Atuagagdliutit - 12.03.1986, Blaðsíða 39

I I 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
39
^'ngasunngorneq 12. marts
12*00 Meeqqanut
Unikkallarneq
•30 Sapaammi aviisi
U.35 Piniartut Siorapalummiut
^aallisuunngortitaq
*•00 Sapaammi timersorneq
*•45 Kallcrup qaarsortaa
\Jiuit isiginnaartitsissutaat.
Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 13. marts
l7.fto w.
J7.00 Meeqqanut
o-00 Unikkallarneq
JJ-30 TV-aviisi
0.02 TV-qarfimmit
U.15 Nipilersorneq pillugu
*•05 Mayerling-imik pisimasoq
ransk-it filmiat 1935-meersoq (s/h)
r,ns Rudolf-ip Habsburg-imiup
P^Haqalereerluni Marie Vetsera naapippaa
,Ianiinnullu asaleramik
Juliaqaiereersimanera akornutiginngilaat
2.35 Assammik arsarneq: VM
3.55 Tallimanngornermi TV radiolu
^allimanngorneq 14. marts
17.00 Ujarak qaqqorissoq
vensk-it nangeqattaartuliaat.
mni. 6: Hampus-ip kiffaq Malin
aanilaartinniarpaa.
7*30 Tallimanngornermi filmerfik
jj.00 Unikkallarneq
‘^•30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
0-15 Dollars
^erikamiut nangeqattaartuliaat.
f**10 Silarsuit marluk ataatsimut
Vdamerika pillugu aallakaatitassiat
p,n8ajuanni kingullersaannilu
Saittmineqartut pingaarnersaraat nunani
^‘uarsagassani pissutsit
*1.55 Therese Humbert
.ranskit nangeqattaatuliat sisamanik
ln*mikkoortulik.
»mm. 3:
^•S5 Pueqqortikkaangat saarulliit
^'Umanerulersarput
^esund Europa-mi aalisarfiit pitsaanerit
l'agaat, saarulliit anginerit eqqarsaatigalugit.
Ukiornerilu tamaasa nuannaarniutigalugu
aalisartartorpassuit aalisariaaffigisarpaat
P^aqarluarnissaminnik neriullutik
^3*15 Miami patruljen
paierikamiut nangeqattaartuliaat.
mni. 2 kingullerlu: Tlibbs Crockett-ilu
aahama-mi St. Andrews-imiipput
jjkeratoqartik Calderone tigusariniarlugu
0.00 Arfininngorncrmi TV radiolu
Arfininngorneq 15. marts
14.00 Arfininngorncrmi timersorneq
17.00 Ludo: Meeqqanoortoq
17.30 Misilillugu
18.00 Unikallarneq
19.30 TV-aviisi
20.00 Dansk Melodi Grand Prix 1986
21.05 miss. Ataasiaqqissavarput
Filmiliat TV-kkullu aallakaatitassiat
ajunngilluinnartuunissaat
ilungersuutigineqartarpoq.
Ajunngilluinnartunilli angusaqarniaraanni
sorpassuit aqqusaaqqaartariaqartarlutik.
Aallakaatitassiami uani takutinneqassapput
iluatsinngitsuukkat ilaat arlallit
21.40 miss. Dansk Melodi Grand Prix 1986
— nanginnera
22.30 miss. Angut qinngutilik
Amerikamiut TV-kkoorusiaat
1983-imeersoq.
Qarlortartartoq William qasulluni Chicago-
mi iniminut angerlaraangami soqutigisani
saattarpaa: tassalu qinngummik
eqqaamiumi iliuusaannik marserneq.
Taamaalineranili niaqulaartoq savimmik
kapuuisartoq illumiippoq. . .
00.00 miss. Sapaammi TV radiolu
Sapaat 16. marts
14.00 Illarneq Dollargrin-illu
Amerikamiut TV-koorusiaat 1983-meersoq.
Ulluunerani Alan suliffeqarfimmi Sunset
Limousine-mi biilertartuuvoq biilinik
kusanarnerpaaginnarnik pigisaqartumi.
Unnukkaangallu nuannaarniartarfimmi
quiasutsitiniartarpoq.
Suliffimmini tamaginni inuit
eqqumiinnerpaat atassuteqarfigisarpai
15.35 Akimamit kiffaallu
Tuluit TV-koorusiaat.
Imm. 11: Niviarsiaq Forrest.
Arnaq allakkasuartaatilik Eaton Place-mut
suliartorluni tikimmat suut tamarmik
allanngorput
16.25 Stine, Anders aamma Jeanette
16.55 Kanondronning
Mariann Møller pillugu, Randers-imi illumi
ningiuusup takorloortakkani
piviusunngortikkai
17.25 Folk og røvere i Kardemommeby
Norskit nangeqqattaartuliaat 10-nik im.
Imm. 1
17.55 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 Uniffik: Kalaallisut
20.45 TV-avisi
21.20 Isikkamik arsaanneq: Tyskit killiit —
Brasilia
22.25 Yoko Uno
23.25 Ataasinngornermi TV radiolu
Ataasinngorneq 17. marts
17.00 Misileraaneq
17.35 Oqaluttutinnga
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-avisi
20.02 TV-qarfimmiit
20.15 TV-mi pulaarti
Kalaallisut aallakaatitaq
20.50 Ajorsutsip orpia (2:4)
Norskit TV-koorusiaat.
Imm. 2: Pillernerup kingornatigut Didrik
persuttarneqarsimavoq kinalu
taamaaliorsimanersoq ilisimaneqanngilaq.
Håkon-ip kangerluk ikaarlugu
napparsimmaviliaatussanngorpaa,
umiatsiarnerallu nuanninngivippoq
22.30 Unnuap tulugaa
Nalunaaqqutsigaaneq?
Tarnip nakorsaasa suut allattarpaat
nappaateqartut pillugit allattuiffinnut?
Tamanna pillugu ameriaqisut
oqallisigiumavaat takoreerlugu unnuap
tulugaata aallakaatitassiaa siulleq, tassa
norgimiup navianartuuneragaanini
akerleralugu tarnimikkut nappaatillit
napparsimmaviat
qimakkumajunnaarsimagaa
23.20 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorneq 18. marts
17.00 Pisartut tamalaat
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
19.50 Cameo
Østafrikami tatsinit, flamengot, pelikan-it
timmissallu qalipaatigeqisut allat timmissat
nalinginnaalluinnartut aallartartut, soorlu
tuuluvarnat, peqatigalugit najugarisaannit
assilisat
20.02 TV-qarfimmit
20.15 TV pillugu oqaluttuaq
TV-ip qaangerniussutaanera.
Aallakaatitassiat 13-iusut aappaanni
oqaluttuarineqassaaq TV-ip tamanut
tusagassiuutitut qaangerniussutaanera.
Taamatut qaangerniunneq 20-kkunnili
aallartippoq Europap kitaani, USA-mi,
Sovjet-imi Japan-imilu
21.15 Bullshot Grummond
Tuluit quiasaarusiaat.
Bullshot Grummond, tuluk pissuserissoq
isertortukkullu paasiniaasartoq
qaaqquneqarpoq tyskip inupiluunilu
kilitsissiap Von Brunnop ilisimatooq Fenton
aallarummagu taassuma diamant-inut
allattuiffia piumallugu
22.45 Harakiri
Kim Schumacher Vedio-nik nipilersortunik
imalinnik takutsitisoq
23.15 Pingasunngornermi TV radiolu
Pingasunngorneq 19. marts
17.00 Meeqqanut TV
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi avisi
20.35 Silarsuarmi nunat eqqisisitaasut
annersaat
Kalaallisuunngortitaq.
21.25 Sapaammi timersorneq
21.55 Cliff and The Shadows
— Jubilæumsshow.
Cliff Richard aamma The Shadows
nipilersoqatigiittalernerminniit ukiut 25-it
kingornagut tuluit sisamat nipilersortartut
taakku naapeqqipput. Tliluit nunaanni
nipilersoqatigiinnerit ilaat tigulaariffigalugit
aallakaatitassiarineqarput, ilaatigut
tusassavarput »Sommer holiday«, »The
Young Ones« aamma »Living Doil«
23.00 Siosamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 20. marts
17.00 Meeqqanut TV
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Avatangiisit
Inuk avatangiisillu pillugit aallakaatitassiaq.
Pinngortitamik filmiliat, sallusut
ilumoortulluunniit.
Aallakaatitassiat nangeqattaartussat
siullersaanni pinngortitalerinermi
pinngortitami qanoq filmiliortoqartarnersoq
qanorlu pitsaasunik assiliiumalluni
pinngortitaq »Ikiorneqarsinnaanersoq«
sammineqarput
21.20 Miami-patruljen
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
Marloqiusamik kiffartuussineq.
Tubbs-ip Crocket ikiorniarlugu
immeraattartorsuartut inupiluttullu
pissusilersorpoq, taanna peqquserlunnikkut
aningaasanik akilerneqarsimasorineqarmat
22.05 Isikkamik arsarneq: Roma - Juventus
22.50 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 21. marts
17.00 Ujarak qaqqorissoq
Imm. 7-iat 13-iusunit
17.30 Tallimanngornermi filmerfik
Ullumikkut takutinneqassapput isarukitsut.
kingornatigullu svenskit bollon-it pillugit
filmiliaat
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
Amerikamiut TV-kut nangeqattaartuliaat.
Blake ilungersoqaaq 100 miil. dollars-it
atukkat taarserneqarnissaat pillugu. Sammy-
Jo tikippoq.
21.10 Orkney-miorpalaaq
— Atlanterhav-ip avannaani ualinera.
Nipit, assilissat oqaatsillu atorlugit
qeqertaaqqat Skotland-ip avannaani-
kitaaniittut takutinniarneqarnerat,
aallarniutigalugu september 1985-imi
sapaammi ualikkut nipilersoqatigiinneq
21.45 Thérése Humbert
Franskit TV-koorusiaat 4-nik
immikkoortulik.
Imm. 4 naggataallu.
22.40 Natkassen: Providence
Franskit filmiat 1977-imeersoq.
00.20 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 22. marts
15.00 Siutituup amia
Franskit 1970-imi filmiliaat.
Kunngip pania ima inequnartigaaq,
ataataata nuleemerusup katikkumalerlugu.
16.15 Akimarnit
Fyrst Johannes af Thurn og Tazis.
Ilaqutariit Thurn aamma Tazis 1146-
.eersuupput, ilisarnaallu T & T tyskit
frimærkiiniippoq 1867 tikillugu.
Ilaqutariit maannakkut ittortaraat prins
Johannes tupinnaannartumik pisoorsuaq
tukkusooq, utoqqasaajuvoq
nuannaarsarumatooq. 1980-imilu nuliarpoq
prinsesse-mik 21-nik ukiulimmik
17.05 Pallerni anori
1. Ilaquseq aliortorpoq.
17.30 Takussavat
Trillip Afrika-meersunik filmertissavaatit.
Filmilu USA-meersoq nassaaraa imaqartoq
aanaamik meerannguamik
erinarsorfiginnittumik
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Aappariit
Niels Schou-p isiginnaartsitissusiaa Kgl.
Teater-imi immiussaq. Isiginnaartsitissummi
pineqarput aappariit ukiut 60-inngorlugit
katiffissiortut unikkallarlutik inuunertik
kingumut qiviaraat ukiunik 60-liillutik
nalliuttorsiulinnginnerminni
21.20 Pitsaannerpaat kisimik USA-mut
annguttarput
Timmisartortartunngorniat pikkorinnerpaat,
meqqutip isaatigoorlutillusooq Værløsemi
timmisartoqarfimmut pisimasut Avnø-p
timmisartoqarfiani ilinniartunngortarput.
Affaalli kisimik USA-mi
timmersartortartutut ilinnialersarlutik
22.10 Silaannaap sapiitsortarsui
Tuluit Franskillu filmiliaat 1976-imeersoq.
Stephen Croft-ip atuarfik qipianniariarlugu
silaannakkut sorsuutinut, sorsunnersuarmi
siullermi Frankrig-imi akiuuttunut
ilannguppoq
23.55 Sapaammi TV radiolu
Onsdag den 12. marts
J7.00 Børneredaktionen
*8.00 Pause
jj*30 Søndagsavisen
°*35 Piniartut Siorapalummiut
^Ønlandsksproget udsendelse
**1H) Søndagens sport
*•45 Tordenklippen
tn8elsk skuespil.
^3.15 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 13. marts
J7.00 Børneredaktionen
*8.00 Pause
9*30 TV-avisen
r®*02 Fra TV-foreningen
f®*15 Bagom musikken
[~:n livfuld snak om musik og musikliv.
J;laus Rifbjerg, Peter Bastian, Ingolf
~abold, Kjeld Andreasen og Ole Schmidt
°ryder holdninger
fl.05 Mayerling-dramaet
^ransk film fra 1935 (s/h).
rins Rudolf af Habsburg er allerede gift, da
han træffer den unge Marie Vetsera, men det
orhindrer ikke, at de to forelsker sig
|*0dende i hinanden
‘2-35 Håndbold: VM
^3.55 Fredagens TV og radio
Tredag den 14. marts
J7.00 Den hvide sten
Svensk serie i 13. afsnit.
jj- del: Hampus vil forskrække
husholdersken Malin. Han prøver derfor at
0vertale løvetæmmeren til at låne ham en af
sine løver
17.30 Fredagsbio
[8.00 Pause
*9.30 TV-avisen
20-02 Fra TV-foreningen
‘h-15 Dollars
2*‘10 To verdener i een
1 det sidste af tre programmer om
Sydamerika er hovedtemaet u-
*andssituationen
2**55 Therese Humbert
, ransk serie i fire dele.
3* del:
^•55 Når kulden bider, hugger torskene
Øresund er et af Europas bedste fiskevande,
hår det gælder større torsk. Hver vinter
Søger tusindvis af sportsfiskere fra ind- og
hdland herud for at prøve fiskelykken
*3.15 Miami patruljen
^erikansk serie,
r-'°8 sidste del:
**0.00 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 15. marts
14.00 Sportslørdag
17.00 Ludo: Børneprogram
17.30 Forsøg med
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.00 Dansk Melodi Grand Prix 1986
Ca. 21.05 Vi ta’r den en gang til. . .
Både på film og i TV stræber man mod det
perfekte. Men før det perfekte nås, har man
været så grueligt meget ondt igennem.
I programmet her ses en række af de ting,
der ikke lykkedes. I alt fald ikke første gang.
Ca. 21.40 Dansk Melodi Grand Prix 1986
— fortsat.
Ca. 22.30 Manden med kikkerten
Amerikansk TV-film fra 1983.
Ca. 00.00 Søndagens TV og radio
Søndag den 16. marts
14.00 Grin og dollargrin
Amerikansk TV-film fra 1983.
Om dagen arbejder Alan som chauffør for
selskabet Sunset Limousine, der
udelukkende har de flotteste biler. Om
aftene prøver han at slå igennem som
komiker i en natklub. Begge steder kommer
han i forbindelse med de mærkeligste
mennesker.
15.35 Herskab og tjenestefolk
Engelsk TV-serie.
11. Miss Forrest.
Da en dame med en skrivemaskine
ankommer for at arbejde på Eaton Place,
sættes alt på den anden ende.
16.25 Stine, Anders og Jeanette
En dukkeserie i syv dele.
16.55 kanondronning
Om Mariann Møller, husmor i Randers, der
har gjort en hemmelig drøm til virkelighed.
17.25 Folk og røvere i Kardemommeby
1. afsnit af en norsk serie i 10 dele.
17.55 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 Uniffik: Grønlandsksproget
20.45 TV-avisen
21.20 Fodbold: Vesttyskland - Brasilien
Kampen er et led i forberedelserne til
sommerens VM i Mexico, og den er, set med
danske øjne, særlig interessant, da Danmark
og Vesttyskland jo er i samme pulje i
Mexico.
22.25 Yoko Ono
Et program om og med den japanske
kunsterinde, der blev muse for een af beat-
musikkens største personligheder John
Lennon.
23.25 Mandagens TV og radio
Mandag den 17. marts
17.00 Forsøg med...
I dag: Krystaller.
17.35 Fortællerhjørnet
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Gæst i studiet
Grønlandsksproget udsendelse.
20.50 Ondskabens træ
Norsk TV-serie i fire dele.
2. del: Efter et gilde bliver Didrik slået ned,
og ingen ved, hvem der har begået
overfaldet. Håkan bliver den, der skal sejle
ham over fjorden til sygehuset, og det bliver
en forfærdelig sejlads.
22.30 Natravnen
Brændemærket?
Hvad skriver psykiatrerne om patienterne i
journalerne?
Det er der mange, som har ønske en
diskussion om efter natravnens første
udsendelse om nordmanden, der nægtede at
forlade det psykiatriske hospital stemplet
som farlig på sine omgivelser.
23.20 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 18. marts
17.00 Mellem himmel og jord
3. afsnit af Jack Holborn.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
19.50 Cameo
Levende søer.
Stemningsbilleder fra nogle søer i østafrika,
hvor flamengoer, pelikaner og andre
farvestrålende fugle lever sammen med
ganske almindelige trækfugle, som f.eks.
svaler.
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Historien om TV
Kapløbet om TV.
I det andet program i en serie på 13,
fortælles om kapløbet om at komme først
med TV som massespredningsmiddel. Dette
kapløb begyndte allerede i 20-erne mellem
Vesteuropa, USA, Sovjet og Japan.
21.15 Bullshot Grummond
Engelsk farce.
Bullshoe Grummond, fuldendt engelsk
gentleman og detektiv, bliver tilkaldt, da den
skurkeagtige tyske agent, Von Brunno,
bortfører professor Fenton for at få fingre i
dennes hemmelige diamantopskrift.
22.45 Harakiri
— et videoprogram hvor Kim Schumacher er
vært med en ny omgang musikvideoer fra
ind- og udland.
23.15 Onsdagens TV og radio
Fredag den 21. marts
17.00 Den hvide sten
7. afsnit i en svensk serie på 13 dele.
17.30 Fredagsbio
Fredagsbio sender i dag en film om
pingviner. Derefter er der en film fra Sverige
om balloner.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
21.10 Orkney-stemning
— indtryk fra en nordatlantisk eftermiddag.
Et esay i toner, billeder og ord om den lille
øgruppe nordvest for Skotland, med
udgangspunkt i en musikalsk sammenkomst
en søndag eftermiddag i september 1985.
21.45 Thérése Humbert
Fransk TV-serie i fire dele.
4. og sidste del.
22.40 Natkassen: Providence
Fransk film fra 1977.
I en feberagtig ulvenat — med masser af
hvidvin — sætter en gammel forfatter sin
nærmeste familie under anklage i udkastet
til en novelle. Børnene bliver
hovedpersonerne i en handling, der i natten
ligefrem får en kriminalistisk karakter.
00.20 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 22. marts
15.00 Æselskind
Fransk film fra 1970.
En prinsesse er så smuk, at hendes far, der er
enkemand, vil gifte sig med hende.
Prinsessen søger hjælp hos sin gudmoder,
Syrenfigen, og det kommer der et helt
eventyr ud af.
16.15 Aristokraterne
Fyrst Johannes af Thurn og Taxis.
17.05 Vinden i piletræerne
1. Det spøger hos muldvarp.
Mulle vågner op efter vintersøvnen og synes,
han hører underlige lyde i sit lille
underjordiske hus.
17.30 Nu skal du se
Trille har fundet film fra Afrika frem til dig.
Fra USA har hun fundet en film med en
bedstemor, der synger en sang til et lille
barn.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Par nummer syv
Skuespillet handler om diamantbrudeparret,
der standser op og genoplever tidligere faser
af deres liv, inden de — trods alt — kan
festligholde deres 60 år sammen.
21.20 Kun de bedste når til USA
De bedste flyveaspiranter, der kommer
gennem nåleøjet på flyvestationen Værløse,
bliver udvalgt til flyve-elever på
flyvestationen Avnø på Sydsjælland. Kun
halvdelen når videre til pilotuddannelse i
USA.
22.10 Luftens helte
Engelsk-fransk film fra 1976.
23.55 Søndagens TV og radio
Onsdag den 19. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Verdens største nationalpark
Grønlandsk versioneret udsendelse.
For at beskytte det arktiske plante- og
dyreliv og den sårbare arktiske natur, blev
den grønlandske nationalpark oprettet i
1974. Den er verdens største nationalpark, et
kæmpe reservat, der går fra Thule-distriktet
i nordvest Scoresbysund-distriktet i sydøst.
Denne film fortæller om denne store
nationalpark og dens dyr, planter og natur.
Produceret for Tbsarliivik af Thue Ritzau.
21.25 Søndagens sport
21.55 Cliff and The Shadows
— Jubilæumsshow.
25 år efter at Cliff Richard og The Shadows
indledte deres partnerskab fandt de fire
engelske musikere atter sammen ved en
række koncerter i England. Aftenens
program viser uddrag fra begivenhederne. Vi
skal bl.a. høre »Sommer holiday«, The
Young Ones og »Living Doil«.
23.00 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 20. marts
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Omverdenen
Magasinet om mennesker og miljø.
Naturfilm, fup eller fakta.
Det største program i en serie, hvor
naturredaktionen går tæt på, hvordan man
laver naturfilm, og hvordan man ofte
»hjælper« naturen lidt for at få nogle gode
billeder.
21.20 Miami-patruljen
Amerikansk serie.
Dobbeltspil.
22.05 Fodbold: Roma - Juventus
Opgøret mellem de to klubber ventes at blive
afgørende for, hvem der vinder det italienske
mesterskab.
22.50 Fredagens TV og radio