Atuagagdliutit - 10.12.1986, Blaðsíða 33
NR. 50 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
33
Officielt
Under 18/11 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende: »ANDREAS MØLGAARD &
SØNNER ApS«, af Godhavn:
Carsten Højer Jensen, Jakob Vilhelm Jør-
gen Peter Ole Labansen er udtrådt af, og
advokat Jan Thor Krøyer, Fjeldvej 16,
Postboks 59,3900 Nuuk, fisker Søren Karl
Johan Mølgaard, Postboks 68,3953 God-
havn, begge af Grønland er indtrådt i be-
styrelsen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 1. december 1986
Forhandler søges
Forbindelse søges med virkeligt seriøst firma eller person for salg
af vores produkter i Grønland.
Salgsområde: Fiskesektoren.
Nærmere oplysninger fås på tlf.009 298 71103.
FR 100 Tvøroyri. Færøerne
Anguniagaraarput
ilinniartut ilinniartinneqarnissat sulisartutut
pikkorissutut, nammineersinnaasutut, kalaalllit
inuiaat siuarsarneqarnissaannut
peqataasinnaasutut.
Vort mål er
at uddanne eleverne til gode håndværkere,
selvstændige personer, som kan være
med til at opbygge
det grønlandske samfund.
Saviminilerinermik ilinniarfik branche-skole-uvoq suliaqartussaq Tunn-
gaviusumik. ilinniartitaanerup iluani ilinniartitsinermik, maskinarbej-
der-inik, skibsmontør-inik, skibsbygger-ini, biililerisunik, flymekani-
ker-inik, elektronikmekaniker-inik, elektriker-inik, maskinist-itut ilinni-
artitaanermik aammalu nunaqarfinni sulisussanik.
Ilinniarfik immikkoortortaqarpoq ilinniartut angerlarsimaffiannik aam-
ma maskinist-itut ilinniartitaasunut immikkoortortamik. Ukioq manna
aallarnerfigalugu nunaqarfimmiut ilinniartitaanerannut Aasianni immik-
koortortaqarfik pilersinneqassaaq. Aammattaq atuarfiit allat atortarpa-
vut, soorlu Danmark-imi.
Jern- og Metalskolen er en brancheskole og skal varetage ud-
dannelser indenfor EFG-uddannelser, maskinarbejdere, skibs-
montør, skibsbygger, automekaniker, flymekaniker, elektri-
ker, maskinistuddannelse og bygdeuddannelse.
Der er på skolen tilknyttet skolehjem og afdeling for maskini-
studdannelsen. Fra i år af opretter vi lokalafdeling i Aasuaat for
bygdeuddannelser. I øvrigt bruger vi også andre skoler bl. a. i
Danmark.
Saviminilerinermik Ilinniarfik/Jern- og Metalskolen
pissarsiorpoq 1. februar 1987 imaluunniit piiaarnerpaamik sulilersussamik.
søger til ansættelse 1. februar eller senere.
Faglærer-imik
Saviminilerinermik Ilinniarfik Nuummiittoq ataatsi-
mik faglærer-issarsiorpoq. Pineqartoq Tunngaviu-
sumik Ilinniartitaasunut ilinniartitsisassaaq.
Tunngaviusumik llinniartitaaneq allanngortikkiar-
torneqarmat ilinniartitsinerup ineriartortinneqarne-
rani peqataanissaq naatsorsuutigineqarsinnaavoq.
Fællesfag-ini ilinniartitsineq pissaaq ukiumi tunnga-
viusumik atuarfimmi aamma aappassaanik ukiumi
atuarfiusumi. Ilinniartitsisoq fællesfag-ini soorlu tu-
luttut imaluunniit matematik-imi kiisalu inuiaqati-
giinnuttunngassuteqartunik ilinniartitsinermi ilinni-
artitsisinnaassaaq. Inuiaqatigiinnut tunngassute-
qartuni ilinniartitsissutigineqassapput ilaatigut sul-
livimmi avatangiisit, virksomhedslære aamma na-
linginnaasumik inuiaqatigiinnik paasissutissiineq.
Taakkua saniatigut maannakkut pilersaarutigine-
qarpoq qarasaasianik ilinniartitsisalernissaq.
Pingaartinneqassaaq sulinermik misilittagaqarsima-
neq ilallugu ilinniartitsinermik misilittagaqarsima-
nermik/perorsaasutut ilinniagaqarsimanermik, as-
sersuutigalugu seminariami ilinniagaqarsimaneq.
Marluinnik oqaaseqarneq aamma Kalaallit Nunaan-
nut tunngassuteqartunik ilisimasaqarluarneq ilua-
qutaassapput. Atorfimmi akissaatigineqassapput
tjenestemand-inut assingusut Kalaallit Nunaanni
akissaateqarfimmi aallajangersarneqarsimasut 13/
21 /23 naapertorlugit. Tassunga ilanngunneqassap-
put immikkut ittumik tapiliussat kr. 5.030,00 ukiu-
mut tunngaviusumik aningaasarsiat. Qaammam-
mut kr. 461,08.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, ineqarnerlu akilerne-
qassaaq maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsin-
naapput Saviminerilerinermik Ilinniarfik, Nuuk tlf.
21268 saaffigalugu, pisortaq Gerth Lyberth-imut i-
maluunniit områdeleder-imut Birgit Andersen-
imut.
Qinnuteqaat allaganngorlugu suliffigisimasamit
oqaaseqaataasinnaasunik aamma soraarummeersi-
manermut uppernarsaammik ilallugu uunga nassi-
unneqassaaq.
Fællesfagslærer
Jern- og Metalskolen i Nuuk søger 1 Fælles-
fagslærer. Pågældende skal undervise in-
denfor EFG-uddannelsen.
Da erhvervsuddannelserne er under æn-
dring, kan der blive tale om deltagelse i pæ-
dagogisk udviklingsarbejde.
Undervisningen i fællesfag foregår på såvel
basisåret som 2. delsuddannelsen. Læreren
skal kunne undervise i fællesfag såsom en-
gelsk eller matematik samt samfundsfag.
Undervisningen i samfundsfag omfatter
bl.a. arbejdsmiljø, virksomhedslære og al-
men samfundsorientering. Derudover er der
for tiden planer om at starte undervisning i
datalære.
Der lægges vægt på erhvervslivserfaring
kombineret med undervisningserfaring/
pædagogisk uddannelse, f. eks. seminarie-
uddannelse.
Dobbeltsprogethed og grundig kendskab til
grønlandske forhold vil være en fordel.
Stillingen aflønnes tjenestemandslignende i
henhold til den grønlandske lønramme 13/
21 /23. Hertil kommer et særligt tillæg på kr.
5.030,00 i årlig grundbeløb, 461,08 kr. pr.
måned.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
husleje efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henven-
delse til Jern- og Metalskolen, Nuuk, tlf.
21268, forstander Gerth Lyberth eller områ-
deleder for fællesfag, Birgit Andersen.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante udtalel-
ser og eksamensbeviser sendes til:
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Box 29 3900 Nuuk tlf 21268
Qinnuteqarfissaq kingulleq tassaavoq 21. december 1986. Ansøgningsfrist udløber den 21. december 1986
Arbejdsmarkedskonsulent
En stilling som arbejdsmarkedskonsulent ved Narssaq kommune er
ledig for tiltrædelse den 15. januar 1987 eller snarest muligt efter nær-
mere aftale.
Arbejdsmarkedskonsulenten skal være sekretær for arbejdsmar-
kedsudvalget og skal være daglig leder af arbejdsmarkedskontoret
samt være folk behjælpelig med erhvervs- og uddannelsesvejled-
ning. Ligeledes vil ansøgeren komme til at medvirke ved de bestræ-
belser arbejdsmarkedets parter og det offentlige udfolder for at ska-
be stabil beskæftigelse og for at uddanne den lokale arbejdskraft.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til lov om tjenestemænd i
Grønland, lønramme 24.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig for uden-
bys ansøger efter familiens størrrelse, hvortil betales husleje efter
gældende regler.
For hjemmehørende ydes fri tiltrædelse og bohaveflytning under for-
udsætning af mindst 1 års ansættelse.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse og uddannel-
se, bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiverudtalelser skal
være kommunen i hænde senest den 29. december 1986.
NARSSAQ KOMMUNE
POSTBOX 37.3921 NARSSAQ
AVANERSUUP KOMMUIMIA pissarsiorpoq
Aningaasanut
pisortamik pisortallu
tullersortaanik
Kommunip aningaasanut pisortaa pisortamullu tullersortaa februar-
ip naanerani 1987-imi atorfimminit tunuartussaammat, atorfik matu-
nuuna inuttassarsiorneqarpoq piaartumik imaluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut atorfinittussamik.
Aningaasanut pisortaq tullersortilu aningaasanut nakkutilliivimmi
ukuninnga immikkoortortaqartumi pisortaavoq, naatsorsuuserivik,
akissarsiassalerivik, akileraaruserinermi inunnillu nalunaarsuinermi
allaffik, akiliisitsiniartarfik, aammalu kommunaldirektørip najuutin-
nginnerani sinniisuusussaalluni.
Aningaasanut pisortap saniatigut aningaasanut nakkutilliivik uku-
ninnga sulisoqarpoq:
1 akissarsiassaleriffiup pisortaa (aningaasanut pisortap taartaa).
1 akileraaruseriffiup inunnillu nalunaarsuiffiup pisortaa.
3 naatsorsuuseriffimmi assistentit.
1 sungiusaatigalugu ilinniartoq (praktikant).
Atorfinititsinissami tunngavigineqassapput siulersuisinnaassuse-
qarluarneq naatsorsuutinillu ilisimasaqarluarneq.
Atorfik, tjenestemanditut atorfiusoq, akissaateqartinneqarpoq Ka-
laallit-Nunaanni tjenestemanditut inatsimmi akissaatit 31-ianni tas-
sunga ilanngullugu najukkamut tapisiaq.
Inissaqartitsisoqassaaq, tassungalu ineqarneq akilerneqartassalluni
malittarisassat atuuttuusut malillugit.
Kalaallit-Nunaanni najugaqavissumut atorfinikkiartorluni angala-
nermut pigisaasalu nuunnerannut akiliunneqassaaq, piumasarine-
qarlunili kommunimi atorfeqassasoq sivikinnerpaamik ukiuni mar-
lunni.
Kalaallit-Nunani najugaqavissuunngitsumut atorfinikkiartorluni
angalanermut pigisaasalu nuunnerannut akiliunneqassaaq, sivikin-
nerpaamillu ukiuni marlunni atorfeqareernikkut soraarnermi angala-
nermut pigisaasalu nuunnerannut akiliunneqassalluni, taamatullu
qaammatini 12-ini atorfeqareernermi sulinngiffeqarluni anganermut
akiliunneqartassalluni.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput
kommunaldirektør Jørn Byrsing-imut imaluunniit økonomichef
John Andersen-imut saffiginninnikkut, telefon 50077.
Qinnuteqaat sumik ilinniarsimanermik sumillu suliffeqarsimanermik
paasissutissartalik, soraarummeersimanermut uppernarsaatip assi-
lineranik sulisitsisullu oqaaseqaataanik ilaqartinneqartoq, kommu-
nemi tiguneqarsimassaaq kingusinnerpaamikjanuar-ip25-iani 1987.
AVANERSUUP KOMMUNIA
POSTBOX 95.3971 THULE