Atuagagdliutit - 22.04.1987, Qupperneq 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 17 1987
*
BILUDLEJNING
På ferie
i Danmark...?
- så kan vi tilbyde udlejning af
næsten alle bilmærker til yderst
fordelagtige priser. F.eks. Ford,
Mazda, VW, Opel, BMW, Fiat,
Toyota m.fl. samt VW-bus.
Vi leverer gerne bilen i Billund.
»m
HORSENS
Tlf. 05-61 07 77
Aften: 05-62 12 02
ALT I
GARNSTOF
TILBEHØR
Nuersagassat
annoraamerngillu
qanorluunniit ittut
Sendes overalt
Allatsinneqarsinnaasut
SY&STRIK
Box 16 . 3900 Nuuk
Telefon 2 40 96
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
i alle mærker, klargjort på eget værksted.
Kran- og ladopbygninger samt special-
opbygninger udføres på egen
karosserifabrik.
Ring elier skriv om dine onsker!
Nye dæk og slidbanedæk
samt alt i reservedele
adahl pedersen
lastvogne
SVERIGESVEJ 7800 SKIVE TLF 07-57 25 55
Aallaasit pequtis-
sallu KNI-mi
akikinnerulissasut
Qorsunnik allagartaliinnaat 15 procentinik
akikillisaavigineqartarunnaarlutik pisiniat tamarmik 10
procentinik akikilliivigineqassapput
Piniarnermi aalisarnermilu ator-
tuutit kiisalu aallaasit pequtissaallu
ukiup matuma ingerlanerani KNI-
mi akikinnerulissapput. Qorsunnik
allagartaliinnaat 15 procentinik a-
kikilliliiffigineqartarunnaarlutik
pisiassat tamarmik 10 procentinik
akikillineqartussanngortut KNI na-
lunaarpoq. KNAPK-ip KNI-llu a-
kikilliisoqarnissaanik isumaqati-
giissutigisimasaat 1987-ip ingerla-
nerani atuutiiersussanngorpoq.
Aalisartut piniartullu qorsunnik
allagartaqartut 1. januar 1982-i-
miilli 300 kr-it sinnerlugit nalilinnik
atortussarsinerminni 15 procenti-
nik akikilliivigineqartarsimapput.
Aaqqissuussinerli taanna aqukku-
minartuaannarsimanngilaq, taa-
maattumiilu KNAPK-ip ilaasortani
sinnerlugit sulissutigisiumavaa ta-
manut atuuttussamik akikilliiso-
qarnissaa.
KNAPK-ip tungaaniit anguniar-
neqaqqaarsimagaluarpoq killissa-
rititaasup 300 kr-iniit 150 kr-inut
appartinneqarnissaa, KNI-li isu-
maqarpoq taamatut aaqqissuussi-
neq akisuallaassasoq, akikilliissutit
nioqqutissiat allat akiinik qaffaa-
nikkut isertinniarneqartariaqas-
sammata.
KNI-llu taarsiullugu siunnersuu-
tigisimavaa akikilliisarneq peerne-
qassasoq, akerlianilli aallaasit, pe-
qutissat, piniarnermi aalisarner-
milu atortuutit tamanut assigiim-
mik 10 procentinik akikillineqassa-
sut.
Tamatuma iluaqutigissavaa pisi-
niarnermi qorsummik allagarta-
qarneq nakkutigisariaarutissam-
mat. Taamatullu aamma aalisalut-
tartut pinialuttartullu tamarmik
aaqqissuussineq taanna iluaqutigi-
sinnaalissavaat, qanorluunniit ikit-
sigisunik amerlatigisunilluunniit
pisigaluarunik.
KNI-p siunnersuutaa maanna
KNAPK-ip siulersuisuunerisa aku-
ersissutigisimavaat, isumaqatigiis-
sullu atuutilissaaq 3. august 1987.
Taama kingusitsigisumik atuutiler-
sussaaneranut peqqutaavoq nioq-
qutissat tikisinneqarsimasut akiisa
aalajangersarneqareersimanerat,
taamalu akit nutaat atuutilinngin-
neranni naatsorsuutinik akilersuu-
tinillu allanngortiterisoqaqqaar-
tussaanera.
Nyt om navne
Ansat i KNI
Styrmand Carl Erik Dalager,
Nuuk, er pr. 26. marts 1987 ansat i
KNI, mens assistent Kristian P.
Sethsen, Nuuk, er ansat pr. 1. april
1987.
Fratrådt KNI
Assistent Salomon Manikutdlak,
Ammassalik, er fratrådt KNI pr.
28. februar 1987.
Overgang til anden stilling
Styrmand Frederik P.A. Berthel-
sen, Nuuk, er pr. 26. marts 1987
overgået til at være skibsfører.
Udnævnelse
Handelsassistent p.p. Jim Kjartan
Poulsen, Ittoqortoormiit, er pr. 1.
april 1987 udnævnt til handelsassi-
stent.
Omplaceret KNI
Bagermester Janus Boassen, Mani-
itsoq, er pr. 1. april 1987 omplace-
ret til Sisimiut. Fra samme dato er
postelev Johanne Mikaelsen, Ilulis-
sat, omplaceret til Nuuk, postelev
Kirsten Ulriksen, Nuuk, er ompla-
ceret til Ilulissat, og postelev Sussi
Quist er omplaceret fra Aasiaat til
Nuuk, mens postelev Kirsten Klee-
mann er omplaceret fra Qaqortoq
til Nuuk.
■ Bitkil bjælke huse
I er smukke, solide og højtisolerede.
Som totalenterprise, delenterprise,
medbyg eller som selvbyg.
■
Sitka
bjælkehuse
Ring eller skriv efter vort katalog
Atlasvej 37 • 7100 Vejle
Telt. 05 82 61 95
Aallaasit pequtissallu KNI-mi akikinnerulissapput 3. august 1987-ip ki-
ngornatigut. Aalisartullipiniartullu qorsunnik allagartaqartut akikillisaa-
vigineqartarunnaassapput. Akikinnerulissapputtaaq aalisarnermipiniar-
nermilu atortuutit tamarmik.
Skydevåben og ammunition bliver billigere for alle handlende hos KNI ef-
ter 3. august 1987. Derimod bortfalder den rabatordning, der hidtil har væ-
ret gældende forfiskere og fangere med grønt bevis. Prisnedsættelsen gæl-
der i øvrigt fiskeri- og fangstredskaber.
Billigere at købe
skydevåben og
redskaber hos KNI
Den gamle 15-procents rabat for indehavere af grønt
bevis erstattes nu af generelle prisnedsættelser på 10
procent
I løbet af i år sker der en generel
prisnedsættelse på redskaber til
fangst og fiskeri samt skydevåben
og ammunition hos KNI. Det er den
gamle 15-procents rabatordning
for indehavere af det grønne bevis,
der nu afløses af en generel prisned-
sættelse på 10 procent, oplyser
KNI. Det er KNAPK og KNI, der er
blevet enige om prisnedsættelsen,
der slår igennem i løbet af 1987.
Siden 1. januar 1982 har fiskere
og fangere med grønt fangstbevis
kunnet opnå 15 procents rabat ved
køb af erhvervsredskaber for over
300 kroner. Denne ordning har i-
midlertid ikke altid været lige let at
administrere, og det var derfor
KNAPK, der på medlemmernes
vegne tog initiativ til en genfor-
handling af rabataftalen.
Fra KNAPK’S side var der oprin-
deligt lagt op til at få nedsat be-
løbsgrænsen fra 300 til 150 kroner,
men KNI mente, at denne ordning
ville blive for dyr, da man i givet
fald måtte hente rabatbeløbene ind
over udsalgsprisen på andre vareg-
rupper.
Fra KNl’s side foreslog man i ste-
det, at alle rabatordninger bortfal-
der, mod at udhandlingspriserne
for skydevåben, ammunition,
fangst- og fiskeriredskaber generelt
blev nedsat med 10 procent.
Fordelene ved en sådan ordning
ville være, at man ikke længere be-
høver at kontrollere fangstbevis
ved køb af erhvervsredskaber. Li-
geledes får alle — også småfiskere
og -fangere — mulighed for at nyde
godt af ordningen, uanset hver
meget de køber af gangen.
Forslaget fra KNI er nu accepte-
ret af KNAPK’s hovedbestyrelse,
og aftalen vil slå igennem fra 3. au-
gust 1987. Dette sene ikrafttrædel-
sestidspunkt skyldes, at sådanne af-
taler først kan sætter i kraft, når
priserne er omkalkuleret, og de er
blevet optaget i prisbøgerne.