Atuagagdliutit - 12.03.1986, Blaðsíða 29

NR- || 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29
Siunissami inuutis-
sarsiutit qanoq
ingerlanniameqarpat?
All.: EP, Nuuk
Soorlu naluneqanngitsoq massa-
korluinnaq ukiuni makkunani i-
nuutissarsiutit assigiinngitsut maa-
n' nunaveqanngitsunit ingcrlanne-
larput nalunngilarpullu equngas-
s«t taannaasoq, siusinnerusukkut
nunaveqartunit ingerlanneqarsi-
•flagaluartut, soorlu makku pi-
ngaarnerusumik taasinnaasagut,
flallunaatut taaginnarlakka:
Entreprenøret aqqusinniortut —
sanasut — saffiortut — iffiortut —
allarpassuillu, massakkorpiarlu
amerlanersaat nunaqavissuunngit-
sunit tigummineqarput kiisalu aali-
sarneq eqqaassagaanni raajarniutit
amerlanersaat aamma taama taasa-
Eaqarlutik, kiisalu naluneqanngit-
sumik ilinniartut ikigisassaajun-
aaalersut ilinniarnerminni inertar-
tuugaluit suliffissaaruttarlutik,
naammagiinnarsinnaanerpavut i-
nuusuttut qanoq ilioriarsinnaana-
Ek allaat sociaalimik saaffiginnit-
tariaqartarlutik imminnut inuutik-
kumallutik. Tupigisariaqarpoq i-
auusuttup nukineruttorfimmini ni-
kanarsarneqartutut immat qanorli
sivisutigisumik pissusipalaaq ta-
manna attanneqassava?
Kalaallit qangaaniilli ikiorneqar-
aeq pissuserinngilaat pissuseriuma-
aagulu, ullutsinni inuusuttut qas-
serpassuit pisinnaajunnaarsinne-
qarpat imigassaq aqqutigalugu? I-
nuiaqatigiit imminnut napatinnis-
sartik piumasaraat kinguarsa-
gaanngitsumik, isumaqarnarpoq
sociaalimi oqartussaasut qinnute-
qartartunut angiinnarpallaartarsi-
masut (tassa aningaasanik pisarta-
gaqalerumallutik qinnuteqartunut)
isumaqarpungalu taamaaliorneq
nikanarsaavallaarnerusoq, nalun-
ngilarputtaarlu ukiut arlaqaqisut
ilinniartut ilinniarnerminni ine-
raangamik ilaannaralaanngui ator-
finitsitaasarmata sinneri tikisitanik
taarserneqartarlutik, ajoraluartu-
mik. Qanorlu sivisutigisumik pissu-
siusut tamakku atuutinneqassap-
pat?
Nalunngilakkalu oqartoqartar-
mat una ukulu tikisitanik taarser-
neqartariaqanngikkaluartut »sa-
pinngimmata«, oqartoqartarpoq
inuit taakku eqiasuttuusut, uangali
taamannak isumaqanngilanga (qu-
janiartut isumaat) »ajortinniaa-
neq« tunngaveqanngitsumik, na-
lunngilara oqaatsikka sakkortual-
laaraluartut, allatulli iliorneq ajor-
narsimavoq pissutsit eqqortut taa-
gortussagaanni, nalunngilarattaar-
lu kalaaleqaterpassuarma isumaqa-
tigissagaannga.
»Nunavit siunissaraatit«
All.: Jørgen Benjaminsen, ilinniartitsisunngorniaq
Siullermik atuaqatikka qutsavigi-
laaqqaarallassavakka inuuissior-
ninnut kissaatigisarfigimmannga,
kissaatigisanik naalaarpallaartuu-
junnaarsimasunga nalaatsornerin-
nakkut ippassigamikkunni radio
kisaatigisarnerisa nalaanni ikuma-
tillugu atiga taarpallammassuk tu-
saallugu kissaatigisaassuat avaan-
ngugingaarakku maanna aalaja-
ngerpunga allaaserisaqalaassallu-
nga.
Aallaqqaammut oqaatigerusup-
Para ullutsinni kissaatigisanik tu-
sarnaarnissaq avaanngunarsisima-
sutut isumaqarfigigakku. Erinniar-
tajuit taalliarrajuillu imaqanngit-
sut, asuli suliat, soorlu pattagissap
Patiffii maliinnarlugit suliat, asuli-
•u immaqa ingipalaaginnarlunilu-
sooq taalliat imaaginnalivissut su-
mut killeqassappat? llumut taalli-
orsinnaaneq, erinniorsinnaanerlu
taama ajornanngitsigaa? Salluna-
nga oqaatigissavara atuaqatima
kissaatigisaataat suliluunniit ap-
Pinngitsoq qamittariaqarsimagak-
ku, tassalumi avaanngugingaarak-
ku, »Nunavit siunissaraatit«.
Piffissami sivisunaalersumi kis-
saatigisani utikajaarneqartualer-
Put nunavit siunissaraatit, qatan-
ngutitut isigisaraakkit il.il. Ila tu-
Pinnaqaaq nuannarineqarmata. A-
sulumi taallaat erinnaminnut niki-
ngasaqalutik, kiisalu tulleerniarpa-
•unnersuaq sussaanngitsoq tusar-
saasarluni.
Eqqaamaneqassajunnarsivoq u-
kiut arlaqartut qaangiummata tus-
siutit kissaatigisani atoqqusaajun-
naaraluallarmata. Aamma ullu-
mikkut naluneqanngilaq radiomi
taallat erinnialluunniit atoqqu-
saanngitsut arlaqarmata, ilaatigut
Piginnittuisa peqqusineri pissutiga-
lugit. Aatsaallimi Nunavit Siunis-
saraatikkut kissaatigisani atoqqu-
saajunnaartissagaat. Ullutsinni nu-
natsinni inuppassuanngulerput ka-
laaleqativut nunatta ineriartupi-
loornerata kingunerisaanik malin-
naasinnaajunnaarsimallutik, min-
nerunngitsumik qallunaanik unam-
millerneqarnertik pissutigalugu tu-
nuaannarlutik nakkaattariaqarsi-
masut, ilarpassuaqarlutillu usser-
nartumut nakkaattariaqarsimasu-
nik. Inuit taakkua eqqartukkakka
aammalu Nunavit Siunissaraatimi
pineqartut inuit ussernartumut
nakkaassimasut siunissaqanngitsu-
tut eqqartuunneqarput, siunissa-
minninngooq aseruisimasut taak-
kartorneqarlutik. Taalliortup ilisi-
mannginneramiuk inuk qanorluun-
niit nakkaannikuutigigaluartoq ilu-
arsiffissaqarmat? llumut, inuk us-
sernartumut nakkaatilersoq sumi-
ginnassavarput ajattuinnarlugulu?
Eqqanaq, Nunavit Siunissaraati-
mi taallat malillugit ingerlalissaga-
luarutta, uagut immitsinnuinnaq
eqqarsaatigaluta, nakkaassimasor-
tavut isiginngitsuusaaginnarlugit.
Sumiissavami taava nunatta Siunis-
saa? Inukulunnguusugut tamatta
arlaatigut sanngiissuteqartartugut,
ilaatigut naalungiarsuunitsinniit pi-
sunik aammalu taallanik taamaat-
tunik eqqartuunneqarta, oqaaqqis-
saarneqartaluunniit, qujaannar-
punga.
Atuaqatima nalunnginnamikku
kissaatigisaatertik taanna nuanna-
rinngilluinnagarigiga qularnanngi-
laq qungujunniutigiinnarlugu kis-
saatigisimassavaat, taamaattorli
isumaqarpunga inoqatitsinnut
sanngiissinnaasartunut taama eq-
qartuussitigisoq siunissaqanngitsu-
nillu uparuartuitigisoq uanga quia-
nartua sumiittoq takusinnaanagu,
illaruaatissiassaanngitsoraakka i-
nuiaqativut nallinnarsisimasut. I-
nuunissatsinni sivisunngikkaluami
atugassarititaasut atussavavut,
nakkaattarumaarpugut, tassu-
ngaannarli killeqassanngilaq, aam-
ma makittarumaarpugut.
vintertilbud
^ÆLK.......kun 3,85
r®R........kun 4,95
?“0TR0NILE ■ ■. .kun49,85
?®-,s......kun 7,25
^rKS.......kun11,50
!L®AFT....kun14,95
""^..KUN 6,95
CHAMPIGNON g Og
i skiver, 275 gr..KUN
“*“ar,neovakun 3,95
f!ifEDETOMAJERKUN 2,95
FORMOSA430 gr. KUN 8,95
KALAAtUT NUNAANNI^POSEN-JT
DE GRØNtJVNDSKE BRUGSER
-TW-

> »-----
^feffe5ENT6GfDES(ilNDE BRUGSEN HOLSTEINSBORG BRUGSEN JULIANEHÅB
^ ^ Bo« iigJTlf^lo n ----^7-oStox 76 vJlU <0 66 Box I9S ■ Tlf. 3 ?2 85
BRUGSEN SUKKERTQRP^p'^ilRUGSEN JAKOBSHAVN BRUGSEN NANORTACIk BRUGSEN FREDERIKSHAB
—^BSx I0S - Tlf. I ---Bot22l - Tlf. 4 40 70 Box II7 - Tlf. 3 33 2I
:N GODTHÅB
Bg^S2-Tlf. 2 ti 22
Box 92 • Pf. ! 70 20