Atuagagdliutit - 03.09.1986, Page 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 36 1986
Kalaallit Ækvatorip
seqerngata ataani
Qallunaat Afrikami ikiuiniarnerat Kalaallit Nunaanniit
isigalugu, allaaserisat aappaat
All. aamma ass.: Ivars Silis
Illuikkami marrarmik qarmakkami igaffik.
Hørsholm, Københavnip avannaa-
ni. AG.
Aqagumut Tanzanialiartussan-
ngorlutalu Kathrine Lehd, 39-inik
ukiulik, Sisimiuneersoq aamma
Helga Ringe Jørgensen, 41-inik u-
kiulik, Narsameersoq paasisassar-
siorfigaakka. Pulaarfigaakka illo-
rujussuup naatsiivianiittut, alutor-
narluni naasorpassuaqartumi.
Marluullutik kalaallisut, qallunaa-
tut tuluttullu oqalulluarsinnaap-
put. Tamarmik qallunaanik ingeni-
ørinik ueqarput aappaa ukiuni qu-
lingiluani aappaalu ukiuni marlun-
ni Tanzaniami najugaqarsimallutik
uitik Cowi-Consult-imi, qallunaat
DANIDA aqqutigalugu ingeniøri-
tut suliffigisaanni atorfeqarmata.
Kiassuami atupiluuineq
Kathrine Lehd oqaluttuarpoq:
— Tasamaniinnerput tamakker-
lugu illoqarfiit pingaarnersaata
Dar Es Salaam-ip qanittuani naju-
gaqarpugut. Taanna illoqarferu-
jussuuvoq Indiske Ocean-ip sineri-
aaniittoq. Aallaqqaataani kiassuaq
naalliuutigisaqaara. Kiaguttaqa-
lunga, uffartuartarlunga atisakka-
lu taarsertuartarlugit. Suulli tamar-
mik sungiutassaasarput. Naggataa-
Kathrine Lehd.
tigullu kiisa Kalaallit Nunaanni
juullilernerani naneruuteeralersor-
tarneq kisiat angerlarserfigisaler-
para.
— Tanzaniamut tikippunga
1971-imi meeqqerinermut semina-
riami Københavnimiittumi soraa-
rummiiginnavillungalu. Allanngo-
riataarnerujussuaq annilaarnaan-
narporluunniit, suut tamaa eqqar-
saatigalugit. Afrikamiulluunniit i-
nuuniarnikkut atugaat assigiinngit-
sorujussuupput, qinusartorpassua-
qarlunilu innarluutilippassuaqar-
poq tupinnaannartumik atugarlior-
tunik. Kalaallit Nunaanni Dan-
markimiluunniit taamaattunik ta-
kusaqarsimanngilagut. Nunaan-
narmili — innuttaasut 85 pct-ii naa-
sorissaasuugamik — uiga suliartor-
toq angalaqatigigaangakku paasi-
sarpara nunaannarmiut taama piit-
suutiginngitsut. Tamaani ilaquta-
riiaat imminnut tapersersoqatigiil-
lutik inuusaramik.
Nunanit tamaneersunut
meeqqerivik
— Nunanit tamaneersunut meeq-
qerivimmi ukiuni sisamani sulivu-
nga. Meeraativut 60-iusut afrika-
miortaqalaarput, paarsavulli nuna-
nit assigiinngitsunit 38-ineersuup-
put. Meeqqat ilaat 26-it uanga aki-
sussaaffigaakka. Meeqqalli piumi-
nartuupput, tuluttut naalattus-
sanngorlugit perorsagaasimanerat
malunnarluni. Aammami tuluttu-
innaq oqalupput.
— Uanga paasisakka naapertor-
lugit meeqqat assigiinngilluinnar-
tunik marlunnik oqaaseqarlutil-
luunniit peroriartorsinnaapput.
Taamaattut meeqqerivimmi taku-
sarpakka, aallaqqaataani angajoq-
qaamik oqaasii kisiisa atortarpaat,
soorlu svenskisut, indiamiutut,
swahilisut, qaammatialunnguilli
qaangiutiinnartullu tuluttorluin-
naq oqalulersarput.
— Ilisarisimaleqqaaraanga-
minnga afrikamiut isumaqartara-
luarput indiamiuusunga imaluun-
niit europamiuusunga, mzungo.
Tanzaniamiulli kamagittartuuga-
mik, upperisaq inuiaassuserluun-
niit eqqarsaatigalugit immikkoor-
titsisuunatik, taava tamanna ajor-
nartorsiutigineq ajorparput. Aam-
mami quiasaarumatuujugamik!
Soorlu Kilimanjarop qaavani
Helga Ringe Jørgensen oqaluttuar-
poq:
— Tanzaniamioq tassaavoq inuk
nunami tassani innuttaassuseqar-
toq, taavalu apeqqutaasanngilaq
qernertumik, qaqortumik kajortu-
milluunniit ameqarnerluni. Ilami
indiamiit kingoqqisorpassuarnik i-
Iaqarput.
— Tasamaniinnerma annersaani
nunaqarfeqarujussuarmi Boalimi
najugaqarpugut. llaqutariiaat ikit-
tunnguit, teknikimik ajoqersuiner-
millu suliaqartut, qernertormiuin-
navissuit akornanni. Suliassaqarta-
qaanga qitornavut sisamaasut atu-
artitarigakkit, tamarmillu aamma
swahili-mik oqaluttalerput. —
Tanzaniamiut ilinniarsimanerusor-
taasa Kalaallit Nunaat sumiinner-
soq nalunngilaat, naasorissaasulli
marramik panertitamik illunngua-
qartup aputilimmi sermilimmilu i-
nuuneq qanoq ittuussanersoq ta-
korloornerluunniit saperpaa. Ua-
nga nassuiaanniartarpakka Afri-
kap qaqqaasa portunersaata Kili-
manjarop nuuani aput sermerlu as-
sersuusiullugit.
— Tanzamiamiut nunanit alla-
niit suliartortitat paasilluartarpaat
suliaallu pillugit ataqqisarlugit,
Kathrine Lehd oqarpoq. Inuussu-
tissat pingaarnerpaalluunniit soor-
lu qajuusat, sukkut immuillu siule-
riiaalluta utaqqisaqattaalluta pisia-
riniaasaartarpagut. Taamaattunik
pisiassaqatualeraangat. Akissarsi-
at naleerukkiartornerat aningaa-
sarsiomerullu ajortikkiartornera i-
lutigalugu tillinniartarnerit piiaani-
artarnerillu atugaaneruleriartor-
Angallatip »Qasapi«-p Sisimiunut nuunnerani
sulisussarsiorneq.
»Qasapi« sunaana ? i s i n n a a
»Qasapi« aalisariutaavoq 42 fod-inik takissusilik, ukioq 1962 sa-
naajusimavoq, 250 HK Scaniamik motorilik.
Aalisariummi »Qasapi«-mi naalagaqarpoq (skipper), bedste-
mand-eqartussaallunilu. Inuttarisarpaalu inuusuttuaqqat inuu-
suttullu sisamat, annerpaamik tallimat.
Aalisariummut inuttaasinnaapput inuusuttut assigiinngitsunik
peqquteqarlutik atuarnerminnik ilinniarsimanerminnilluunniit u-
nitsitsisimasut, allamillu ingerlatsinissaminnik periarfissaqann-
gitsut. Taakku piffissami aalajangersimanngitsumi aalisariummi
ilinniartinneqartassapput, aalisarnermut tunngassuteqartut peri-
arfissat assigiinngitsut atuunneri najoqqutaralugit.
Taakkua saniatigut inuusuttut angutit arnallu katillugit tallimat
nunami sulliveqartussat aalisartut najugaqatigissavaat, illumi i-
neqassallutik Paaraarsuup qinnguaniittumi, angalanermi ator-
tussaarniarfiup qulaaniittumi. Illup taassuma iluarsartuulluni
naammassinissaa naatsorsuutigaarput oktober 1986-ip naanera-
ni. Inuusuttut tassani illumi najugaqalersussat katillutik qulingilu-
aassapput.
Tassani najugaqartussat qanoq utoqqaatiginissaat qanorlu sivi-
sutigisumik najugaqarnissaat killilerlugit aalajangiiffigineqanngi-
laq.
Taamatut ataatsimut najugaqartitsinermi siunertarineqarpoq i-
nuusuttut qaammarsaaffigalugit ilitsersuullugillu nammineerlu-
tik imminnut ikiornerulernissaat anguniarlugu.
Taamaalilluta sulisussanik ukuninnga atorfissaqartitsivugut:
Angallammi »Qasapi«-mi:
1 naalagaq (inuttaqarpoq)
1 bedstemand (inuttaqarpoq)
»Qasapi« nunamiittut:
1 afdelingsleder (inuttaqarpoq)
1 1. assistent Ir. 12, aallaqqaat qaammammut kr. 9.567,53, tapit
kr. 500,- missaanni.
2 assistenter Ir. 9, aallaqqaat qaammammut kr. 9.243,27, tapit kr.
300,-.
1 ikiorti (medhjælper), S.I.K.-mi isumaqatigiissut malillugu akis-
sarsialik.
Atorfinitsitsinermi siulliit marluk 1 1. assistent aamma 1 assistent
piaarnerpaamik inuttalerniarneqarput.
Sinneri 1. november 1986 allartiffigissavaat, imaluunniit isuma-
qatigiinnikkut. Qinnuteqarnermi nalunaarfissaq kingulleq 15. ok-
tober 1986.
Qinnuteqaammut ilanngunneqassapput uppernasaatit atuarsi-
manermut ilinniagaqarsimanermullu takussutaasinnaasut, sulif-
figisimasanit oqaaseqaatinik ilallit. Taakku uunga naassiuneqas-
sapput:
»Qasapermiut«
Postbox 22.3911 Sisimiut
Atorfinnut tunngasuni erseqqinnerusumik
paasisaqarusukkaanni uunga saaffiginnittoqarsinnaavoq:
Afdelingsleder Anthon Berthelsen, tlf. nr. 1 51 75,
nalunaaqutaq 19.00-ip kingornagut.
Isumaginninnermi Inissaqarnermullu
Pisortaqarfik
Postbox 260.3900 Nuuk
Grønland
Lejrskole, hotel, kollektiv
eller lignende
Frederiksdal Loranstation (radionavigation) er nedlagt
og udbydes herved til salg.
Stationen ligger kun ca. 2 km fra Frederiksdal udsted i
Nanortalik kommune i et naturskønt område nær indsej-
lingen til Prins Chr. Sund og er absolut velegnet til lejr-
skole, hotel, kollektiv eller lignende.
Stationen består af fem beboelsesbygninger, kantine
med depot-, køle- og fryserum, elværk, maskin- og tøm-
rerværksted, radiosendebygning samt forskellige mindre
bygninger på i alt 2421 kvadratmeter.
Stationen overtages som den er og forefindes, og køber
må respektere gældende grønlandske bestemmelser.
Yderligere oplysninger kan fås hos
Farvandsdirektoratet
Overgaden o. Vandet 62 B
1001 København K
evt. på tlf. 01 54 13 13, lokal 4010, eller ved henvendelse
til Farvandsdirektoratets tilsynsførende på stationen,
P.H.Clausen, på tlf. 3 32 83, hverdage kl. 09.00—10.00
(13.00-14.00 dansk tid).
Tilbud indsendes til
Farvandsdirektoratet
Forsyningstjenesten
Holmen, vej 3
1433 København K
og skal være modtaget senest den 5. september 1986.
Direktoratet er også interesseret i tilbud på nedrivning.
Farvandsdirektoratet