Atuagagdliutit - 10.12.1986, Síða 17
NR. 50 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
Naturprisen 1986 Kalaallit Nunaanni appanik misissuinissamut tunniun-
neqarmat aliikkusersuisuusoq Ebbe Rode Panda-bjørn-imik tunineqar-
Poq. Taamatullu aamma »Studentersangerne«, ungalliullutik takuneqar-
sinnaasut, taamaattunittaaq tunineqarput.
Efter underholdningen ved uddelingen af Naturprisen 1986 til det grøn-
landske Lomvie-projekt fik Ebbe Rode en Panda-bjørn. Det samme mod-
tog medlemmer af »Studentersangerne«, hvoraf nogle ses i baggrunden.
(Foto: Søren Madsen).
Storm R,
Mark Twain il.il.
Nuuliassagunarput
Nuannivissumik isiginnaartitsisartoq Ebbe Rode
Nuummut isiginnaartitsiartussagunarpoq
København (ag) Kiap iiisi-
jnanngilaa »Begravelsen i Nevada«
imaluunniit Ebbe Rodep isigin-
naartitsissutigisartagai allat, kiallu
quiasuutiginngitsoorsinnaavaa isi-
ginnaartitsisartoq taama kakkallu-
innartigisoq ikinngunni Storm P.
pillugu oqaluttualeraangat — im-
maqa kikkut tamarmik!
Ebbe Rode qanittukkut Nuuliar-
tussanngorunarpoq. Aningaasaa-
teqarfiup Verdensnaturfonden-ip
Danmarkimi immikkoortoqarfiata
Naturprisen 1986 qanittukkut naa-
lakkersuisut siulittaasuannut Jona-
than Motzfeldtimut appanillu mi-
sissuisussamut Hans Meltofte-mut
tunniummagu peqataasut ilagaat
Ebbe Rode, isiginnaartitsisartut
Bodil Udsen Ghita Nørby-lu peqa-
tigalugit peqataasorpassuarnik a-
liikkusersuisoq.
Aningaasaateqarfimmiit tunni-
ussisoqareerlunilu aliikkusersuiso-
qareermat naalakkersuisut siulit-
taasuata naalakkersuisunilu ilaa-
sortap Hans-Pavia Rosingip Ebbe
Rode oqaloqatigaat isiginnaartitsi-
artorluni Kalaallit Nunaannukar-
sinnaanera pillugu. Naalakkersui-
sunilu ilaasortat marluk Ebbe Rode
Nuuliartinniannguatsiarpaat uki-
ortaareersimalerpat, isiginnaartit-
sissutinnaavi nuannarineqarluartut
tusarumallugit.
Storm P., Mark Twain
m. fl. kommer
formentlig
Der er planer om at invitere
skuespilleren Ebbe Rode, til
optræde i Nuuk
KØBENHAVN (AG) Hvem kender
ikke »Begravelsen i Nevada« eller
alle de andre kendte Ebbe Rode-
monologer, og hvem vil ikke endnu
engang kunne more sig en aften i
selskab med den helt fortryllende
skuespiller, når han fortæller om
vennen Storm P. — formentlig alle!
Muligheden for at Ebbe Rode
kommer til Nuuk inden længe er
inden for rækkevidde. Da den dan-
ske afdeling af Verdensnaturfon-
den, WWF, fornylig uddelte Natur-
prisen 1986 til landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt og den viden-
skabelige leder af Lomvie-projek-
tet, der fik Naturprisen, ornitholo-
gen Hans Meltofte, var Ebbe Rode
til Nuuk
den 76-årige charmør,
Grønland, hvor han skal
også tilstede, idet han sammen med
skuespillerne Bodil Udsen og Ghita
Nørby underholdt de mange gæ-
ster, der var mødt frem til arrange-
mentet.
Efter prisoverrækkelsen og un-
derholdningen havde landsstyre-
formanden og landsstyremedlem
Hans-Pavia Rosing lejlighed til at
tale med Ebbe Rode, og han gav ved
den lejlighed udtryk for ønsket om
at komme til Grønland. Og da to
politikere også havde ønske om at
se Ebbe Rode i Nuuk, så tyder alt
på, at besøget vil blive gennemført
først i det nye år, og at der derved
bliver lejlighed til et genhør med
Ebbe Rode’s perler. lod
Qaqortup kommunia
Arhusimilu Musikhuset
aasarissinersiussamaartut
Junip qiteqqunnerani Qaqortumi aasarissinersiortitsinissaq Århus Fest-uge-tungajak
ingerlanneqartussaassaaq, aaqqissuisussallu naatsorsuutigaat kalaallit qallunaallu
piorsarsimassutsimut ministerii peqataajumaartut
KØBENHAVN (AG) Qaqortup
borgmesteri Henrik Lund pilersaa-
ruteqarpoq Årbusimi Musikhuset
suleqatigalugu 1987-imi Qaqortu-
mi aasarissinersiortitsersuarniarlu-
ni. — Pilersaarutit aallarneqarne-
qarput siornaak Århusimi Grøn-
landsk uge-qartitsisoqarmat. Uki-
ormanna annertunngitsumik taa-
maaliortoqarsimavoq, aappaagulu
aasarpat uagut Qaqortumi taamaa-
liortitsiniarpugut, Henrik Lund
AG-mut oqarpoq.
Borgmesterip ilanngullugu ilisi-
matitsissutigaa Qaqortup kommu-
niani Inuutissarsiornermut aam-
malu Piorsarsimassutsimut atuarti-
taanermullu allaffiit Musikhuset
peqatigalugu pilersaarusiulereersi-
masut. — Kalaallit eqqumiitsulior-
tut assigiinngitsunik eqqumiitsulio-
riaaseqartut peqataaqqullugit ka-
jumissaarneqarsimapput. Eqqu-
miitsuliortulli kikkulluunniit —
meeqqaniit utoqqarsuarnut peqa-
taasinnaapput, Henrik Lund oqar-
poq.
Festuge aallarnerlugu peqataasut
tamarmik ataatsimoorlutik Kalaal-
lit Nunaata nunanut avannarlernut
sunniuteqarnera eqqartorlugu ka-
tersuutissapput piorsarsimassutsi-
mut tunngasut oqaluuseriinnarna-
git aammali Nunani Avannarlerni
eqqumiitsuliortunut aningaasaate-
qarfik pilersinneqarsimasoq suti-
gut kalaallinit eqqumiitsuliortunit
iluaqutigineqarsinnaanersoq oqa-
luuserissallugu.
Henrik Lund oqaluttuarpoq
Danmarkimi Kalaallit Nunaannilu
piorsarsimassutsimut ministerit,
H.P. Clausen aamma Stephen
Heilmann oqallinnissami peqa-
taaqqullugit qaaqquneqarsimasut.
Oqallinneqareerpat festivaleqar-
toqalissaaq junip 18-ianniit aaller-
tittumik. Festival ingerlanneqas-
saaq Århus Festuge-mut assingusu-
mik nipilersorneqarluni, isigin-
naartitsisoqarluni qittattoqarluni-
lu. Naggaserneqassaarlu kalaallit
inuiattut ullorsiorfiat junip 21-iat
eqqorlugu aasarissinersiornermik.
Qaqortoq kommune planlægger
o
sammen med Musikhuset i Arhus
en festival ved midsommertid
Arrangementet, der skal foregå i Qaqortoq fra midten af juni, vil blive en mini-kopi
af Århus Festuge, og arrangørerne regner med deltagelse af både den grønlandske
og danske kulturminister
KØBENHAVN (AG) Borgmester
Henrik Lund, Qaqortoq, har store
planer med det arrangement kom-
munen i samarbejde med Musikhu-
set i Århus vil gennemføre i Qaqor-
toq i 1987. — Det hete startede med
en grønlandsk uge i Århus forrige
sommer. Det blev efterfulgt af en
mini-festuge i år, og i sommeren
1987 er det vores tur til at præsente-
re en festuge i Qaqortoq, siger Hen-
rik Lund til AG.
Borgmesteren oplyser, at både
Erhvervskontoret samt Kultur- og
Undervisningsforvaltningen i Qa-
qortoq er involveret i planlægnin-
gen sammen med Musikhuset. —
En snes grønlandske kunstnere in-
den for alle kunstarter er blevet in-
viteret til at deltage. Men også
kunstnere fra andre dele af Norden
er blevet indbudt. Der bliver tale
om kunst for alle aldre — lige fra
børnene til de ældste, siger Henrik
Lund.
Den grønlandske festuge starter
med et symposium, hvor deltager-
ne, på baggrund af Grønlands me-
get lille rolle i Nordens samlede kul-
turbillede, skal diskutere ikke alene
grønlandske kulturtraditioner,
men også hvordam resten af Nor-
den kan stifte bekendtskab med
grønlandske kunstnere.
Henrik Lund oplyser, at kultur-
ministrene fra henholdsvis Dan-
mark og Grønland, H.P. Clausen
og Stephen Heilmann, er blevet ind-
budt til at have forsæde i symposiet
sammen med ham selv.
Efter det planlagte symposium
følger en festival fra den 18. juni.
Denne festival vil blive en mini-kopi
af Århus Festuge med musik, teater
og folkedans. Og der sluttes af med
»Solhvervsfestlighederne« på
Grønlands Nationaldag den 21.
juni. lod-