Atuagagdliutit - 02.07.1986, Blaðsíða 22
22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 27 1986
Ataasinngorneq 14. juli
07.00 Silassaq
Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
/Gudrund Chemnitz
07.15 Radioavis! - Radioavisen
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Manuela - erinarsortoq
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
1330 Citat
Klip at citater om Grønland sakset fra aviser
og tidsskrifter. /Henrik Fisker
(Genudsendes i morgen kl. 23.30)
14.00 Toots Thilemans spiller
mundharmonika
- qanersoriartoq
14.20 Toqqorsivimmit
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.35 Diabetiker - og fuld af liv
- om sukkersyge i hverdagen. /Jytte Fisker
(Genudsendes i morgen kl. 21.30)
16.05 Aasap nunaa
/Helene Risager
16.45 Pitukkut erinarsorlutillu
- erinarsortut
17.15 Kujataata Radioa
1730 Qeqqata Radioa
17.45 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
1830 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.15 Børn og unge
fra Vesterbro Ungdomsgård
- synger - erinarsortut
1930 Timersornermit nutaarsiassat
Sportsnyt
20.00 Sagisaat akulikitsuullu
20.20 Qooqa Imm. 9
Radiukkut tusarnaagassiaq, Aasiaat eqqaani
piniartorsuarmik oqaluttuaq.
Peqataasit: Margrethe Hansen aamma
Moses Olsen
/Johan Abeisen aamma Ole Brandt
(Imm. 10-16/7 nal. 21.45)
20.50 Blues box
- Muddy Waters og hans musikalske søn
Jhnny Winter
/Henrik Fisker
21.20 Nipaa 86’ Imm. 3
Narsap iluani aasarsioqatigiinnermit
tusagassiq.
/Judith Hard
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 14.20)
21.50 Erinarsukkat
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Oqaluttartomeq - Graramofonkusik
2330 - 24.00 Un nu aru lern eran i
Marlunngorneq 15. juli
07.00 Silassaq
Vejrudsigten
07.05 Morgenandagt
07.25 Radioavisi - Radioavisen
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Loth Hammeken & Erno Aronsen
- nipilersortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
1230 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
1330 Der lugter af penge
Digteren Per Højhol genoplever sin
barndomsby Esbjerg.
/Jørgen Kretzmann
(Genudsendes 19/7 kl. 21.30)
14.20 Nipaa Imm. 3
Narsap iluani aasarsioqatigiinnermit
tusagassiaq. /Judith Hard
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.40 Ualinerani nipilersukat
Eftermiddagsmusik
15.30 Fremmed i et fremmed land
Et program af Frederik Dessau om det der er
anderledes.
(Genudsendes 17/7 kl. 21.15)
16.15 Meqqat atuanngiffeqarneranni
17.15 Kujataata Radioa
17.30 Qeqqata Radioa
17.45 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.15 Pigekoret med engelske madrigaler
- af bl.a. Thomas Campion, Thomas Morley
og G.F. Handel. Danmarks Radios Pigekor.
Viggo Mangor, lut. Helge Ploug
Christensen, bas. Dirigent: Tåge Mortensen
19.30 Allaarsimaartarneq
Sikaaraq Holm ilaatigut Nuup kangerluani
Nuugaarsummi aallaarsimaartarnerminnik
oqaluttuartoq.
/Lisa Nielsen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 16.30)
20.05 Mango Smith synger - erinarsortoq
20.30 Timersortartuuvunga
Timersortartoq Ulf Abrahamsen
assigiinngitsunik eqqartuisillugu
apersorneqartoq.
/Kaj Peter Svendsen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 16.30)
20.50 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
21.30 Diabetiker - og fuld af liv
- om sukkersyge i hverdagen.
/Jytte Fisker
(Genudsendelse fra igår)
22.00 Percy Faith’s orkester spiller
- nipilersortut.
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Oqaluttartomeq - Grammofonkusik
23.30 - 24.00 Citat
Klip og citater om Grønland sakset fra aviser
og tidsskrifter.
/Henrik Fisker
(Genudsendelse fra igår)
Pingasunngorneq 16. juli
07.00 Silassaq
Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
/Gudrund Chemnitz
07.15 Radioavisi - Radioavisen
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Teresa Brewer - erinarsortoq
12.15 Radioavisi silassarlu
1230 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
1330 Else Skouboe - portræt af
en glemt skueskpillerinde
Skuespillerne Karin Nellemose og Erling
Schroeder mindes en af dansk teaters store
damer gennem 30 år og vi hører nogle af de
meget få bånd- og pladeoptagelser, som er
bevaret med den mangesidige
skuespillerinde.
/Hans Skaarup
(Genudsendes 18/7 kl. 21.55)
14.00 Bert Weedon spiller guitar
- guitarertoq
14.25 Aallarsimaartarneq
Sikaaraq Holm ilaatigut Nuup kangerluani
Nuugaarsummi aallaarsimaartarnerminnik
oqaluttuartoq.
/Lisa Nielsen
(Ippassaq aallakaateriigaq)
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.40 Lærer - de har jo altid fri
Vi besøger den 36-årige folkeskolelærer
Birgit Meltniis, som fortæller om sin
hverdag. Lærergerningen i folkeskolen er
måske det vigtigste job i dagens Danmark,
men det værdsættes ikke altid efter
fortjeneste. Og det er en belastningfor
mange lærere.
/Vagn Pilegaard
16.10 Tanya Thcker’s synger - erinarsortoq
1630 Timersortartuuvunga
Timersortartoq Ulf Abrahamsen
assigiinngitsunik eqqartuisillugu
apersorneqartoq.
/Kaj Peter Svendsen
(Ippassaq aallakaateriigaq)
16.50 Erinarsukkat
17.15 Kujataata Radioa
17.30 Qeqqata Radioa
17.45 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.15 Qangalimita tusaratsigu
Det er længe siden vi har hørt
/Jørgen-Bent Kistorp & Lisa Nielsen
20.00 Radioteatret - Lykkelig den,
der glemmer
af Bodo Kirchhoff, oversat af Inger
Christensen. Instruktion: Peter Esztehås.
Rudolf er skilt og gift igen, og hans tidligere
kone har et hjerteligt forhold til den nye
kone. Men da hun opsøger den kones mor
på plejehjemmet, begynder hun at komme i
tvivl. Hvad er der galt?
21.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
21.45 Qooqa Imm. 10
Radiukkut tusarnaagassiaq, Aasiaat eqqaani
piniartorsuarmik oqaluttuaq. Peqataasut:
Mrgrethe Hansen aamma Moses Olsen.
/Johan Abeisen aamma Ole Brandt
(Imm. 11-18/7 nal. 20.00)
22.15 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Oqaluttartomeq - Grammofonkusik
23.30 - 24.00 Unnuarulernerani
nipilersukkat
Sisamanngorneq 17. juli
07.00 Silassaq
Vejrudsigten
07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.15 Radioavisen - Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Erneriit Kleemann-ikkut nipilersortut
12.15 Radioavisi silassarlu
1230 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.30 Med ældre til gymnastik
Reportage fra Helle Gotveds gymnastikhus.
Tilrettelæggelse: Lis Jølver
13.45 Oqaluttartomeq - Grammafonmusik
14.05 Oqaatsivut qanoq pissavagut?
Ilinniarfissuarmi ilinniartitsisup Lars Møller
Lund-ip oqalugiaataa. Siullermik
aallakaatinneqarpoq inuiattut
ullorsiornitsinni 21. juni ukioq manna.
/Juaaka Lyberth
14.20 Erinarsuutivut aasarsiutit
14.40 I året nul
En række tyske skildringer fra kædet
sammen til en montage, der er tilrettelagt
af Ole Larsen
1535 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.05 Aasarpoq Imm. 1
Asimut angalalluni nuanneq.
/Hans Holm & Johan Abeisen
(Siullermik aallakaatippoq 1979-imi)
(Imm. 2 - 19/7 nal. 20.30)
16.45 Teddy Wilson’s trio spiller
- Gershwin
- Gershwin-ip erinnanik nipilersortut.
17.15 Kujataata Radioa
17.30 Qeqqata Radioa
17.45 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.15 Folkemusik
- i dag russisk musik.
/Henrik Fisker
19.45 Qaqut Imm. 1
Piniarfiusartoq tusaamasaq.
Peqataapput: Abel Kristiansen, Niels Lynge,
Apollo Tobiassen, Kangeq.
/Ulloriannguaq Kristiansen
(Siullermik aallakaatipoq 1961-imi)
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 14.30)
(Imm. 2 - 20/7 nal. 20.50)
20.15 Erinarsukkat
20.40 IUnniartitsisunngornianik
atuartitsineq
Sumut killippa? Ilinniarfissuarmi pisortaq
Ingmar Egede oqaloqarigineqartoq.
/Anne-Marie Olsen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 16.40)
21.00 Negrospirituals musik
Niigerit tussiutaasaat
21.15 Fremmed i et fremmed land
et program af Frederik Dessau om det der er
anderledes.
(Genudsendelse fra tirsdag)
22.00 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Oqaluttartomeq - Grammofonkusik
2330 - 24.00 Natradio
Tallimanngorneq 18. juli
07.00 Silassaq
Vejmdsigten
07.05 Bibilimit atuaaneq
Gudrun Chemnitz
07.15 Radioavisen - Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Yvonne Elliman - erinarsortoq
12.15 Radioavisi silassarlu
1230 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Nicaragua - frit fædreland eller dø
- et program med Peter Helmers, Nuuk der
netop er vendt hjem efter et halvt års
arbejdsophold i den unge
mellemamerikanske stat.
Produceret at Henrik Fisker
(Genudsendes i morgen kl. 1535)
14.00 Koncert for klaver og orkester i
- a-moll op. 16 af Grieg.
- Grieg-ip pattagissamut
nipilersoqatigiissuarnullu erinniaa.
1430 Qaquk Imm. 1
Piniarfiusartoq tusaamasaq.
Peqataapput: Abel Kristiansen, Niels Lynge,
Apollo Tobiassen, Kangeq.
/Ulloriannguaq Kristiansen
(Siullermik aallakaatippoq 1961-imi)
(Ippassaq aallakaateriigaq)
(Imm. 2 - 20/7 nal. 20.50)
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.30 Mirta-
flytning i Danmark og verdensborger.
Tilrettelæggelse: Niels Vest
16.15 Nipilersukkat - Instrumentalmusik
16.40 Ilinniartitsisunngornianik
atuartitsineq
Sumut killippa? Ilinniarfissuarmi pisortaq
Ingmar Egede oqaloqatigineqartoq.
/Ane-Marie Olsen
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.00 Erinarsukkat
17.15 Kujataata Radioa
17.30 Qeqqata Radioa
17.45 Avannaata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.15 Timersornermit nutaarsiassat
Sportsnyt
19.45 Meeqqat erinarsuutaat - Børnesange
20.00 Qooqa Imm. 11
Radiukkut tusarnaagassiaq, Aasiaat eqqaani
piniartorsuarmik oqaluttuaq.
Peqataasut: Margrethe Hansen aamma
Moses Olsen
/Johan Abeisen aamma Ole Brandt
(Imm. 12 - 20/7 nal. 20.00)
20.30 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
20.50 Aasap nunaa
Orpippassuit
Peqataasoq: Peter Motzfeldt
(Siullermik aallakaatippoq 1968-imi)
/Frederik Nielsen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 11.30)
21.20 Naggueqatitta erinarsuutaat
Canadiske sange
21.40 Nunamik atuinerput
allanngorsimavoq
Ukiut kingulliit 50-it ingerlaneranni
nunamik paarsilluarsinnaanerput
allanngoriartorsimavoq, ilisimatusarfimmi
atorfilik HC Petersen Juaaka Lyberth-imit
oqaloqatigineqarluni taama oqarpoq.
/Juaaka Lyberth
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 10.45)
21.55 Else Skouboe - portræt af en glemt'
skuespillerinde
Skuespillerne Karin Nellemose og Erling
Schroeder mindes en af dansk teaters store
damer gennem 30 år og vi hører nogle af de
meget få bånd- og pladeoptagelser, som er
bevaret med den mangesidige
skuespillerinde.
/Hans Skaarup
(Genudsendelse fra onsdag)
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejmdsigten
23.05 Paradise café - Barry Manilow synger
- erinarsortoq.
23.30 - 24.00 Unnuarulernerani
Arfininngorneq 19. juli
07.00 Silassaq
Vejmdsigten
07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.15 Ved dagens begyndelse
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
08.15 Radioavisi
Radioavisen
08.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland« — forsat
08.45 Silassaq aaliakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut »allagarsiat«
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
erinnamik kissaateqarsinnaapput,
makitsinikkullu akissarisinneqartassllutik.
09.15 For børnene »Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der kan
skrive ind og deltage i en lodtrækning om
ugens præmie.
09.30 Aviisini allaatigisat
Nunatsinni allanilu aviisini nunarput pillugu
aallaatigisanik tigulaarsineq.
09.55 TUsarnaartilaarlassi
10.45 Nunamik atuinerput
allanngorsimavoq
Ukiut kingulliit 50-it ingerlaneranni
nunamik paarsilluarsinnaanerput
allanngoriartorsimavoq, ilisimatusarfimmi
atorfilik HC petersen Juaaka Lyberth-imit
oqaloqatigineqarluni taama oqarpoq.
/Juaaka Lyberth
11.00 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
11.30 Aasap nunaa
Orpippassuit
Peqataasoq: Peter Motzfeldt
(Siullermik aallakaatippoq 1968-imi)
/Friderik Nielsen
(Ippassaq aallakaateriigaq)
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Peter Enoksen erinarsolunilu nipilersortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
1330 Fæøske nyheder
13.45 Inuussutissarsiutit
Nunatsinni inuussutissarsiutit,
nioqqutissiomeq, atorfiit sulisullu pillugit
tusagassiaq.
14.25 Erinarsuutivut
14.45 Nunanit alianit
Nunani allani pisartut pillugit.
/Daniel Thorleifsen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 21.25)
15.05 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.35 Nicaragua - frit fædreland eller dø
- et program med Peter Helmers, Nuuk der
netop er vendt hjem efter et halvt års
arbejdsophold i den unge
mellemamerikanske stat.
Produceret af Henrik Fisker ’
(Genudsendelse fra igår)
16.05 Erinnat operettinit pisut
Operette toner
16.35 Illoqarfimmi tikeraarti
17.15 Nerisassiornemp nalaani
nipilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik og navigations meddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
18.45 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Oqaluttartomeq - Grammofonmusik
19.45 Arfininngornerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit
aliikkutssiineq.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 16.55)
20.00 Rockit - Rockmusk
20.30 Aasarpoq Imm. 2
Asimut angalalluni nuanneq.
/Hans Holm & Jahan Abeisen
(Siullermik aallakaatippoq 1979-imi)
2110 Akulikitsuut sagisaat valsillu
21.30 Der lugter af penge ’
Digteren Per Højholt genoplever sin
barndomsby Esbjerg. ’
/Jørgen Kreutzmann
(Genudsendelse fra tirsdag)
22.20 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen genudsendelse
23.00 Silassaq
Vejrudsigten
23.05 Musikbox
23.30 - 02.00 Unnuarornerani - Natradio