Atuagagdliutit - 10.12.1986, Side 26
26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 50 1986
Grænseplade biler
Vi leverer alle fabrikater — og
køber gerne tilbage efter endt
brug — eller opbevarer bilen for
Dem på toldlager.
Vi udlejer også nye biler i alle
prisklasser og størrelser.
CHR. BUKKEHAVE
& SØIM AUTOMOBILER
Lerchesvej 11. P.O. BOX 140
DK-5700 Svendborg
Tlf. 09-21 14 57
Telex 58164 Buear DK
Mere end 60 år i bilbranchen
neKeroruteKant
ATUAGAGDLIUTINE
FLUGGER MALERVARER
Ring eller skriv til os og vi sender omgående på hurtigste måde —
enten fra vort lager i Nuuk eller direkte fra Danmark. Vi sender
også gerne varekatalog og farvekort som luftpost.
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295.3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Eneforhandling af Fliiggervarer på Grønland.
Siumup siulersuisuuneri:
- Niuertut kalaallit
nioqqutissiaasigut ilua-
naaruteqarpallaartarput
Brugsenit savaaqqatigut 90 procent tikillugu
iluanaaruteqartarput Grønlandsfly assartuinera
akisuallaarpoq. Taamaattumik siulersuisuunerit
isumaqarput pisisartut ataatsimiititaliaat iluanaarutinik
misissuisinnaatitaalersariaqartut
Siumup siulersuisuunerisa qanit-
tukkut ataatsimiinneranni oqaluu-
serineqartut ilagaat kalaallit nioq-
qutissiaat qanoq unammillersin-
naatiginersut. Assersuutitut taane-
qartut ilagaat savaaqqat neqaasa
niuertarfinni assigiinngitsuni assi-
giinngitsorujussuarmik akeqartin-
neqartarnerat. Siulersuisuunerillu
isumaqarput timmisartukkut nassi-
ussinerup akisunerujussua kalaallit
nioqqutissiaannut akitsorsaataasa-
qisoq. Taamaattumik Siumup siu-
lersuisuunerisa piumasaraat ta-
manna Grønlandsflyp sapinngisa-
mik piaartumik iluarsissagaa.
KNI-mi anguniagassatut aalaja-
ngiunneqarsimavoq, KNI-p ilua-
naarutigisartakkani 40 procentit
missaannut killeqartissagai, nalu-
neqanngilarli KNI-p savaaqqat ne-
qai 60 procentit missaannik ilua-
naarutigisarai. Brugsenillu aggua-
qatigiissillugu 90 procentinik ilua-
naaruteqartarput allaat niuertarfiit
ataasiakkaat 120 procentinik ilua-
naaruteqartarlutik.
Tamakku tunngavigalugit Siu-
mup siulersuisuunerisa kissaatigaat
pisisartut ataatsimiititaliaaq ilua-
naarutinik misissuisinnaatitaalissa-
sut. Siulersuisuunerillu aamma isu-
maqarpoq iluanaarutit tungaasigut
inatsisiliortarneq sapinngisamik pi-
aarnerpaamik Namminersornerul-
lutik Oqartussanit tiguneqartaria-
qartoq.
Timmisartukkut nassiussinerup
akisunerujussuata kalaallit nioqqu-
tissiaannik nioqquteqarneq akit-
sorsarujussuartarpaa, taamaattu-
millu siulersuisuunerit piumasaraat
tamanna Grønlandsflyp sapinngi-
samik piaartumik iluarsissagaa,
pingaartumik sikusartuniittut eq-
qarsaatigalugit.
Siumup siulersuisuunerisa malu-
gisimavaat Grønlandsflyp helikop-
terii soorlu Upernavimmiissima-
gaangamik useqanngingajallutik u-
tertartut.
Kalaallit Nunaanni
naatsorsuuserinermi suleqatissat
Namminersornerullutik Oqartussat qitiusumik naatsorsuuse-
riffianni aningaasallinissamut oqartussaasuc akuerslssappata a-
torfiit makkua nutaat I. januar 1987 imaluunniit isumaqatigiis-
suceqarnikkut inuttaligassaapput:
- atorfiit 2 afdelingslederitut, aappaa qitiusumik naatsor-
suuseriffimmi souschefitut sulissaaq aappaalu qarasaasiaqar-
fimmi aqutsisutut.
- atorfiit 2 kontorfuldmægtigitut, illup iluani kukkuner-
siuinermut, kommunenillu naatsorsueqatiginnittarnermut
kiisalu karseqarnermi aningaasaatinillu aqutsinermut inissin-
neqartussat.
- atorfiit 3 overassistentitut.
- atorfiit 2 assistentitut.
Atorfiit pilersinniarneqarput GTO-p inissaqarniarnerullu naa-
lagaaffimmiit ingerlanneqarunnaarlutik Namminersornerullu-
tik Oqartussanit ingerlanneqalernissaannut atatillugu, nuutsi-
nissaq naatsorsuuseriffiup suliaasa annertuumik amerleriarnis-
saannik kinguneqartussaammat.
Qitiusumik naatsorsuuseriffiup aningaasaqarnermut pisorta-
qarfimmi Nuummi inissisimasup ingerlatsiviit suliffeqarfiillu
naatsorsuusiortartut suleqatigalugit Namminersornerullutik
Oqartussat ukiumoortumik katillugit naatsorsuutaat naatsor-
suutinut nassuiaatit ilanngullugit suliarisarpai. Immikkoortor-
taqarfiup pingaarnerutillugit suliassai makkuupput:
- landskassep naatsorsuutaasa suliarineqarnerat
- illup iluani kukkunersiuineq
- Kalaallit Nunaanni kommunet naatsorsuutaannik misissuiar-
tortarnerit
- akuersissutinik nakkutilliineq
- aningaasaatit aqunneqarnerat karseqarnerlu
- akiitsullit isumagineqarnerat aamma akiitsulinnik akiliisitsi-
niarnermut tunngatillugu ilitsersuineq
- akiitsugaqarfiit isumagineqarnerat
- Kalaallit Nunaanni kommunet naatsorsueqatigisarnerat
- Namminersornerullutik Oqartussat iluanni naatsorsueqati-
ginnittarneq
- naatsorsuusiornermut tunngatillugu ilitsersuineq
- naatsorsuuseriffiup edb atorlugu naatsorsuisarnerata I/S
Datacentralenip ineriartortissimasaata ineriartortinneqar-
nera aamma illup avataani atuisartunut ikiuunneq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat Isumaqati-
ginninniartartoqatigiivisa aamma H.K./S.I.K.-p isumaqatigiissu-
taat naapertorlugu.
Atorfiit ilaannut 5-inut inissaqartitsisoqarpoq, taamaattumik
qinnuteqartut ineqareernerlutik qinnuteqaamminni nalunaa-
rutigissavaat.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumut atorfininnermi angalaner-
mut nutsernermullu aningaasartuutit naapertuuttumik anner-
tussusillit akilerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut nuunnermut ata-
tillugu angalaneq aamma pequtit assartorneqarnerat kiisalu
sivikinnerpaamik ukiuni 2-ni sulereerluni soraarnermut atatil-
lugu angalaneq aamma pequtit assartorneqarnerat akilerne-
qartussaapput. Aammattaaq qaammatini 12-ni atorfeqareer-
nerit tamaasa sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqartartus-
saapput.
Atorfiit pillugit paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarine-
qarsinnaapput kontorfuldmægtig Lene Jensen, telefon 23000,
lokal 4453 imaluunniit regnskabschef Annelise Sloth, Nammi-
nersornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, Sjælebo-
derne 2, Postboks 2151, 1016 København K, telefon
01 13 42 24, lokal 248 saaffigalugu.
Namminersornerullutik Oqartussat
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
POSTBOX 1037.3900 NUUK
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik sulerisimanermillu paasissutissartalik, soraarummeernermi uppernarsaa-
tit il.il. assilineqarnerinik ilalik timmisartukkoortittariaqarpoq.
Ministeri
soraarsitaavoq
Kalaallit Nunaannut ministeri Tom
Høyem ukiorpaalunni Høng Gym-
nasium, Studenter, og HF-kursus-
imi rektoriusoq akuerisaalluni su-
linngiffeqartussaatitaanini naap-
pat — tassa kingusinnerpaamik
1988-imi januarimi — rektoriuner-
miniit tunuartussanngortitaasima-
voq.
Gymnasiap siulersuisuini siulit-
taasup, nunalerinermik ilinniartit-
sisup Bertel Stenbækip, soraarsitsi-
neq atuarfimmi pissutsit isumagi-
neqartariaqarnerannik tunngave-
qarnerarpaa. Atuarfeqarnermullu
attuumassuteqartunit arlalinniit ili-
simaneqareerpoq Tom Høyem su-
linngiffeqarnissaata gymnasiami
siulittaasuusimasumit, maannak-
kut toqoreersumit redaktør Hans
Bagge-mit, ukiut sisamat sinnerlu-
git sivisussuseqartussanngortinne-
qarsimanera.
Nyt om navne
Afdelingssygeplejerske i Grønland
Malena Nicolina Weyhe er efter an-
søgning afskediget med udgangen
af november måned 1986.
Anerkendt
Ved kongelig resolution af 14. no-
vember 1986 er hr. Svend-Erik Da-
nielsen, Nuuk, blevet anerkendt
som honorær norsk generalkonsul i
Nuuk/Godthåb med distrikt om-
fattende Grønland.
KNI-mi suliunnaartut
Assistent Simigaq Heinrich, Sisi-
miut, suliunnaarpoq 23. oktober
1986.
Fratrådt KNI-
Assistent Simigaq Heinrich, Sisi-
miut, er fratrådt pr. 23. oktober
1986
Officielt
Under 25. november 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende nye selskab:
»OAP 6702 ApS«. Adresse: C/O Advokat
Chr. Notlevsen, Fjeldvej 16, 3900 Godt-
håb. Stiftelsesdato: 15. august 1986. Kapi-
tal: kr. 30.000,00. Indbetalingsmåde: kon-
tant kr. 30.000,00 til kurs 100,0. Stiftere:
Reg. nr. ApS 109.061, »OAP 6700 ApS«,
Postboks 59, 3900 Godthåb. Direktion:
Advokat Jan Thor Krøyer, Fjeldvej 16,
3900 Godthåb, Advokat Christian Steen
Notlevsen, Fjeldvej 16, 3900 Godthåb,
Advokat Jakob Skjoldan Petersen, Mann-
gua 60,3900 Godthåb. Selskabet tegnes af
en direktør alene. Revisor: Adv. sekr. Lulu
Nielsen, Østerbro 6, 3900 Godthåb. Før-
ste regnskabsår: 15. august 1986-31. de-
cember 1987. Regnskabsår: 1. januar-31.
december. Selskabets formål er at drive
handel, håndværk, industri, eller investe-
ringsvirksomhed, eller dermed beslægtet
virksomhed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 2. december 1986
ICIRIIILILIEIP
TILVORE UDENBYS
KUNDER
HAR DU FÅET BRILLER HOS
OS, ELLER GENNEM OPTIK-
KEREN PÅ SYGEHUSET I DIN
HJEMBY, ELLER HAR DU
SELV EN RECEPT.
SÅ RING TIL OS, OG VI KLA
RER RESTEN PR. TELEFON.
nuunnnni isaruciarniarfik
godthab brillecenter