Atuagagdliutit - 06.03.1985, Qupperneq 45
Kitsissuarsunni
ernisussiortoq
Nunaqarfimmi Kitsissuarsunni, qe-
qertani Qeqertarsuup Aasiaallu
akornanni ittumi ernisussiortumik
napparsimasunilluunniit ikiorti-
mik atorfinitsitsisoqarnissaa Aasi-
anni kommunalbestyreisip inassu-
tigaa.
Kommunimi peqqinnissamut
ataatsimiititaliap siunnersuutigisi-
mavaa ernisussiortumik Kitsissuar-
sunni atorfinitsitsisoqassasoq aam-
malu nakorsiartarfeeqqamik piler-
sitsisoqassasoq.
Peqqinnissamut qullersaqarfik
napparsimmaveeqqamik Kitsissu-
arsunni pilersitsiumangimmat
kommunalbestyrelsi aalajangersi-
mavoq tamanna pillugu peqqinnis-
samut qullersaqarfik saaffiginnis-
suteqarfigiumallugu.
Kosmonauter ældes
langsommere
Under længere tids ophold i rum-
met vil kosmonauterne ældes lang-
sommere beretter det sovjettiske
nyhedsbureu APN. Det skyldes, at
en trediedel af den føde, vi spiser,
går til at kompensere for tyngde-
kraften. Men den er kosmonauter-
ne ikke udsat for i rummet. De har
derfor brug for væsentlig mindre
føde end på jorden og jo mindre fø-
de legemet kræver, jo langsommere
fungerer stofskiftet. Det betyder, at
livslængden øges tilsvarende.
NUUP
KOMMUNIA
Allaffimmi ikiorti
Boligkontor-ip saaffiginnittarfianut allaffimmi ikiortimik pissar-
siortoqarpoq piaarnerpaamik sulilersussamik imaluunniit oqalo-
qatigeereernikkut. Arlariinnik oqaasilik piumaneqarneruvoq.
Suliassarissavai inissarsiortut saaffiginnittarfimmi sulissunnis-
saat, inissarsiortut inissarsiortullu utaqqisut allassimaffiata nak-
kutiginera il.il., inissianik atukkiisarnermi immersuisitsinermi i-
kiuunneq, kiisalu allaffimmi suliassanik nalinginnaasunik ikiuun-
neq.
Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq pi-
sortat isumaqatigiinninniartartuisa SIK/HK Hu isumaqatigiissu-
taat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put souschef Bjørn Christensen saaffiginniffigalugu, tlf. 2 33 77
lokal 493.
Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr. 22/85 sumik
ilinniagaqarsimaneq siornatigullu suliffigisimasat pillugit paasis-
sutissat kiisalu soraarummeersimanermut uppernarsaatit nuu-
tinnerat suliffigisimasanillu oqaaseqaatinik peqaraanni aamma
taakku ilanngullugit, kommunimut tunniutereersimassaaq ki-
ngusinnerpaamik 19. marts 1985 nal. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
Kontormedhjælper
Til boligkontorets ekspedition søges en kontormedhjælper for til-
trædelse snarest muligt eller efter aftale. Dobbeltsproget ansøg-
er foretrækkes.
Arbejdet omfatter ekspedition af boligsøgende, ajourføring af
kartotek over boligsøgende og ventelister m.v., bistand ved ud-
lejning, og iøvrigt forefaldende kontorarbejde.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan ikke anvises bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
souschef Bjørn Christensen, tlf. 2 33 77 lokal 493.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 22/85 med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger, skal være kommunen i hænde
senest den 19. marts 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
Kvalificeret medarbejder
der selvstændigt kan foretage afslutningsdispositioner i.f.m. års-
regnskab søges.
Henvendelse: Tlf. 4 41 11
NUUP
KOMMUNIA
Allaffimmiut pingasut
Nuup Kommuneani akissarsialeriffimmut pingasunik allaffimmi-
ussarsiorpugut piaarnerpaamik isumaqatigiissuteqareernikkul-
luunniit sulilertussanik.
Pingaarnerutillugit suliassaapput ullut 14-kaarlugit akissarsisar-
tut EDB atorlugu naatsorsorneri. Assistentit saniatigut suliassa-
raat qaammammusisartut akissarsiassaannik naatsorsuinermi
peqataaneq, akissarsiassat taamatut EDB atorlugu Kalaallit Nu-
naanni akissarsialerivik qitiusoq aqqutigalugu ingerlatinneqar-
tarput, taamaattumik qinnuteartut EDB-mik ilisimasaqarluartut
piumaneqarnerussapput.
Atorfinitsitsineqassaaq akissarsialiisoqassallunilu Pisortat Isu-
maqatiginninniartartuisa SIK/HK isumaqatigissutaat malillugit.
Atorfimmut ataatsimut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
tamatumanilu malittarisassat atuuttut malillugit inigisamut akili-
sitsisoqartassaaq.
Qinnuteqartut maani najugaqavissut aggernerat immaqalu pe-
qutaasa angallannerat akilerneqarsinnaavoq, piumasarineqar-
porli kommunemi ukiuni marlunni sulinissaat.
Atorfiit pillugit paasiniaasoqarsinnaavoq fuldmægtig Hans Jør-
gen Sulbæk, tlf. 2 33 77 lokal 439 saaffigalugu.
Qinnuteqaat, mærkilerlugu stillingsopslag nr. 23/85, ilinniaga-
qarsimanermut siornatigullu suliffigisimasamut paasissutissanik
ilallugu aammalu soraarummeersimanermut uppernarsaatit im-
maqalu oqaaseqaatit assilineqarneri ilanngullugit kommunem-
miit tiguneqareersimassaaq kingusinnerpaamik martsip 19-ni
1985-mi nal. 12.00.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
3 kontorfunktionærer
Til Nuuk kommunes lønningskontor søges 3 kontorfunktionærer
for tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Arbejdet omfatter primært behandling af 14-dages lønninger,
der beregnes via EDB-system. Assistenterne skal desuden delta-
ge i behandling af månedslønninger, der også beregnes og anvi-
ses via EDB igennem Grønlands Centrale Lønanvisning, hvorfor
ansøgere med et godt kendskab til EDB vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
For den ene stilling gælder, at der kan anvises bolig, for hvilken
der kan tales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
For hjemmehørende ansøgere vil der kunne ydes fri tiltrædelses-
rejse og evt. bohaveflytning, under forudsætning af mindst 2 års
ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til
fuldmægtig Hans Jørgen Sulbæk lokal 439.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 23/85, med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger, skal være kommunen i hænde
senest den 19. marts 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 10 1985 45