Atuagagdliutit - 10.12.1986, Qupperneq 40

Naqiterisitsisoq
Udgiver
Suliffeaarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten.
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39, 3900 Nuuk,
telefon 2 10 83, Telex 90631
agagag
ATUAGAG DLI UTIT/GRØN LAN DSPOSTEIM
Aaqqissuisoqarfik/Redaktion Pisartagaqarneq annoncillu Danmarkimi immikkoortoqarfik Tusagassiortut
Nuuk-llulissat Abonnement og annoncer Danmark afdelingen Korrespondenter
Nuuk: Jørgen Fleiscber (ansvars-
havende), Elisabeth Lyberth, Peder Munk
Pedersen, Journalistelev Inga Hansen,
Maannguaq Berthelsen (tolk).
Ilulissat: Svend Møller (telefon
4 38 62, Postbox 286, 3952 Ilulissat)
Forretningsfører Paula Krohn,
Allaffimioq/kontorass. Katsi Isaksen.
Tunniussivissaq/lndleveringsfrist:
Saqqummerfissaq sap. ak. sioqqullugu
sisamanngornermi nal. 12.00
/Torsdag kl. 12.00 før udgivelse.
Redaktion: Torben Lodberg,
Folketinget - Christiansborg
1240 København K. Telf. 01 15 95 91,
telex 15 805.
Annoncer: Harlang & Toksvig,
Bladforlag A/S. Dr, Tværgade 30,2. sal,
1302 København K,
Telf. 01 13 86 66, telex 15 805.
Pia Rosing Heilmann,
3940 Paamiut, telf.: I 72 15.
Naqiterneqarfia
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Allakkat poortukkallu 1968-imi Tasiilap eqqaani katanneqarsimasut septemberimi 1986nassaarineqartut.
Nassaartoq Simon Jørgensen AGmut allalluni oqaluttuarpoq septemberip 13-ani Tasiilamiit umiatsiamik
erninilu akimut ikaarsimallutik, Qimmeertaajalimmut, qummutpisullutik qaava tikileraluarlugulu ammut
uterlutik qeqqut akornanni allagarsiaagunartunik takusaqarsimallutik. Pileriarpaanngooq juullimut al-
lakkat poortukkallu Qimmeertaajalimmi qimussimik allakkisartunit 1968-imi katanneqarsimasut, Tasii-
larmiunut eqqaamiuinukartullu. Simon Jørgensenip erneratalu nassaaraat qaammatit pingasuinnanngor-
tullu ukiut 18 — Qimmeertaajalimmiinnerminni ukiut 18-inngulersullu. Aamma Simon oqaluttuarpoq taa-
mani allagarsisussaagaluit atorfitik pillugit amerlanersaat nunatta kitaanut Danmark-imullu nuussimasut,
paasisatillugooq malillugit ilaat toqoreersimallutik. (AssSimon Jørgensen)
Julebreve samt julepakker, som er blevet tabt i 1968 ved Tasiilaq, er blevet fundet i september 1986. Finde-
ren, Simon Jørgensen, fortæller i et brev til AG, at han sammen med sin søn, fandt brevene samt pakkerne
i Qimmeertaajalik. De er blevet tabt af en hundeslædespand, som kbrte med post i 1968. Fundet 3 måneder
før det 18. år, siden de blev tabt i Qimmeertaajalik. Modtagerne skulle ellers have været folk i Tasiilaq, som
nu er flyttet til vestkysten eller til Danmark, andre er døde, slutter Simon Jørgensen fra Tasiilaq.
(Foto: Simon Jørgensen)
Varehuset DØBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
neKerorutekarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Julekoncert
Hans Egede Kirke, søn. 14/12-kl. 15. For-
skelligt julemusik m/ bl.a. Nuuk Byorke-
ster, Mandskoret og NIPI.
Solister, orgel og klokker.
ADVOKAT
Thorkild Wilhelm
MØDERET FOR HØJESTERET
Postbox 798
2 29 79
Julekoncert i
Hans Egede Kirke
Den årlige traditionsrige julekon-
cert vil ske på Hans Egede Kirke i
Nuuk på søndag den 14. december
kl. 15.00.
Blandt andet medvirker sangko-
ret NIPI, dirigeret af Walther Jen-
sen, Mandskoret under ledelse af
Ulrik Rosing og Nuuk Byorkester
med John Andersen som dirigent.
Men også solister som Gertrud Ber-
thelsen og Knud Kleist vil synge ju-
lesalmer, mens Hulda Holm og Pi-
paluk Møller Lund vil spille på
trompeter akkompagneret af Wal-
ther Jensen på orgel.
Organist Walther Jensen vil spil-
le julemelodier på kirkens mange
klokker, så folk allerede på vej til
kirken kan høre julemusik ud over
Nuuk by. Næstsidste program-
punkt bliver en ny fællessalme, som
Jonathan Motzfeldt for nylig har
færdiggjort. Den hedder »Annaas-
sisoq, tusartigut tamatta«, melo-
dien stammer fra Sverige fra 1800-
tallet, og Walther Jensen har bear-
bejdet og harmoniseret musikken,
så den kan udføres for korene, or-
kester samt orgel.
Der er programsat flere fælles-
salmer, som afsluttes med Rasmus
Berthelsens »Guuterput qutsinner-
miu«. Julekoncerten vil bli.ve trans-
mitteret både i radioen og TV.
Hans Egedep
Oqaluffiani juullimut
tusarnaartitsineq
Pisarnertut juullimut tusarnaartit-
sineq ingerianneqassaaq Hans Ege-
dep Oqaluffiartr sapaammi 14.
decmber 1986, nal. 15.00
Peqataassapput erinarsoqatigiit
NIPI, Walther Jensenimit siuler-
sorneqar lutik, angutit erinarsoqati-
giit Ulrik Rosingimit siulersorne-
qarlutik aamma Nuuk Byorkester
John Andersenimit siulersorneqar-
lutik. Kisimiillutik juullisiutinik
tussiassapput Gertrud Berthelsen
aamma Knud Kleist, kiisalu Hulda
Holm Pipaluk Møller Lundilu Wal-
ter Jensenimit pattagiarsuarsortu-
mit ingiorneqarlutik trompetissap-
put.
Organist Walther Jensen oqaluf-
fiup siarngi atorlugit juullerpalaar-
tunik tusarnaartitsissaaq, inuit o-
qåluffiliartillutilli erinnanik juul-
lerpalaartunik Nuuk tamakkerlugu
tusaasaqalereerniassammata. Eri-
narsorneqartussallu ilagissavaat
tussiut Jonathan Motzfeldtip qa-
nittukkut naammassisimasaa.
Taanna ateqarpoq »Annaassisoq,
tusartigut tamatta«, erinaa 1800-
ikkut Sverigemi suliarineqarsima-
voq, Walther Jensenillu taanna ilu-
arsartuussimavaa erinarsoqatigiin-
nit pattagissamit ingiorneqartunit
atorneqarsinnaasunngorlugu.
Tussiut arlallit najuuttunit ta-
marmiusunit atorneqassapput,
naggasiunneqassalluni . -Rasmus
Berthelsenip tussiusiaa »Guuterput
qutsinnermiu«. Juullimut tusar-
naartitsineq radiukkut TV-kullu
aallakaatinneqassaaq.
Juulleriartornera
Taall.: Johan Rosbach
Apummi qeraarpalungaaqisumi
arpappoq nukappiaraq
juullissamut qilanaarnerata kiinaa
soorlumi qaammarsaraa
Juullissamut qilanaarnerup inuuneq
sukkatsilersittaraa
seqernup qaamarnata qaangiutilersup
akerlerluinnarisaa
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK
GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
- Vi skaffer penge til huse.
!