Atuagagdliutit - 30.09.1987, Side 15
NR. 40 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
IS
MUSIK
Dodo and the Dodo's
Dodo and the Dodo's
Lis Sørensen
Sigøjnerblod
Grusin, Ritenour, m.fl.
CRP Live In Session
Terence Trent d'Arby
Introducing The Hard line...
Ken Laszlo
1-2-3-4-5-6-7-8
Michael jackson
Bad
Madonna
Who's That Cirl
Modern Talking
Romantic Warriors
Jean Michel Jarre
En concert/Houston-Lyon
Susanna Vega
Solitude Standing
Nuutit
pisiarineqarnerpaat!
Sapaatip akunnerani tassani siuller-
paameersumik ilanngutissavagut
nuutit sorliit qaammamini kingul-
lermi pisiarineqarnerpaasimanersut.
»Hitlisten« suliarineqartassaaq
Grønlands Radio Centerimit, ilan-
ngunneqartassallunilu qaammatit ta-
maasa pingsunngornermi siullermi.
Peqatigitillugulu ikinnerpaamik
nuutit ilaat ataaseq oqaluttuaralugu
nalunaarutigineqartassaaaq.
Sapaatip akunnerani tassani oqa-
luttuarineqassaaq Lis Sørensenip
LP-liaa nutaaq, ingerlaannangaja-
villuni nuannarineqarnerpaamut tul-
linngorsimasoq.
MÅNEDENS TOP-TI
I denne uge bringer vi, for første
gang, en liste over den forløbne må-
neds mest solgte plader.
»Hitlisten« bliver udarbejdet af
Grønlands Radio Center, og vil blive
bragt den første onsdag, hvermåned.
Desuden bliver mindst een af pla-
derne på listen anmeldt i samme
nummer.
I denne uge går det ud over Lis Sø-
rensens nye LP, der ret hurtigt er
kravlet op på en andenplads.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
FUGLE og DYR
Udstoppes livagtigt og dekora-
tivt. Opstilling gerne efter Deres
ønske.
Alt bedes sendt som frysegods
med KNI.
Konservator Palle Libner Jen-
sen Smedegade 11, Rårup,
7130 Juelsminde (05) 68 51 73.
PROKLAMA
Hermed opfordres enhver, der måtte have noget at fordre i boet
efter pilot Knut Audun Solbakken, død den 11. september 1987
i Sisimiut, til overfor boets medhjælper advokat Knud Locht,
Sdr. Herrnhutvej 23 - Rævedalen, Postbox 249, 3900 Nuuk, at
anmelde og bevisliggøre sit krav inden 1. marts 1988.
Med samme varsel indkaldes afdødes arvinger til at anmelde og
bevisliggøre deres arvekrav, ligeledes over boets medhjælper,
advokat Knud Locht.
GRØNLANDS LANDSRET, den 17. september 1987.
p.l.v.
Søren Moustesgård
dfm.
Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat
Nunaqarfinnut, Isorlernut Nunalerinermullu
Naalakkersuisoqarfiat oqalutsissarsiorpoq.
Aasaanerata nalaani oqalutsissarsiornerput
ikittuinnarnit takuneqarsimagunarmat
maanna saqqummiuteqqipparput.
OQALUTSI
Naalakkersuisoqarfiup ulluinnarni suliassaataani soorlu inatsisi-
liornerni, qarasaasianik atuinissamik pilersitsinerni, tapiissute-
qarnerni, nassuiaateqarnerni, ataatsimeersuarnerni nalinginnaa-
sumillu ataatsimiinnerni oqaluttaanerit allakkanillu nutserinerit
nutserisup suliassarai.
Allakkanik nutserineq qarasaasiaq atorlugu ingerlanneqartar-
poq. Soqutiginnittumut periarfissaqassaaq suliamut atatillugu
Kalaallit Nunaanni angalasarnissaq.
Isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit aningaasarsiassat
atorfinitsitaanermilu piumasaqaataasut aaqqinneqassapput,
soorlu assistentitut imaluunniit nutserisut atorfinitsinneqarne-
rannut malittarisassiaq atuuttoq naapertorlugu.
Inissamik innersuussisoqarsinnaavoq.
Malittarisassat atuuttut naapertorlugit angalanermi nuunnermilu
aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput. Atorfininnissaq — sa-
pinngisamik piaarnerpaamik.
Atorfik pillugu paasissutisaat allat malittarisassallu atuuttut pillu-
git paasissutissat pineqarsinnaapput uani, Margrethe Sørensen,
tlf. 2 30 00, lokal 4637.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Nunaqarfinnut, Isorlernut Nunalerinermullu
Naalakkersuisoqarfik
Box 309.3900 Nuuk
Qinnuteqarnissaq killeqarpoq 26. oktober 1987.
Nunaqarfinnut, Isorlernut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqar-
fik Landsstyreområdet for Bygder, Yderdistrikter og Landbrug.
Vi tror, at for få har lagt mærke til vor annonce, fordi stillingen
blev ledig midt i sommerperioden, derfor genopslås stillingen
som
TOLK
Arbejdet omfatter såvel skriftlig oversættelse som mundtlig tolk-
ning på et højt niveau ved Landsstyreområdets daglige funktio-
ner, som omfatter lovudarbejdelse, oprettelse af databaser, til-
skudsgivning. redegørelse, konferencer og generel mødevirk-
somhed.
Skriftlig oversættelse sker ved tekstbehandling på EDB-anlæg.
For den interesserede er der mulighed for tjenstlige rejser i Grøn-
land.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overenskomst,
eller f.eks. som assistent.
Der kan anvises bolig.
Der kan afholdes rejse- og flytteomkostninger efter gældende
praksis.
Tiltrædelse — så hurtigt som muligt.
Flere oplysninger om stillingens indhold og de gældende regler
fås hos Margrethe Sørensen, 2 30 00 lokal 4637.
Ansøgning sendes til:
Landsstyreområdet for Bygder,
Yderdistrikter og Landbrug
Box 309.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 26. oktober 1987.
Umiarsuarmi
maskinisti
Kalaallit Niuerfiat — KNI — pissarsiorpoq umiarsuarmi maskini-
stimik imarsiortutut inuutissarsiuteqarnermik allagartalimmik
m/s »AqqalUk lttuk«-mi sulisussamik piaartumillu sulilersussa-
mik.
»Aqqaluk Ittuk« Kalaallit Nunaata sineriaani sinersorluni angala-
sartoq 292,96 BRT-qarpoq motoriisa pingaarnersaralugu B Et W
Alpha Diesel, type 404-2640 allallu marluk tassaasut dieselag-
gregatertype 611 CM/BRF250.
Atorfinitsitsineqassaaq atorfilinnut assingusumik kalaallit atørfi-
linnut inatsisaanni lønramme 15 malillugu, tassanilu maannakku
qaammammusiaasartut 10.069,74 kr-iupput tassa nunaqavissu-
nut. Saniatigullu qaangiuttoornersisoqartarlunilu angalanermi
tapisisoqartarpoq. Tikisitallu qaammammusiassaat 10.735,93
kr-iupput.
Tikisitat illussaqartinneqarsinnaapput Kalaallit Nunaanni illoqar-
nermut akiliisarnermi malittarisat atuuttut tunngavigalugit akiler-
neqartartussamik.
Allakkatigut qinnuteqaat soraarummeersimanermut, imarsiortu-
tut inuutissarsiuteqarnermut uppernarsaatillu allat pisariaqartut
assilinerinik ilallugu uunga nassiuteqquneqarpoq
Kalaallit Niuerfiat, Trakfikkontoret
Postboks 608.3900 Nuuk.
Qasigiannguit
kommuniat
pissarsiorpoq
katersugaasiviup pisortaa
Qasigiannguit katersugaasivianni pisortatut atorfik inuttassarsi-
orneqarpoq 1. januar 1988-imit imaluunniit isumaqatigiinnikkut.
Atorfik pineqartoq sulisumut pissanganartumik piumasaqar-
tuussaaq. Katersugaasivik ukiune kingullerni sisamani ilisima-
tuut assigiinngitsut sulisoralugit assaasitsisimavoq pilersaarum-
mik »qeqertasussummik pilersaarut«-imik taaneqartumik- suliaq
tamanna ukiuni tulliuttuni pingasuni/sisamani nanginneqartus-
saavoq ilisimatusaatissanik aaqqisuinermik, ataavartumik saq-
qummersitaqalernissamik aaqqissuinermik aammalu saqqum-
mersitassaliornermik angalaartitassamik. Tamakkununnga ata-
tillugu katersugaasivik pilersaarutigineqarpoq allilerneqassasoq
maanna 60 m2 missaannit 600 m2 missaannut. suliassat taakkua
saniatigut katersugaasiviup suliniutai allat qasigiannguit oqalut-
tuarisaanerannut tunngasunik katersuineq uppernarsaatissarsi-
ornerlu ingerlateqqinneqassapput itisilerneqarlutilu.
Atorfik ulloq naallugu suliffiusussaq inuttalerusunneqarpoq
inummik piorsarsimassutsip oqalutuarissaneranik paasisimasa-
qarluartumik, kissaatiginarlunilu katersugaasivimmi
aamma/imaluunniit itsarnisarsiornermik ilisimasaqartumik.
Pisariaqassaaq politikerinik ilisimatuunillu sulianik assigiin-
ngitsunik ilisimasaqartunik suleqatigiinnilluarsinnaaneq, suleri-
aatsimillu aaqqissuilluaqqissuunissaq piumasarineqarluni.
Qinnuteqartut kalaallisut danskisullu oqalussinnaasut piumane-
qarnerussaapput, aammalu nunat allamiut oqaasiinik ataatsimik
oqalussinnaasut.
Kalaallit nunaanni nunaveqartut angalanermut nutsernermullu
aningaasartuutissaat akilerneqarsinnnaapput piumasaralugu
sivikinnerpaamik ukiuni marlunni kommunimi atorfeqarnissaq.
Nunaveqanngitsut qinnuteqarsimasut angalanerannut nutser-
nerannullu aningaasartuutit malittarisassat atuuttut malillugit
akiliussineqassapput.
Aningaasarsiaqarnermut atorfeqarnermilu atugassat aalianger-
neqassapput pineqartup pikkorissusia, ilinniarsimanikkut tunu-
lequtaa isumaqatigiissullu atugarisaa tunngavigalugit.
Ilaqutariit inuttaqqortussusiat tunngavigalugu inissaqartitsine-
qarsinnaassaq, akilerneqartartussamik malittarisassat atuuttut
malillugit.
Qinnuteqaat nalunaaqutserneqarsimasoq» qasigiannguit kater-
sugaasivianni pisortaq« ilinniarsemanermik siusinnerusukkullu
suiffigisimasaniknalunaarsuutinikilaqartoq kommunimittigune-
qareersimassaaq kingusinnerpaamik 21. oktober 1987, ilanngun-
neqarsimassallutillu soraarummeersimanermut suliffigisimasa-
nillu oqaaseqaataasinnaasut assilineqarneri.
Atorfimmut tunngatillugu erseqqinnerusumik paasisaqarusuttut
saaffigisinnaavaat kommunaldirektør Apollo Lynge, tlf.
(009299) 45277.
Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta.
Qasigiannguit kommuni
Box 113.3951 Qasigiannguit