu Nordisk Mineselskab-
imut tunniunneqassaaq — taanna-
lu atuutissaaq Nordisk Minesel-
skab-ip ujaasisinnaatitaasimanera
1952-imeersoq tamakkiisumik a-
tortuujunnaarsillugu, ministeri
taama nalunaarpoq.
Ingerlatseqatigiiffittaaq, siusin-
nerusukkut nalunaarutigineqareer-
sutut, qallunaat kalaallillu uuliasi-
ornermi pisortatigoortumik peqa-
taassutigissavaat. Ingerlatseqati-
giiffik ikiorserneqartarlunilu siun-
nersorneqartassaaq D.O.N.G.-mit
taassumallu immikkoortortaanit
D.O.P.A.S.-imit ingerlatseqatigi-
iffinnut taakkununnga isumaqati-
ginnissutigineqartut tunngavigalu-
git.
Ataatsimiititaliami
Suliassaq naalakkersuisut nukissi-
assaqartitsinermut ataatsimiititali-
aanni akuersissutigineqareeruni
Kalaallit Nunaannut ministerimit
folketingip ataatsimiititaliaanut
saqqummiunneqassaaq, tassanilu
ilaasortassanik aningaasanut ataat-
simiititaliap partiillu tamarmik aal-
lartitaqassapput. Ministerittaaq pi-
lersaarutigaa inatsisissatut siunner-
suummik novemberimi folketingi-
mi saqqummiussiniarluni qallunaat
kalaallillu ingerlatseqatigiiffis-
saannik pilersitsinissamut tunnga-
viusussamik aammalu inatsisit
1952-imeersut 1961-imeersullu
Nordisk Mineselskabimut Arktisk
Minekompagnimullu tunngasut
atorunnaarsinneqarnissaannut
tunngasunik.
— Tamatumunnga ingiaqatigitil-
lugu suliassaq kalaallit naalakker-
suisuinut kalaallillu inatsisartuinut
saqqummiunneqassaaq ukiaanera-
ni ataatsimiinnerup nalaani oqa-
luuserisassanngorlugu. Kalaallit
Nunaannissaaq inatsisartuni saq-
qummiussineq naalakkersuisut i-
natsisissatut siunnersuutaannik ila-
qartinneqassaaq.
GÅR
Dragen Går Amok, til ren forhandlerpris, kr. 595,-
Prisen er som sædvanlig inklusiv portofri levering
Fås i VHS □ BETAMAX □ VCC 2000 □
En lille dreng lister sig til
at se på, når der er
karate-undervisning, men
læreren jager ham bort.
Men den lille fyr vil lære
at slås, han har kæmper-
instinktet, han har kara-
te i blodet. Da han mø-
der en gammel tigger,
fortæller han om sin
trang. Tiggeren tilbyder
drengen undervisning og
viser sig at være en
fremragende lærer. Da
drengen er vokset op, er
han -JACKIE CHAN.
Han irrite- ,
rer de professionelle A
slagsbrødre, som gang v
. på gang må se sig gen-
nembanket af den unge
mand. Til sidst mener
man at få ram på ham,
da man arrangerer en
kamp mellem ham og
den hidtil uovervindelige
mester Chow Ling. Men
Jackie overgår sig selv. ____
■KIE
CHANI
OBG. VERSION • DANSK TEKST 1
Husk ny adresse:
i/s mini video, Helgenæsvej 64, 4700 Næstved.
Husk at få et gratis katalog.
neKeroruteKarit
ATU AG AG D LI UTIN E
... akilersmauvoK
AXUAGAQDUUTIT
NR. 44 1984 17