Atuagagdliutit - 13.05.1987, Page 3
3
Kattuffimmit paasissutissat
Soorlu naluneqanngitsumik INUIT ATAQATIGIIT nuna tamakkerlugu ataatsimeersuarnissaat aasariar-
tornerani pisussaasimagaluartoq ukiamut pisussanngorlugu kinguartinneqarallarpoq. Qinersinerup ki-
ngorna qaqugorpiaq sumilu pissanersoq nalunaarutigineqarumaarpoq.
Qaammatini kingullerni aningaasannanniarneq ingerlassimavarput, tuniniagassallu assigiingitsut sineris-
samut siaruaanneqarsimallutik, soorlu makku: Ikittaatit aappaluttut aammalu piniartut ukiuannut sammi-
titat, saveeqqat, saqqarmiuaqqat plakat-illu. Aningaasanik pisariaqartitsiuaratta aningaasannanniarnerit
ingerlanneqartuarallassapput.
Aammattaaq qaammatini arlaqalersuni ilaasortassarsiornerput sukumiinerusumik ingerlanniarsarisima-
varput, qujanartumilli amerliartuinnartut paasiartorpaat soorunalimi lA-p ingerlanneqarnerani nammaqa-
taasariaqarlutik. Manna tikillugu suli akiliisalersimanngitsut kajumissaassavagut najugarisaminni lA-mi
ingerlatsisuusunut saaffiginnittaqqullugit. Nuummi najugallit blok P-p ataani allaffitsinnut saaffiginnittar-
sinnaapput.
lA-mi siulersuisuunerit:
Siulittaasoq Aqqaluk Lynge, Nuuk
Siulittaasup tullia Jens Geisler, Aasiaat
Allatsi Ivalo Egede, Nuuk
Aningaaserisoq Johanne Petrussen, Nuuk
Siulers.ilaasortaq Karen Lyberth, Uummannaq
Siulers.ilaasortaq Avva Mathiassen, Nuuk
Siulers.ilaasortaq Jens Karlsen, Narsaq
Sinniisussaq Ole Lynge, Nuuk
Sandheden er
vort våben!
Social lighed er et nøgleord i INUIT ATAQATIGIIT ’s poli-
tiske arbejde. Derfor har vi solidaritet med folk, der økono-
misk og socialt står svagest i samfundet, og disse står højt
prioriteret i vores politik.
Et af de mest aktuelle eksempler herpå er vores ubetinge-
de støtte til befolkningen i Avanersuaq i deres krav om er-
statning. En støtte, som IA var alene om i efterårssamlin-
gen 1986, hvor VI efterlyste Landstingets utvetydige hold-
ning til sagen.
Dengang ville de andre partier ikke støtte erstatningskra-
vet. Siden er det bl.a. gennem IA’s medindflydelse i ICC lyk-
kedes for Inuit befolkningens organisation, at sende repræ-
sentanter til Avanersuaq.
Det blev en rejse til nytte for befolkningen i Grønland og
andre steder i verden, der her for første gang fik mulighed
for at få præcise informationer om, hvordan situationen reelt
er for befolkningen i Avanersuaq.
Det blev samtidig en rejse, man fra andre sider forsøgte
at hindre, udelukkende fordi en af rejsedeltagerne var fra
IA. De selvsamme mennesker, der forsøgte at stoppe rejsen
havde selv kort forinden været i Avanersuaq.
Sådanne eksempler på politisk forfølgelse og usaglig for-
skelsbehandling er desværre blevet mere og mere fremtræ-
dende i dagens Grønland. En tendens, som efter vores me-
ning er meget farlig for Grønland’s videre udvikling, for sam-
menholdet og folks grundliggende rettigheder i almindelig-
hed.
Derfor vil vi i IA bruge alle vore kræfter på at udslette
denne destruktive tendens, fordi den er splidskabende og
afkræftende. Udgangspunktet i denne kamp vil være: At
fortsætte vores politiske arbejde i retfærdighedens navn og
holde øie med, at den menige befolkning ikke forbigås.
Forsøg på undertrykkelse og forfølgelse af anderledestæn-
kende er klare tegn på, at samfundet ikke er som det burde
være. Hvis disse sygdomstegn skal helbredes, er der kun
een ting at gøre, nemlig at sige sandheden på et sagligt grund-
lag.
Som et klogt menneske har udtrykt det:
»Det gør ikke ondt at sige sandheden!«
Det har IA hørt og vil fortsat kæmpe for sandhed og ret-
færdighed.
Så vær ikke i tvivl om hvem din stemme skal tilfalde! Sæt
roligt X udfor partiet INUIT ATAQATIGIIT eller en af vore
kandidater!
GODT VALG!
Eqqortoq
sakkussaraarput!
Inuit ulluinnarni atukkamikkut naligiimmik periarfissaqarti-
taanissaat Inuit Ataqatigiit naalakkersuinikkut suliniarnit-
sinni qitiutilluinnarparput. Taamaattumik innuttaasut inuu-
niarnikkut allatigullu atukkatigut sanngiinnerusumik inissi-
simasut sulissunnissaat pingaarnerutillugu salliutittuarpar-
put.
Tamatumani assersuutit nutaanersaattut tikkuarsinnaa-
varput Avanarsuarmiut taarsiiffigineqarnissamik piumasa-
qaataannut tapersiilluinnarsimanerput. Inuit Ataqatigiit
1986-imi ukiakkut kisimiilluta tapersiisimavugut Inatsisartu-
ni tamatuma erseqqissumik isummerfigineqarnissaa piuma-
sarigatsigu.
Taamanikkut partiit sinneri tapersiiumanngillat.
ICC-milu suleqataanitsigut naggueqatigiit kattuffitta sin-
niisiminnik Avanersuarmut angalatitsinerat peqataaffigisi-
mavarput. Angalaneq taanna nunatsinni nunanilu allani in-
nuttaasut aamma pissarsiffigilluarpaat, tusagassiutitigut
aatsaat erseqqissumik malinnaaffigisinnaanngoratsigu Ava-
nersuarmi innuttaasut qanorpiaq inissisimanersut. Angala-
nerlu taanna aamma allanit unitsiniarneqarsimagaluarpoq
Inuit Ataqatigeermiumik peqataasoqarnissaa pissutigiinnar-
lugu. Inuit unitsitsiniaasimasut namminneq qanittumi Ava-
nersuarmi angalaqqammersuupput.
Naalakkersuinikkut isumaqatigiinngisanik malersuiniarne-
rit taamaattut assigiinngisitsiniarnerillu tunngavissaqan-
ngitsut ukiuni kingullerni ajoraluartumik takornartaajunnaa-
raluttuinnarput. pissuseq tamanna nunatta ineriartortuarnis-
saanut innuttaasullu nalinginnaasumik pisinnaatitaaffiinut
ulorianarluinnartutut isigaarput.
Taamaattumik Inuit Ataqatigiit nukigut tamaasa atorlugit
aserorsaaniarneq tamanna peersilluinnarniarparput, akaare-
qatigiilluni inuunissamut akornusersuisuummat nukillaar-
saaniarnerullunilu. Tamatumanilu sakkussarput pingaarner-
paaq tassaavoq naapertuilluarneq tunngavigalugu suliniar-
nitsinnik ingerlatitseqqiinissaq innuttaasunillu sianiinaaralu-
ni saneqqutaarinninniarnerup eqqumaffigittuarnissaa.
Naqisimanninniarneq allatullu isumalinnik malersuineq er-
siutaapput inuiaqatigiit peqqissumik inuunnginnerannut.
Taakkulu aaqqiiviginiassagaanni eqqortoq tunngavigalugu
suliniarnissaq kisimi toqqammavissaavoq. Soorlu inuit sila-
tuut ilaat oqarsimasoq:
»Eqqortoq anissallugu annernanngilaq!«
Inuit Ataqatigiit tamanna tusarsimavarput, taamaattumik
eqqortoq naapertuilluarnerlu anguniarlugit ilungersortuar-
niarpugut.
Taamaattumik nalorninak Inuit Ataqatigiit partiiat qini-
gassanngortitattaluunniit arlaat X-ileruk majip 26-ani!
Qinersilluarisa!