Atuagagdliutit - 12.03.1986, Qupperneq 27

M I IS \K\1 UMI I I ISKI Ul M is 27
Sikumi aalisartoq silaannarmi suleruluttarpoq. Qimussillaqqissuulunilu. Ilaanni qamutit usisorsuit sisupiloorut-
tassaasarmata timigilluinnartuunissaq pisariaqarlarpoq. Aajuna Simon Iversen qimusserluni sisorsuataartoq.
En isfjordsfisker skal ikke være bange for hårdt arbejde og frisk luft. Og i øvrigt skal han mestre slædekørslen.
Der kan være tale om halsbrækkende nedkørsler, hvor hundene lydigt må holde sig bag slæden, og opstigningerne
kan tit og ofte sætte konditallet på en alvorlig prøve. Her er Simon Iversen på vej ned med slæde og hundespand.
kuperm i qamutit qaavanniittumi sinitsiareeraangamik amuartussanngussapput.
Efter nogle timers søvn i det specielt designede og hjemmesyede telt, der er slået op over to slæder, er det tid at gå
1 gang med halingen af langlinen.
A/S HVIDE SANDE SKIBS- OG BÅDEBYGGERI
Nybygning, reparation, 20 beddingsvogne indtil 150 br. tons
Bedding og værft 07-31 2511 Smedeværksted 07-31 11 26
C.E. Kristensen 07-31 11 28
Amoorut nammineq sanaaq atorlugu ningittakkat amuarneqarput. Cyke-
lip tukkarfikui atorfissarsilluarsimapput. Tooq quummiusimaannarlugu
aalisartup ningittakkat inissitsitersinnaavai.
Langlinen hales hjem på et selvfabrikeret spil. Her er det pedalerne fra en
gammel cykel, der fungerer som den altoverskyggende mekanik. Og med
tukken mellem knæene sørger fiskeren for, at linen kvejles rigtigt op på
tromlen.
Kitaani aalisagartassat
Aalisagartassat agguataarneri
namminersornerullutik oqartussa-
nit saqqummiunneqarput. Nalu-
naarullu malillugu TAC-it assigiin-
gitsut i mat ut agguataarneqarsir
mapput.
Saarulliit: TAC 12.500 tons, ta-
marmik Kalaallit Nunaannut.
Kinguppaat: TAC 34.300 tons,
32.225 tons Kalaallit Nunaannut,
475 tons Savalimmiunut, 1.150
tons EF-imut 450 tonsillu Norge-
miut EF-imik isumaqatiginnissu-
taannut.
Suluppaakkat: TAC 17.700 tons,
7.700 tons Kalaallit Nunaannut
10.000 tonsillu EF-imut.
Qalerallit: TAC 20.000 tons,
18,000 tons Kalaallit Nunaannut,
150 tons Savalimmiunut, 1.650
tons EF-imut 200 tonsillu Norgep
EF-imik isumaqatiginnissutaanut.
Nataarnat: TAC 1.200 tons.
1.000 tonsit Kalaallit Nunaannut
200 tonsilu Norgep EF-imik isuma-
qatiginnissutaanut.
Qeeqqat: TAC 6.000 tons, 4.000
tonsit Kalaallit Nunaannut 2.000
tonsillu EF-imut.
Skolæst-it: TAC 6.400 tons, ta-
ntarmik Kalaallit Nunaannut.
Bistand
Skibsteknisk
Køb & Salg
Vi kan tilbyde specialbyggede GARN/LINE
TRAWLERE, model »Grønland«.
DISSE både er udstyret med markedets mest avancerede TEK-
NISKE udstyr. Vi skræddersyr gerne en trawler efter Deres øn-
sker og behov.
Finansering efter aftale.
Vi kan tilbyde brugte trawlere til hurtig overdragelse.
Vi har en rejetrawler til salg fra 1978 til snarlig overtagelse!
Samt en line/garn trawler. Nye trawlere prospekt sendes, bl.a.
over verdens - til dato mest avancerede fabriksskibe.
REJETRAWLERE-TORSKE/RØDFISKE MED JAPAN LINIE
TILBUD SENDES OMGÅENDE
Grønlands Rådgivende Skibs- og
Ingeniørfirma ApS
Danmarks-kontor: Hovmarken 57 - 2640 Hedehusene - Tlf. (02) 16 11 23
Grønlands-kontor: Box 196 - 3900 Godthåb - Tlf. 2 35 68
Træffetid: 12.00 - 13.00 - 17.00 - 18.00.
i