Atuagagdliutit - 10.06.1987, Page 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 24 1987,
Allanngortiterilliita
sanavugut..
Vibygger om..
nut art erivugut..
vi moderniserer
Qaqortoq
nut art erparput.
Vi moderniserer
i Qaqortoq.
Qaartartorsuutip B-52-ip nakkarnera:
Ikiorsiinissamik
neqeroorut atorsiuk
Socialdemokratit folketingimi ilaasortaatitaat Kaj
Poulsen isumaqarpoq Thulemi atomimik
ajutoortoqarsimaneranut tunngatillugu nunani tamani
ilisimasaqarluartut ikiorsiinissamik neqeroorutaat
Danmarkip ilassilluartariaqaraa
Nakorsat nunanit tamaneersut a-
taatsimeersuarneranni »Medical
Management of Radiation Reci-
pients«-imi Danmark neqeroorfigi-
neqarsimavoq, Thulemi ajutoor-
nikkut ulorianartunik qinngorfigi-
neqartoqarsimasinnaanera pillugu
misissuisussanik ilisimasaqarluar-
tunik nunanit tamaneersunik suli-
sitsisoqarsinnaasoq, socialdemo-
kratillu folketingimi ilaasortaati-
taata Kaj Poulsenip nunami nam-
minermi pissutsinut ministeri Knud
Enggaard kajumissaarpaa nakor-
saat neqeroorutaat akuersaaqqul-
lugu. Ilanngullugulu Kaj Poulsenip
ministeri apeqquteqarfigaa:
»Qinngornernik ulorianartunik
ilisimasaqarluartut nunanit tama-
neersut suleqataanissaannik nakor-
sat ataatsimeersuartut neqerooru-
taat ministerip akuersaarumanerlu-
gu, taakkua qallunaat nakorsat pe-
qatigalugit 1968-imi Thulemi aju-
toorsimaneq iternga tikillugu paa-
siniaaffigisinnaammassuk?«
— Qinngornerit ulorianartut pil-
lugit ilisimasaqarluartut nunanit
tamaneersut suleqataanissaannik
nakorsat ataatsimeersuartut neqe-
roorutaat Danmarkip akuersaarta-
riaqarpaa, Kaj Poulsen apeqqute-
qaamminik tunngavilersuummini
oqarpoq.
— Misissuinerup inemera nuna-
nut tamanut soqutiginarluinnartus-
saavoq paasineqassagaluarmat
qinngornerit ulorianartut anner-
tunngitsumik pillugit inuup timaa-
nut qanoq sunniuteqartarnersut,
Kaj Poulsenip apeqquteqaamminik
tunngavilersuunni taama ilavaa.
B-52 flystyrtet:
Benyt tilbud om
international hjælp
Det socialdemokratiske folketingsmedlem Kaj Poulsen
mener Danmark bør tage imod et tilbud om
international ekspertshjælp i sagen om atom-
katasrofen i Thule
KØBENHAVN: Efter den interna-
tionale lægekonference »Medical
Managemment of Radiation Reci-
pients« har tilbudt Danmark, at der
nedsættes et panel af internationale
eksperter, der kan bistå ved under-
søgelser af stråleofrene fra Thule,
har det socialdemokratiske folke-
tingsmedlem Kaj Poulsen op-
fordret indenrigsminister Knud
Enggaard (V) tage imod lægernes
tilbud. Samtidig har Kaj Poulsen
stillet indenrigsministeren følgende
spørgsmål:
»Agter ministeren at følge anbe-
falingerne fra den internationale
lægekonferencen om at nedsætte et
ekspertpanel bestående af interna-
tionalt anerkendte eksperter på
strålingsområdet, som i samarbej-
de med det danske sundhedsvæsen
vil kunne komme til bunds i sagen
om strålingsofre fra Thule-kata-
strofen i 1968?«
— Danmark bør tage imod det
enestående tilbud om, at internatio-
nale eksperter på strålingsområdet
vil deltage i den planlagte undersø-
gelse af Thule-ofrene, siger Kaj
Poulsen i sin begrundelse for
spørgsmålet.
— Undersøgelsens resultat vil på
baggrund af den internationale in-
teresse på lavbestrålingens indvirk-
ning på den menneskelige organis-
me have interesse i samtlige lande,
siger Kaj Poulsen videre i sin be-
grundelse for spørgsmålet.
Paarisa — det nye
navn for
Forebyggelsesrådet
Forebyggelsesrådet har i går valgt
at rundsende sit nye navn og logo,
som er valgt mellem en række for-
slag. Der var i alt kommet 35 logo-
forslag som svar på den konkurren-
ce, Forebyggelsesrådet udskrev tid-
ligt i foråret, og en tilsvarende lang
navneforslag. Og nu har Rådet en-
stemmigt valgt både navn og logo.
Det vindende forslag som Rådet
fandt i harmonisk enhed, var ind-
sendt af Astri og Isak Heilmann fra
Nuuk. Og Rådet finder endvidere,
at det med ordet Paarisa — «Lad os
passe på hinanden« — og tilhøren-
de grafik er lykkedes at ramme det
væsentligste af det, som Rådet selv
ønsker at stå for: At vi selv i så stor
udstrækning skal føle og have an-
svaret for vores sundhed.
Der står videre i den pressemed-
delelse »Paarisa« sendte ud i går: »I
princippet skal ingen egenrådigt be-
stemme vores liv hen over hovedet
på os. Sammen skal vi finde frem til
de livsbetingelser i vores hverdag,
som giver den enkelte de bedste mu-
ligheder for at træffe sunde valg og
dermed give sin tilværelse den høje-
ste livskvalitet.«
»Paarisa«s konkurrence omfat-
tede også forslag til opgaver for Rå-
det. Men af tidsmæssige og prakti-
ske grunde er Rådet nødt til at ud-
skyde drøftelsen af dette punkt, og
vil først drøfte forslagene igennem
efter sommerferien. Men Astri og
Isak Heilmann er ikke glemt af den
grund. De får deres præmie udbe-
talt i morgen, og præmien lyder på
kroner 5.000,-