Atuagagdliutit - 10.12.1986, Blaðsíða 31

NR. 50 1986
31
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Namminersornerullutik Oqartussat paaqqinnittarfiutaannut
»PAANNAANUT« Nuummiittumut aalajangersimasumik suli-
sussarsiorpugut.
Pisortap Tullia
(lønramme 12)
Pisortat Isumaqatigiinniartartoqatigiivisa kiisalu SIK/IIP akor-
nanni isumaqatigiissutit malillugit atorfinitsinneqassaaq.
Paaqqinnittarfiup ilinniagaqartut meerai kisiisa tigummisarai,
meeqqanullu 40 - 44-nut naatsorsuussaalluni, 0 - 6-inik ukiulin-
nut. Paaqqinnittarfik aasat tamaasa Julimi matoqqasarpoq.
Paaqqinnittarfimmi sulisuupput: Pisortaq, pisortap tullia, peror-
saasoq, perorsaasumut ikiortit marluk, ikiortit marluk, igasoq eq-
qiaasorlu.
Inissaqarniarnermut tunngatillugu nalunaarutigissavarput inis-
saqartitsisoqarmat, tassanilu malittarisassat atuuttut malillugit
ineqarnermut akiliisoqartassaaq.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni najugaqavissumut angala- *
nermi aningaasartuutit naleqquttumik annertussuseqartut aki-
lerneqarsinnaapput.
Saniatigut paasissutissat pineqarsinnaapput Amalie Q.
Andersen-imit, oqarasuaatikkut 2 45 82-kut.
Qinnuteqaatit nassiunneqarsimassapput decemberip 31-at tikit-
sinnagu uunga:
Paaqqinnittarfik »PA ANNA AT«
Box 637.3900 Nuuk i S I N N A A
Grønlands Hjemmestyre søger afdelingsleder til børnehaven
»PAANNAAT«. Beherskelse af grønlandsk er en
forudsætning. Henvendelse kan ske til ovenstående eller Lissi
Wold, 009 299 - 2 30 00, lokal 4671.
Assistent/
overassistent-issarsiorpoq
Narssami aalisakkanut suliffissuup toqoraaviullu siulersorneqar-
neranni suleqataasussamik pissarsinissarput kissaatigaarput,
taassuma peqataaffigissallugit EDB-kut namminersortumik tuni-
sassiornitsinnut akissarsialersuinitsinnullu tunngasutigut inger-
latsinerit pilersinneqarnissaat, tamanna pissalluni siulersuinikkut
sulinerup KNI-miit tiguneqarnissaa peqatigalugu.
Qinnuteqartussaq qulaani taaneqartunut ilisimasalik salliutinne-
qassooq, taamatullu aamma taassumunnga iluaqutaassalluni
qallunaatut kalaallisullu oqalussinnaaneq.
Atorfinitsitsineq pissaaq qinnuteqartup suliaminut tunngatillugu
atassuteqarfiata pisortallu isumaqatiginninniartartuisa akornan-
ni isumaqatigiissut tunngavigalugu.
Atorfimmik tigusinissaq pisinnaavoq piaarnerpaamik imaluunniit
tassunga tunngasumik isumaqatigiissuteqarneq malillugu.
Annertunerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
adm. leder Ann Stephens-mut saaffiginninnikkut, tlf. 3 15 72.
Allaganngorlugu qinnuteqaat sunik ilinniagaqarsimanermut siu-
sinnerusukkullu sunik suliaqarsimanermut nassuiaatinik ilalik kii-
salu ilinniakkanut soraarummeersimanermut uppernarsaatinik i-
lalik aammaiu immaqa suliffigisimasamiit suliassamut pineqartu-
mut naleqqutissutsimut uppernarsaatinik ilalik kingusinnerpaa-
mik 15. december 1986 nallertinnagu nassiunneqassooq uunga:
KTU
Postboks 28.3921 Narssax'
Søger assistent/overassistent
Til fiskefabrikken og slagteriets administration i Narssax' ønsker
vi en medarbejder, der kan være med til at indføre selvstændige
EDB systemer for vores produktion og løn, samtidig med vores
overtagelse af administrativt arbejde fra KNI.
Ansøger med kendskab til ovenstående vil blive foretrukket, lige-
som det vil være en fordel, at være dobbeltsproget.
Ansættelse sker i. h. t. overenskomst mellem ansøgers faglige or-
ganisation og det offentlige aftalenævn.
Tiltrædelse kan ske snarest eller efter aftale.
Yderligere.oplysninger kan fås ved adm. leder Ann Stephens, tlf.
3 15 72.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefa-
linger, sendes inden den 15. december 1986 til:
KTU
Postboks 28.3921 Narssax'
Pissarsiorpoq
Aviisiliortunik
KNR'ip nutaarsiassaqartitsivianut pissarsiorpu-
gut aviisiliortumik kalaallisut qallunaatullu oqaasi-
limmik ukiup aappaa qiteqqullugu kingoraartaasus-
samik.
Atofinittussaq avisiliortutut ilinniarsimassaaq, ka-
laallini inuiaqatigiinni pissutsinik paasisimannittus-
saalluni, eqinnaatsuulluni aammaiu paasissutissa-
nik ingerlatseqqillaqqissumsariaqarluni.
Ilisimaqquneqarpoq atorfik inuttalerneqareerpat im-
mikkoortortami atorfeqareersut akornanni pissarsi-
ortoqassammat nutaarsiassaqartitsivimmi aaqqis-
suisup sulinnngiffeqarallartup kingoraartigigallagas-
saanik.
Atorfinittussamut inissaqartitsineqanngilaq.
1. januar 1987 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnik-
kut atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfik pillugu annerusumik paasisaqarniaraanni
aaqqissuisoq Atina Egtorp saaffigineqarsinnaavoq,
telefon 2 13 25-imut.
KNR'ip TV-mut immikkoortoqarf ianut aviisilior-
tumik kalaallisut qallunaatullu oqaasilimmik sulisu-
mut ukiumi ataatsimi sulinngiffeqarallartumut kin-
goraartaagallartussamik pissarsiorpugut.
Atorf inittussaq aviisiliortutut ilinniarsimassaaq aam-
maiu kalaallini inuiaqatigiinni pissutsinik paasisiman-
nittuussalluni.
Atorfinittussamut inissaqartitsineqanngilaq.
1. januar 1987 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnik-
kut atorfinitsitsisoqassaaq.
KNR'ip TV-mut immikkoortoqarfiani aviisiliortu-
tut atorfik nutaaq 1. januar 1987 isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit atorfinittussamik inuttassarsior-
parput.
Atorfinittussaq kalaallisut qallunaatullu oqaasilius-
saaq aviisiliortutut ilinniarsimasoq, aammaiu kalaalli-
ni inuiaqatigiinni pissutsinik paasisimasalik.
Atorfik pilersinneqarpoq KNR'ip TV-kkut aallakaa-
titassiaminik amerlisaaniarneranut atatillugu.
Atorfinittussaq inissaqartinneqassaaq malittarisas-
sat atuuttut malillugit akilertagassaanik.
Atorfik pillugu annerusumik paasisaqarumagaan-
ni TV-mi aaqqissuisoq Miki Siegstad saaffigineqar-
sinnaavoq, telefon 2 11 72 sianerfigalugu.
Kujataata Radioanut Qaqortumiittumut aviisili-
ortumik/aallakaatitassiortumik kallaallisut qallunaa-
tullu oqaasilimmik pissarsiorpugut.
Atorfinittussaq immikkoortortamik pisortaq akisus-
saaffigalugu tassani aammaiu nunamuttamarmut
aallakaatitassiortassaaq.
Atorfinittussaq nunap immikkoortuani, pingaartu-
millu Qaqortumi najugalinnut atassutigissaarnissa-
mut periarfissaqassaaq.
Qaqortumi aallakaatitsisarfik allaffittaalu KNR'ip
taamaattuutaasa nutaanerpaat pitsaanerillu ilagaat.
Akissarsiat saniatigut qaammammut tapisiaqartit-
sineqassaaq nal. akunnerini 14-ini qaangiuttoorner-
siat nalinginik.
Atorfinittussaq inissaqartinneqassaaq malittarisas-
sat atuuttut malillugit akilertagassaanik.
Ilisimaqquneqarpoq atorfik inuttalerneqareerpat Ku-
jataata Radioani aviisiliortutut/aallakaatitassiortu-
tut atorfeqareersut akornanni pisortassarsiorneqar-
tussaammat.
Atorfik pillugu annertunerusumik paasisaqaruma-
gaanni saaffigineqarsinnaavoq aviisiliortoq John
Lynge, telefon 3 82 34 sianerfigalugu.
Atorfinnut tamanut makku atortuupput:
Danmarkimi aviisiliortut kattuffiata Pisortallu Isuma-
qatigiinniartartuisa akornanni isumaqatigiissut naa-
pertorlugu atorfinitsitsineqarlunilu akissaasiineqas-
saaq.
Atorfinikkiartorluni angalanermut nuunnermullu
aningaasartuutit pisariaqartut KNR'imitakilerneqas-
saput.
Atorfininniarluni noqqaassut ilinniagarisimasanut si-
ornagullu suliffigisimasanut uppernarsaatinik ilallu-
gu »Radiostyrelse«-mut ingerlatinneqassaaq 22. de-
cember 1986 nallertinnagu uunga nassiunneqassal-
luni:
Radiostyrelsen
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
i<zr
Søger
Journalister
Til KNR's Nyheds- og aktualitetsafdeling søges
en dobbeltsproget journalist i en orlovsstilling for en
periode af 1 Mt år.
Der stiles krav omen journalistisk uddannelse, ind-
sigt i de grønlandske samfundforhold, og om initi-
ativ, kommunikations- og formidlingsevne.
Der skal gøres opmærksom på, at der efter stillings-
besættelsen internt i afdelingen vil blive opslået en
orlovsstilling som redaktør af Nyheds- og
aktualitetsafdelingen.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Ansættelser pr. 1. januar 1987 eller efter aftale.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til redaktør Atina Egtorp, telefon
2 13 25.
Til KNR's TV-afdeling søges en dobbeltsproget
journalist i en orlovsstilling for en periode af 1 år.
Der stilles krav om en journalistisk uddannelse og
indsigt i de grønlandske samfundsforhold.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Ansættelse pr. 1. januar 1987 eller efter aftale.
Til en ny oprettet stilling i KNR's TV-afdeling sø-
ges en dobbeltsproget journalist til tiltrædelse pr. 1.
januar 1987 eller efter aftale.
Der stilles krav om en journalistisk uddannelse og
indsigt i de grønlandske samfundsforhold.
Den nyoprettede stilling som TV-journalist er et led
i KNR's bestræbelser på at udvide antallet af KNR's
egenproducerede TV-udsendelser.
Der kan stilles bolig tilrådighed for hvilken der be-
tales husleje efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingerne i TV-
afdelingen kan indhentes ved henvendelse til TV-
redaktør Mike Siegstad, telefon 2 11 72.
Til Kujataata Radioa i Qaqortoq søges en dobbelt-
sproget journalist/programsekretær.
Journalisten/programsekretæren skal med ansvar
overfor ledelsen af regionalradioen dagligt produ-
cere udsendelser til regionalradioen og til landsprog-
rammet.
Stillingen giver mulighed for en stor kontakt med
indbyggerne i regionen og ikke mindst i Qaqortoq.
Regionalradioens studie- og kontorfaciliteter hører
til KNR's nyeste og bedste.
Udover lønnen ydes et fast månedligt rådighedstil-
læg svarende til 14 timers overarbejde pr. måned.
Der kan stilles bolig til rådighed for hvilken der be-
tales husleje efter gældende regler.
Ansættelse pr. 1. januar 1987 og/eller når blivende
bolig kan anvises.
Der skal gøres opmærksom på, at der efter stillings-
besættelsen blandt de i Kujataata Radioa ansatte
journalister/programsekretærer vil blive opslået en
lederstilling.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til journalist John Lynge, Kujataata
Radioa, telefon 3 82 34.
For alle stillinger gælder:
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskom-
sten mellem Dansk Journalistforbund og Det offent-
lige Aftalenævn.
Tiltrædelsesrejse og flytteomkostninger vil kunne
afholdes i rimeligt omfang.
Ansøgning vedlagt dokumentation for uddannelse
og tidligere beskæftigelse stiles til »Radiostyrelsen«
og sendes inden den 22. december 1986 til:
Radiostyreisen
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
•c..