Atuagagdliutit - 30.07.1986, Blaðsíða 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 31 1986
Aapakorneq
»Qilammiorsuit inunnguanik asanneqqusigaluaqaat«
Allattoq: THOMAS EFRAIMSEN (Immikkoortoq 3)
Naak Maniitsup eqqaamiui taman-
gajalluinnarmik Aapakukkukkun-
nut malitsinngorsimagaluartut Ma-
ria Magdalene profetitut aamma u-
nammillerteqalersimagaluarpoq.
Tassalu appamiormiu Eliarsi, taas-
sumalu ajoqersuutiginiarsimavaa
kuisimasut tamarmik Toornaar-
suup aavanik kuisimasutut naat-
sorsuunneqartariaqarnerat. Palasi
Hveysselilli Eliarsi Maria Magdale-
netuut ulorianarsoritiginngilaa nu-
annaartorisarsuinnarluni »profeti-
usaartuusorigamiuk«.
Ajornerusorli tassa Maniitsup
palaseqarfiani ajoqit tamarmik aa-
pakoqataalermata, Naparutaq kisi-
mi pigani. Taamaakkaluartoq pa-
lasi allappoq upernaakkut Ikka-
miuniitillutik aapakortut tusserra-
tillarmata killisimaavissimallutik.
ilaanni qaannat marluk Maniit-
suliarsimapput. Tikilersut Sim-
miuut illuminnit anisimavoq, taku-
leramigillu sikup sinaanut tulaler-
sut ilisarilersimavai kangerlussuat-
saarmiuusut. Nioriarlutik majuar-
lutik tikillunilu assammigut eqeri-
arluni assammigut kunimmanni tu-
pigutsarujussuarsimavoq, nam-
minneq taamatut ilassinninneq ajo-
ramik.
Isumaqaqqaaraluarporooq qa-
ngaligamili takugamigit takum-
maallutik taamaaliortut. Kingorna
paasisimavaa taamaaliorlutik up-
pertissarsiortartut.
Peqqussut siulleq
Maria Magdalenep uimilu Aapa-
kuup maanna paasileramikku nu-
naqqatiminnut eqqaamiorisamin-
nullu pisortaalerlutik ajoqersuuti-
taartik sanarfinialerpaat ilisarnaa-
teqartariaqarmat ileqqulersuutinik
— soorlumi qallunaat ajoqersuini-
arnerminni iliortartut. Taamaattu-
mik aapakortut ileqqulersuuterpas-
suaqalerput.
Peqqussut siulleq tassa: Piniar-
tut pisaat ataatsimut pigineqassap-
put!
Tassalu piniartut pisaat tamar-
mik Aapakukkunnut majuunne-
qartalerput nunaqqataasullu pissa-
qassusiat malillugu agguaanneqar-
talerlutik.
Ullaat tamaasa Aapakukkut na-
tiannut siaartiterneqartalerput am-
mit erisaat ullormut puisinut pini-
akkanullu allanut tulaassanut ilio-
raavissat. Tassalu Aapaku llluni
angutit pisarisartagaannut pisor-
tanngortitaavoq, agguaasartun-
ngortitaalluni.
Ukiariartuinnalersoq kiisa angu-
tit qajartussaarput, Aapakukkunni
upperniarnersuaq tussiarnersuarlu
kisiisa pilerlugit. Qimatutik kisiisa
inuussutigilerpaat.
Aqqusineq ajunngitsoq
Ilaanni Aapaku oqaluutsi kipiin-
narlugu isersimasut ilaat aqqatigut
taallugu tikkuariarlugu oqarfigi-
sarpaa inuk taanna aqqusinikkut a-
junngitsukkut aallartoq unnerlugu.
Taavalu angutit aniasarput aal-
laasitillu tigullugit qummut saatsil-
lugit igittarput. Tassagooq qilam-
miunut tusaqqullugu nunami inuit
ilaata annannera.
Taamatut paassanik atuipilussi-
maneq kalaallit aallaasersorlutik
piniarnerannut ajoqutaasimaqaaq.
Ilaanni katisimatillutik arlartik
qiasunngulerluni qialerpat tamar-
suarmik ataatsikkut qissatilillaa-
raat; qiangaartaraminngooq ma-
nittornermit kakkissui natermut
kuullutik. Ilaasagooq assamminnik
kakkeriarlutik iikkamut issugiuk-
kaangamikkik — qangamigooq
misarpallak! Taamak qissatililla-
raangata qangami iigaq tamarmi
kuugaartannguarsi!
Qiassaqanngitsut pisarsimavaat
qianerpaat tunuinut toqqortaqqul-
lugit aatsaartuusaartaqqullugillu,
qulliliortuusaarniassammata. Qi-
anngippatami Maria Magdalenep
takugaluarunigit iluartinnavian-
ngimmagit.
Qiasorsuit akornanni ataaseq il-
lalerpat tassa tamarsuarmik illaat-
torsuanngortarput — ilaat qitutsit-
torsuanngortarlutik, kipinerlu sa-
pilerlutik.
Aamma paarlattuanik pissuse-
qarsinnaasarpoq, tassa illaqattaa-
terujussuariarlutik malitsiinnarlu-
gu qissateqqilertartorsuugamik.
Suli ilimananngilaq!
Aapaku oqaluussitillugu tusar-
naartui killisimaartorsuusarput.
Tusarnaartut inuunermut naasus-
saanngitsumut qilanaarnerat sua-
lulluinnaleraangat arnarpassuit is-
siffarmik pississaaleraraat, qangali
iviangersuisa tuttarneri seqquarpa-
luttannguarsi!
Ilaanni Maria Magdalene upper-
taasa aperaat sila qaqugu aserussa-
soralugu. Maria Magdalene qum-
mut silaannarmut umeroriarluni a-
kimmat suli ilimananngitsoq nuan-
nattorsuusimapput, nunami asasa-
minni suli inuugallassagamik.
Ilaanni ukiumi igalaakkut torlor-
put »ullumi ulloq naallugu nuanna-
tissaagut Iisaaq aqqusinikkut a-
junngitsukkut aallarmat!« Tassalu
ulloq naavillugu silami silaqanngit-
sutut sumut tamaanga arpaqattaar-
lutik nilliajuarput Iisaap aqqusi-
nikkut ajunngitsukkut aallarnera
kisiat nipigalugu.
Ullaat ilaanni Aapaku kalerriisit-
sivoq ulloq taanna Timiugaluup i-
nuuigimmagu eqqaaniarneqassa-
soq. Angutillu aallaasilittaasut ul-
lorsuaq eqqartuarput, naak massa
Timiugaluup tusaasinnaanngilluin-
naraatik.
Ilaanni Aapaku peqqusivoq
meeqqat kisimik imminerminnut
aggiassasut Tittorsi oqalugiartus-
saammat, oqalugiusissaalu inersi-
masunut tulluartuunngimmat. Al-
laaserisaasartut malillugit Tittorsi
utoqqasaakullassuusimagaluar-
poq. Tassaasimanerpa nunatsinni
»søndagsskole« siulleq?
Aappaagooq nakungasorujussuaq
Aapakup aamma anguteqatini at-
sersoqqittarsimavai Bibelimi ater-
nik ilisimaleriikkaminik.
Matiusiminngooq atsersimasaa
kalittorsuulluni (!) tikikkiartuler-
pat suaartaattarput: »Jesusi aana
kalittorsuulluni tikilerpoq!«
Matiusi taanna inuusuttunnguu-
simavoq, Aapakukkunnullu ajo-
qersugaalluarnini pissutigalugu
sorsuarisaalersimalluni.
Ilaanni Matiusip inuusuttoqatini
oqaluttuussimavai uisoriinnaruni
qilammiit aqqarfigineqarsinnaallu-
ni. Aamma qajartoreerluni tikikka-
mi oqaluttuarsimavoq inngilit mar-
luk uummatitortut naapisimasi-
mallugit, aappaagooq nakungaso-
rujussuaq, uumaligooq nakungan-
ngitsup tupinnaqaaq saviata ikkiis-
susia.
Aamma qajartorluni tikeriallar-
poq akuilisaata aavi alittorsimaqa-
lutik. Aperimmanni akivoq ilu-
ngersunaqisumik nanorlu paasi-
mallutik. Sunaaffajaasiit sallusuis-
suulluni. — Sallutoorsuugaluartor-
ligooq Aapakuup sorsuareqaa.
Ajortaajaasarneq
Aapakunngooq arnat ajortaajar-
tarpai kilumi tuttup angisup amia-
nik saagulluni. Sunaaffa arneriffi-
gisarai. Soorunamigooq Aapaku u-
ersagaaterpassuaqarpoq.
Kilumi ajortaajaanialeraangami
arnat illermut sanileriissaarlugit i-
ngiorartittarpai. »Ajortaajariikka-
nilu« anigaangat umikkut nuilaa-
ginnarluni tullissaa iseqqullugu us-
sersorfigisarlugu.
Arnanilli inuusunnerusunik a-
jortaajaanialeraangami timaasigut
atisaajarteriarlugit illerup killinga-
nut siuleriissaartittarpai uppateq-
qortunerit »ajortaajaasarfiup« u-
minganut qaninninngorlugit. Piu-
manngittoqariartoq aneqqusarsi-
mavai ilisimatillugit »annannissa-
minnik« neriussanngitsut. (Allassi-
masunik uppernarsaatissarsinngik-
kaluarlugu oqaluttuarsiaraara »an-
nattussaajunnaarsitat« tamakku
toqutsittarsimagai.)
Aapakup ajortaajaasalersimane-
ra anguteqataasa tusalertorpaat.
Ullut ilaanni arlalissuullutik Aa-
paku orneriarlugu pilerpaat sooq
namminneq uiullutik Aapakup qo-
qassisimaneraatik. Aperisut Aapa-
kup toqqarlugit akinagit nukkani
Juuilli qiviariarlugu pisimavaa:
»Oqqat-una kipisariaqaraluar-
toq!«
Sunaaffami Juuillip angajumi
pissusilersortarnera sualugilerlugu
anguteqatini pissusiviusunik nassu-
erfigisimagai.
Jesusitut ittussaq!
Ukioq 1789 arnat ilaat meerartaar-
poq. Taannaavorlu Aapakup aaf-
farmi arnartarisimasaa. Maria
Magdalenep oqarsimaneratuut i-
nunngoruni Jesusitut ittussaq!
Kisianni tassa nunaqqataasa
paasiartulerpaat Aapaku uilinnik
allaallu niviaalunnik atuisalersima-
soq, kiisalu niviaalunnguit atoqati-
gisalersimagai profetip ileqqussa-
rinngilluinnagaanik! Nuliata Maria
Magdalenep uimi pissusilersuutigi-
sartagai nalunngilluinnaraluarpai,
qanorli iliornianngilaq profetitut i-
sigineqarnini arrorsarusunnginna-
miuk.
Aammali angutit nunaqqataasut
ilaat Aapakup pissusilersuutaanut
isorinninnianngillat, qangalimi i-
lungersuutigiualeramikku arlalin-
nik nuliaqaqqissinnaalernissartik.
— Aapakornermi pissusilersuu-
tit, pinngitsooratik malittariaqar-
tut, tassa taamaassimapput. Taak-
kuinnaanngillalli!
Qajassuussisanngilaq
Ajoqersuinerit qanoq ikkaluartul-
luunniit tamarmik qanilaarnerin-
narmik inunnut aggiussisanngillat.
Ajoqersuummut malinnikkuman-
ngitsut pineqaatissinneqartarput.
Inuilli tamakku anusinngorsarne-
qaannarneq ajorput, ilaannili al-
laat toqunneqartarlutik. Pineqaa-
tissiisarnerillu taamaakkamik tas-
saanerusarput uppertigisanut alla-
nut qunusaarutit, takoreerniassam-
massuk naalasseriitsuugunik aam-
ma namminneq qanoq iliorfigine-
qarsinnaallutik.
Aapakornermi periuseq aamma
tamanna atugaasimavoq. Palaser-
tik Hveyssel naalagassamittut isigi-
unnaaramikku oqaaqqissaarutigi-
saraluiluunniit tusaaniarunnaarsi-
mavaat — kisiisa malitassaasorile-
ramikkik Maria Magdalenep uiata-
lu inassutaat.
Kalaalitoqqallu eqqarsartaasiat-
tut oqaatigilluaannartariaqarpoq
palasi Hveyssel ivernermi Maria
Magdalenemut ajorsartoq.
Maria Magdalene pillaaniale-
raangami qajassuussisanngilaq.
Inuk imminut naalasseriitsoq Illu-
niit aallaqqusinnaasarpaa. Aallaq-
qunngikkaangamiuk peqqaannagu
unatartittarpaa, ilami allaat toqut-
sissinnaasarlugu. Aalajangiinerilu
akerlilerneqarneq ajorput. Oqaan-
narpat naalassavaat, allaat taman-
na ilaquttamik qanigisamillu allat
inuunerannik naleqassagaluarpal-
luunniit.
Kangerlussuatsaami toqumik
pillaasalersimanerit sinerissap ilaa-
ni tusaamaneqalerput.
Nuummi palasi A. Ginge allap-
poq Aapakukkut nunaqqatigissal-
lugit ulorianarluinnartuusut naa-
lanngisaalaartunik toqutsigajoor-
* A * MANIITSUP KOMMUNIA
Boligchef
En stilling som daglig leder af boligkontoret ved Maniitsup kom-
munia er ledig til besættelse snarest eller efter aftale.
Boligkontoret, der er en selvstændig forvaltning, er inclusive bo-
ligchefen normeret til 7 ansatte, hvortil kommer viceværter, vice-
værtmedhjælpere og rengøringspersonale.
Boligchefen, der er sekretær for boligudvalget, er ansvarlig for
administrationen af boligstøttereglerne, husleje- og varmeregn-
skaberne, boligsikring m.v. Nærmeste foresatte er kommunaldi-
rektøren.
Boligchefen skal sikre ajourføring og vedligeholdelse af de for-
skellige rutiner og arbejdsgange.
Igennem instruktioner og intern kursusvirksomhed skal boligche-
fen sikre, at medarbejdernes faglige viden vedligeholdes og ud-
bygges.
Stillingen som boligchef er klassificeret i den grønlandske løn-
ramme 26.
For personer, som anses for ikke-hjemmehørende i Grønland,
ydes der fri flytning og tiltrædelsesrejse. Efter 12 måneders an-
sættelse ydes der en årlig feriefrirejse.
For personer; der anses for hjemmehørende i Grønland, ydes fri
flytning og tiltrædelsesrejse under forudsætning af 2 års ansæt-
telse ved kommunen.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos kommu-
naldirektør Keld Westergaard Børgesen på tlf. 1 32 77, lokal 68.
Ansøgning med relevante oplysninger sendes til:
Maniitsup kommunia
Personalekontoret
Postbox 100.3912 Maniitsoq
Ansøgningen skal være Maniitsup kommunia i hænde senest
den 29/8 1986.
Maniitsup kommunia påbegynder i 1987 opførelsen af en helt
ny administrationsbygning, hvorved kommunens målsætning
m.h.t. god og venlig publikumsbetjening samt trivsel blandt
personalet lettere vil kunne opnås.
Vi har de bedste betingelse for jagt- og fiskeri- samt naturligvis
også idrætsfolk!
MANIITSUP KOMMUNIA
Personalekontoret
BOX 100.3912 MANIITSOQ
Ingerlaqataaninni
Uummaterpit tillerneri
kisissallugit sapikkatit,
oqaatsit tigusatit anitatillu
tigorusutatit tigusaritit
katakkusutatit igittaritit,
takusarit seqernup nuigaatit —
tarrittaraatillu
kisikkigit pilluaatit tunissutigisatit
inuunerisannit.
Taalliortoq: H. Kleist