Atuagagdliutit - 03.09.1986, Page 3
NR. 36 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Assiliarsuit ikaartitikkat Nuummi kommunalbestyrelsip ataatsimiittarfia-
niilereersut taamatut isikkoqarput. Maanna ataatsimik ilaneqartussan-
ngorput, inissallu 12-it tamamik assiliartaqalerumaartussaapput.
Sådan ser de tre gobeliner ud, som allerede er hængt op i kommunalbesty-
relsens mødesal i Nuuk. Nu kommer der yderligere en, og med tiden skal
alle 12 felter på væggene fyldes ud.
Hans Lyngep 80-iliinera
Assiliarsuit ikaar-
tikkat sisamassaat
Nuup rådhusianut
Iigarmiup ikaartitikkap assiliartaraa anorersuarsiorluni
qajartortoq — Ataatsimiiltarfiup igaata
immikkoortortai arfineq-pingasut sinneruttut aamma
Hans Lyngemit pinnersaasersorneqassapput
Omkring Hans Lynges 80-års fødselsdag:
Hans Lyngep assiliarsualiaasa i-
kaartitikkat sisamassaat 80-iliinis-
sanut aqaguttorlu Nuup rådhusiata
ataatsimiittarfittaani uleerneqas-
saaq. Kusanartuliaq tallim anngor-
nermi septemberip ulluisa talli-
maanni uleerneqarpat najuuttunut
ilaassapput Statens Kunstfond-
imeersut. Hans Lynge nammineq,
assilialiorlunilu ikaartiterisartoq
Mette-Lise Røssing najuutissap-
put. Nalliuttorsiornissamullu
qaaqquneqarsimasut ilagaat eqqu-
miitsuliornermut tunngasutigut
kommunip siunnersortigisartagaa
Bodil Kaalund.
Oqaatigineqareersutut assiliar-
sualiat ikaartitikkat sisamassaat a-
taatsimiittarfiup igaanut nivin-
ngarneqartussaasoq. Assiliartaler-
sugassat katillutik 12-iupput, sin-
neruttullu arfineq-pingasut ukiut
ingerlaneranni assiliartalersorne-
qarumaarput. Ikaartiterlugit assili-
arsualiassat piareersarnerat Hans
Lyngep naammassereeraluarpaa,
assiliartaasali qanoq isikkoqarnis-
saat isertuunneqarallarpoq.
Pinnersaaneq marlunnik peqqu-
teqarluni immikkoortukkuutaarlu-
gu ingerlanneqarpoq: Ikaartiteril-
luni assilialiortarneq Mette-Lise
Røssingimut pisariusorujussuusar-
poq, aammalu taamatut pinnersaa-
sersuineq akisoorujussuusarpoq. I-
ikkap immikkoortui tamarmik pin-
nersaaserneqareerpata pinnersaa-
sersuineq milliuunit appaat qiteq-
qullugit akeqarsimassaaq. Man-
nakkullu assiliarsuliaasartoq ataa-
seq 120.000 kr-it inornagit akeqar-
talereerpoq.
Anorersuarsiorluni qajartortoq
Assiliarsuup nr. 4-p, maannakkut
poortorneqarsimalluni kommunip
allaffiata naqqata iluaniittup, assi-
liartaraa anorersuarsiorluni qajar-
tortoq.
Assiliarsuarni siullerni ikaartite-
rutissat pinngortitami nassaarine-
qarsinnaasut atorlugit qalipatat a-
torneqarsimapput, nr. 4-mili sulif-
fissuarni qalipatat atorneqartaria-
qarsimapput. Qalipaatit tungujor-
tut atorneqartussat, naasut Kalaal-
lit Nunaanni pineqarsinnaasut a-
torlugit assissarsineqarsinnaasi-
manngillat. Imarli mallersoq qali-
paaserniassagaanni qalipaatit ta-
makku pisariaqarput.
Assiliarsuit siulliit pingasut naa-
sut Kalaallit Nunaanneersuinnaviit
atorlugit misunneqarsimapput. As-
siliaq siulleq tassa illuvikkap ilua,
amminik ungalisalik, qulleq ukku-
sissaq ikumavoq, takuneqarsin-
naappullu ilaqutariit isersimmati-
njk atisallit.
Nr. 2-mi takuneqarsinnaapput i-
laqutariit piniartaat, qajartorsima-
sinnarluni puisimik pisaqarsimallu-
ni tikittoq. Ilaqutaasut niuffiorput
pisaa amorakkumallugu.
Nr. 3-miipput angutit arnat neri-
sassiaannik nerrittut. Angutit qaar-
sillareerpata arnat meeqqallu upak-
kumaarput.
Qaaqqusat
Eqqumiitsuliortut siunnersortillu
saniatigut aammattaaq Statens
Kunstfondimi ilaasortat pingasut
septemberip tallimaanni uleersinis-
sami najuutissapput.
Taakku tassaapput siulittaasoq,
illussanik titartaasartoq Erik Kors-
hagen, qiperuisartoq Bent Søren-
sen assilialiorlunilu qalipaasartoq
Bent Karl Jakobsen.
Soorunalimi aamma kommunal-
bestyrelsimi ilaasortat najuutissap-
put.
Assiliarsualiat siulliit marluk
Nuup kommunianit akilerneqarsi-
mapput. Pingajuat Grønlands-
bankimit Bikubenimillu aningaasa-
Ierneqarsimalluni. Kingornalu aat-
saat Statens Kunstfond suliassami
annertuumi tassani aningaasalee-
qataasalerpoq.
Naatsorsuutigineqartarpoq assi-
liarsuup ataatsip suliassartai ta-
marmiusut ukioq ataaseq missilior-
lugu suliarineqartartut, taamaattu-
mik ukiorpaaluit aatsaat qaangiup-
pata assiliarsualiassat tamarmiusut
naammassineqarumaarput.
FLUGGER MALERVARER
Ring eller skriv til os og vi sender omgående på hurtigste måde —
enten fra vort lager i Nuuk eller direkte fra Danmark. Vi sender
også gerne varekatalog og farvekort som luftpost.
IMuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295.3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Eneforhandling af Fluggervarer på Grønland.
Gobelin nummer 4 klar til
afsløring på Nuuks rådhus
Kajak i stormvejr er motivet på den nye gobelin — Også de øvrige otte felter i
kommunalbestyrelsens mødesal skal smykkes med Hans Lynge-gobeliner
Dagen før Hans Lynge fylder 80 år, værdi på i hvert fald halvanden mil- men og beundre fangsten,
bliver nummer 4 af hans store gobe- lioner kroner. Allerede nu er prisen Nummer 3 er måltidet, hvor
liner afsløret i kommunalbestyrel- på en gobelin nemlig oppe på ikke mændene spiser sælen, som kvin-
sens mødesal på rådhuset i Nuuk. mindre end 120.000 kroner. derne har tilberedt. Først når mæn-
Der bliver stor reception fredag den dene er mætte, kan kvinder og børn
5. september, når det nye kunst- Kajak i storm samles om kødet,
værk afsløres, og blandt andet vil Gobelin nummer 4, der i øjeblikket
bestyrelsen for Statens Kunstfond står indpakket i kommunens kæl- Gæster
være til stede. Hans Lynge kommer der, har som motiv en kajakroer i Udover kunstnere og kunstkonsu-
også selv, ligesom billedvæver Met- stormvejr. lent kommer også de tre bestyrelses-
te-Lise Røssing vil være til stede. Hvor de tre første gobeliner er la- medlemmer fra Statens Kunstfond
Kommunens kunstkonsulent Bodil vet af uld indfarvet med naturfar- med til afsløringen den 5. septem-
Kaalund er også inviteret til højti- ver, har man ved nummer 4 måttet ber.
deligheden. ty til industrielt fremmestillet farve- Det er formanden, arkitekt Erik
Som nævnt er det gobelin num- stof. Det er farven indigo-blåt, som Korshagen, billedhugger Bent Sø-
mer 4, der skal op på væggen i mø- man ikke har kunne lokalisere rensen, og kunstmaler Bent Karl Ja-
desalen. Der er ialt 12 felter til rå- blandt de grønlandske plantefar- cobsen.
dighed, og ad åre vil også de reste- ver. Men den var nødvendig for at Endeligt er naturligvis hele korn-
rende 8 blive fyldt ud. Hans Lynge genskabe farvevirkningen af det munalbestyrelsen indbudt,
er stort set færdig med forarbejdet stormpiskede hav. De to første gobeliner blev betalt
til alle gobelinerne, men motiverne De tre første gobeliner er der- af Nuuk kommune. I den tredje var
bevares ind til videre som en hem- imod udelukkende farvet med ud- også Grønlandsbanken og Bikuben
melighed. træk af grønlandske planter. Num- med i finansieringen. Senere har
Når man tager udsmykningen i mer 1 viser interiør fra et tørvehus, også Statens Kunstfond engageret
mindre bidder, hænger det sammen hvor skind hænges til tørre, spæk- sig i det store projekt,
med to ting: Dels er det et stort ar- lampen brænder, og man ser en fa- Man regner med, at hele arbejdet
bejde for billedvæver Mette-Lise milie i let indendørs påklædning. med en gobelin i hvert fald tager
Røssing at væve en gobelin, og dels Nummer 2 viser familieforsørge- omkring et år, så der vil gå nogen
er den særprægede udsmykning er ren, der i sin kajak vender hjem fra tid, før det bemærkelsesværdige
bekostelig affære. Når alle felter er fangst med en sæl. Familien er på udsmykningsprojekt er helt færdig-
fyldt ud, vil de repræsentere en stranden for at hilse ham velkom- gjort.
leverer olieprodukter fra iroporilageret »POl
tankanlæg for modtagelse af skihsforsyning
atorlugit pajenneqamiesamirmu! umiatsualivinni lankeqar
Uufiamit moqqutissiat peqqumaastveqarftmmit »P01AR-
OlLw-irnit kangarluarsorutsimKttuoititurniBrguartigut assar-
loqartunut.
ROIL