Atuagagdliutit - 27.01.1988, Blaðsíða 19

NR. 4 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Inuttassarsioqqitaq
Suliumatuujuit
ilinniartitsinermilu
ikiortitul sulerusuppit
taava Kalaallit Nunaanni Telep Nuummi immikkoortoqarfiani
su I iff issaqarti ppats ig it pissanganartumik.
Ilinniartitaanermi pisortaq suleqatigalugu allaffeqarfimmi
immikkoortoqarfinnilu allani sulisut ilinniaqqittarnissaat pik-
korissartarnissaallu isumagisarissavat. EFG/HK-mi ilinniartut
teknikillu tungaatigut ilinniartut ilinniartitaaneranni allaffitsigut
suliassat isumagisarissavatit.
Saniatigullu aamma ilinniartitsinermi atortuutit Kalaallit Nu-
naanni pissutsinut naleqqussarneqarnissaat isumagisarissa-
vat, aammalu ilinniartitsinermi pikkorissartitsinermilu peqa-
taasassallutit, pingaartumik kalaallisut ingerlanneqartussat
eqqarsaatigalugit. Taamaattumik pingaarluinnartuuvoq ka-
laallisut qallunaatullu oqalussinnaasuunissat.
Tamakkua, suliassallu allat ulluinnarni suliarisassavatit, pis-
sanganarsorigukkillu qinnuteqaateqarfigisinnaavatsigut.
Akissaasersuineqassaaq atorfilinnut inatsimmi Ir. 9 malillu-
gu.
Annertunerusumik paasisaqarumaguit atassuteqarfigisin-
naavat ilinniartitsinermi pisortaq Ditte Vibede, tlf. 212 55, lokal
482.
Qinnuteqaat nassiunneqarsimassaaq kingusinnerpaamik
15. februar 1988 uunga
NUUKTELEREGIONSCENTER
BOX1002
3900 NUUK
Grønlands Hjemmestyre søger
MEDARBEJDERE
Økonomidirektoratet, Den centrale Regnskabsfunktion (DcR),
søger en kontorfuldmægtig i intern revision. Stillingen er ledig til
besættelse pr. 1. marts 1988 eller efter aftale.
Den centrale Regnskabsfunktion varetager i samarbejde med de
regnskabsførende forvaltninger og virksomheder udarbejdelsen
af Grønlands Hjemmestyres samlede årsregnskab. Regnskabs-
funktionens hovedopgaver er følgende:
— udarbejdelse af landskassens regnskab
— intern revision
— regnskabsinspektioner i grønlandske kommuner
— bevillingskontrol
— likviditetsstyring og kassefunktion
— debitorpleje og inkassovejledning
— kreditorpleje
— mellemregning med de grønlandske kommuner
— intern mellemregning i hjemmestyret
— vejledning og instruks vedr. regnskabssystemet
Regnskabsfunktionens interne revision er normeret med 1 kon-
torfuldmægtig, 1 overassistent og 1 assistent.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og S.I.K./H.K.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger kunne afholdes i rimeligt omfang ved tiltrædelsen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri tiltræ-
delsesrejse og bohavetransport samt, efter mindst 2 års ansættel-
se, fri fratrædelsesrejse og bohavetransport. Endvidere ydes der
for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Oplysninger om ansættelse i Grønland iøvrigt kan indhentes ved
Grønlands Hjemmestyres Danmarkskontor, Sjæleboderne 2,
Postboks 2151, 1016 København K, telefon 01 1342 24, lokal 248,
regnskabschef Annelise Sloth.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold og omfang kan ind-
hentes ved henvendelse til tlf. 23000, lokal 4522, kst. afdelingsle-
der Poul Jensen eller til lokal 4518, afdelingsleder Ulla Andersen.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle arbejdsgive-
rudtalelser, der skal være hjemmestyret i hænde senest den 10.
februar 1988, sendes til:
Økonomidirektoratet
Box 1037.3900 Nuuk
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for hvilken der gæl-
der særlige portosatser for Grønland.
Overassistent
En stilling som overassistent i teknisk forvaltning er ledig til be-
sættelse pr. 1. april 1988 eller efter aftale.
Arbejdsområdet omfatter overordnet ledelse af teknisk forvalt-
nings sekretariat, udarbejdelse af dagsorden og indekaldelse til
møder i teknisk udvalg og brandkommission, korrespondance,
jornalisering, arkivering, budgetkontrol m.m.
Kendskab til ETB-tekstbehandling vil være en fordel, men ingen
betingelse, idet oplæring kan finde sted.
Stillingen er normeret som tjenestemandsstilling i lønramme 15.
stillingen kan evt. besættes på overenskomstvilkår iht. overen-
skomst mellem SIK/DOA.
Stillingen kan evt. besættes på overenskomstvilkår iht. overen-
skomst mellem SIK/DOA?
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
teknisk forvaltning, telefon 42277, lokal 60.
Ansøgningsfrist til stillingen er fredag den 25. februar 1988 og an-
søgning indeholdende oplysninger om uddannelse og praktisk
erfaring stiles til Aasiaat kommuneat.
Aassiat kommuneat
Box 220.3950 Aassiaat
Solen
gemte sig
Næsten alle byens funktio-
ner i nulissat gik i stå i et par
timer, da folk gik ud for at
byde solen velkommen d. 13.
januar
Solen gemte sig den dag, hvor
mange mennesker traditionen
tro tog turen ud til Holm’s Bakke
ved Isfjorden i håb om at se det
første glimt af den.
Røde Kors afdelingen i Ilulis-
sat solgte varme drikke og kager
fra en lille bod og havde et godt
salg til de mange frysende men-
nesker.
Næsten alle byens funktioner
gik i stå i et par timer den dag.
Kontorer og forretninger lukke-
de, og skolebørnene myldrede ud
til Sermermiut på fuldt lastede
hundeslæder, på ski eller til fods.
Namminersornerullutik Oqartussat
SULISUSSARSIORPUT
Nunaqarfinnut, Isorlernut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik
overassistentissarsiorpoq ukiuni arlaqalersuni overassistenterput allamik
suliffittaartussanngormat.
Atorfininnissaq pissaaq piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissute-
qarnikkut.
Naalakkersuisoqarfik amerlaqisunik annertuunillu suliassaqarpoq, so-
orlu taaneqarsinnaapput nunaqarfinni isorliunerusunilu ineriartortitsi-
neq, nunaqarfinni nunalerinermullu aningaasaliissuteqartarnerit.
Overassistentip naalakkersuisoqarfiup allattoqarfia aqutsinikkut akisus-
saaffigaa. Allattoqarfiup suliassarai naalakkersuisunut ilaasortamut, a-
qutsisunut sulianillu ingerlatsisunut allatsitut sulineq, suleqataasut suli-
assaannik agguataarisarneq aamma suleqatitaanik aallartisitsisarneq ilit-
sersuinerlu kiisalu naalakkersuisoqarfimmi ataatsimiinnissanik aaqqis-
suussisarneq.
Naalakkersuisoqarfimmi suliassanik immikkut ittunik saatassaqaqaaq.
Naalakkersuisoqarfik nunaqarfinnik isorliunerusunillu sullissisuuvoq,
tamatumalu nassatarisinnaavaa sulinermut atasumik Kalaallit Nunaanni
annertuumik angalasarnissat. Angalanermik nuannarisaqaraanni periar-
fissarpassuaqarpoq. Thamaattumik iluaqutaassaaq qinnuteqartoq ka-
laallisut qallunaatullu oqalussinnaassaguni.
Naalakkersuisoqarfiup qulaani taaneqartunik sulisinnaasumik akisus-
saassusermillu misigisaqartumik suleqatitaarnissani neriuutigaa.
ETB/EDB atorlugu sulisinnaanissaq kissaatiginarsinnaavoq, naalakker-
suisoqarfiup RC Partner sulianik ingerlatsinermini atugarimmagu, piu-
masaqaataanngilarli ilinniartitsisoqarsinnaammat.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaap-
put pisortaq Margrethe Sørensen imaluunniit immikkoortortami pisortaq
Augo Sørensen saaffigalugit tlf. 23000 lokal 4637 imaluunniit 4632.
Atorfinnut ataatsimut oqaatigineqarsinnaasut:
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiiv-
isa aamma S.I.K./H.K.-p isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartus-
sanik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumut atorfininnermi angalanermut nutsernermullu
aningaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit akilerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut nuunnermut atatillugu angalaneq aam-
ma pequtit assartorneqarnerat kiisalu sivikinnerpaamik ukiuni 2-ni sulereerluni so-
raarnermut atatillugu angalaneq aamma pequtit assartorneqarnerat akilerneqartus-
saapput. Aammattaaq qaammatini 12-ni atorfeqareernerit tamaasa sulinngiffeqarlu-
ni angalanerit akilerneqartartussaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu sulerisimanermik paasissutissar-
talik soraarummeernermi uppernarsaatit sulisitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assi-
lineqarnerinik ilalik Namminersornerullutik Oqartussat tigoreersimasassaat kingu-
sinnerpaamik 10. februar 1988, uunga nassiunneqassaaq:
Aningaasaqarnermut Nunaqarfinnut, Isorlernut
Pisortaqarfik Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik
Box 1037.3900 Nuuk Box 309.3900 Nuuk
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, Kalaallillu Nunaannut akit immikkut
ittut atuupput.
Aningaasaqarnermut Pisor-
taqarfimmut assistentissar-
siortoqarpoq piaarnerpaa-
mik sulilersussamik.
Assistentip overassistenti pe-
qatigalugu suliassarissavai
pisortaqarfiup journaliata
ulluinnarni aqunneqarnera.
Suliassanut ilaatigut ilaas-
sapput allakkat takkuttut
aallartitassallu suliarineqar-
nerat, inaalitsiterineq, assili-
saqarluni allaqqissaarineq
allaffimmilu suliassat allat
nalinginnaasut.
ETB atorlugu sulisinnaaneq
iluaqutaassaaq, piumasari-
neqanngilarli ilinniartitsiso-
qarsinnaassammat.
Paasissutissat erseqqinneru-
sut pissarsiarineqarsinnaap-
put telefon 23000, lokal
4437-imut pisortap tullianut
Tonny Pedersen-imut imalu-
unniit lokal 4529-mut jOur-
nalimik aqutsisumut Ella
Jensen-imut saaffiginnin-
nikkut.