Atuagagdliutit - 14.11.1988, Blaðsíða 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 102 1988
Skattestigning i
Island
(RB) Skatter og afgifter vil
stige i Island til næste år
ifølge det finanslovforslag,
som tirsdag blev præsente-
ret for det islandske parla-
ment, Altinget.
- Finanslovforslaget for
1989 er ikke noget glædes-
budskab, sagde finansmini-
ster Olafur Ragnar Grims-
son (Folkealliancen) i for-
bindelse med fremlæggel-
sen.
Han sagde, at forslaget af-
spejler landets vanskelige
økonomiske situation og
fremhævede bl.a. udlands-
gælden, der er vokset støt i
de senere år.
Finanslovforslaget opere-
rer med indtægter på 77,3
milliarder isl. kr. (11,5 milli-
arder kr.) og udgifter på 76,1
milliarder isl. kr. (11,3 milli-
arder kr.).
Ifølge forslaget stiger bå-
de direkte og indirekte skat-
ter til næste år. Den øgede
byrde tænkes især pålagt
selskaber og de højeste pri-
vatindtægter blandt Islands
knap 250.000 indbyggere.
Islands nuværende rege-
ring kom til magten i sep-
tember og består af det libe-
rale bondeparti Frem-
skridtspartiet, Socialdemo-
kratiet og det socialistiske
Folkealliancen.
Syv døde
(RB) Syv mennesker, som
Rigshospitalet mener kunne
være reddet, er døde, mens
de ventede på at få en ny
lever i udlandet, viser en ny
undersøgelse fra Rigshospi-
talet i København.
De syv - fire børn under to
år og tre yngre voksne - er
døde i løbet af de seneste to-
tre år. Patienterne var alle
undersøgt på Rigshospitalet
og indstillet til en transplan-
tation i udlandet, skriver
Det fri Aktuelt fredag. Un-
dersøgelsen omfatter imid-
lertid langt fra alle de liv,
der kunne være reddet ved
transplantationer.
Kalaallit Nunaanni Aalisakkanik
tunisassiornermut llinniarfik nutaaq
Maniitsumiittoq
1989-imiaallartittussaq makkuninngasulisussarsiorpoq:
1 Fiskeriteknolog/Bromatolog
1 Havbiolog
1 Maskinmester/ingeniør
ilinniartitsinermik, piorsaanermik kursusertitsisarnernillu suliaqartussanik.
Arlariinnik oqaaseqarnissaq iluaqutaassaaq.
Qinnuteqarfissaq kingulleq 31/121988 nal. 12.00.
Kingusinnerusukkut aamma atorfinitsikkumaneqarput:
2 faglærerit,
meeqqat atuarfianni niuernermiluunniit ilinniartitsisussatut soraarummeersimasut, tuni-
sassiornermik ilinniartitsisussatut soraarummeersimanngikkaluarlutik tamatumunnga
soqutigisalittut ingerlatsisimasut aammalu aalisakkanik tunisassiornerup tungaatigut
soqutigisaqartut. Kiisalu atorfinitsikkumaneqarput:
4 Faglærerassistentit (faglæreritut ilinniartussat)
Faglærerit/-assistentit pinngitsooratik kalaallisut danskisullu oqalussin-
naasariaqarput.
Nalunaarfissaq kingulleq 15/11989, na!. 12.00, nallertinnagu.
llinniarfik Maniitsumiittoq, Namminersornerullutik Oqartussani Inuussutissarsiornermut
Pisortaqarfiup pigisaa, piareersarfiuvoq ukiuni marlunnik ilinniartitsivissatut aalisakka-
nik tunisassiornermut assistentinngorsinnaanissamut, kiisalu ukiuni marlunni formandi-
tut ilinniarfiusinnaassalluni, fiskeindustriassistentitut ilinniagaqaqqikkusuttunut.
llinniarfik nammineq ilinniartunut inissiaateqarpoq, ilinniarfiuteqarluni misileraavittalin-
nik kiisalu suliffissuaaraateqarluni sungiusarfiusinnaasunik, taamatullu nutarterinernut
misileraaqqinnernullu immikkoortortaqarluni.
Atorfinittussat tjenestemanditut isumaqatigiissuteqarfigisatulluunniit atorfinitsinneqar-
sinnaapput, soraarnerussusiassaqartillugit.
Kalaallit Nunaanni najugaqavinngitsut tunuarnissaminnut aningaasanik katersaqarnis-
saat maleruaqqusat atuuttut naapertorlugit piumaarpoq.
Inissaqartitsisoqassaaq akilersorneqartarumaartumik maleruaqqusat maannamut
atuuttut naapertorlugit.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsut atorfinikkiartornerannut pequtaasalu inger-
lannerannut akiliunneqartassapput, aamma taamatut ukiut marluk atorfeqareerlutik
angerlalissappata. Kiisalu qaammatit 12-t sulereersimatillugit ukiut tamaasa akiliullugit
feriartinneqartassallutik.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissut nutsernerannut akiliutissaannut oqilisaanneqartas-
sapput naammaginartumik annertussusilikkamik.
Annertunerusumik paasinnilluarumasut atassuteqarfigisinnaavaat llinniarfiup pisortaa
Ronald Kristensen, tlf. 1 39 99 imalt. 139 60.
Sutut ilinniarsimanermik pappiarat uppernarsaatit sulisitsisorisimasallu oqaaseqaatigi-
simasai assigileriarlugit kiisalu sumi suliaqareersimaneq nalunaarlugu qinnuteqaat
allaganngorlugu uunga nassiunneqassaaq:
FISKEINDUSTRI
SKOLEN
Box 95.3912 Maniitsoq
Fremmed u-båd
i Oslofjorden
Oslo (RB-Reuter) Norske
flådefartøjer finkæmmede
Oslofjorden søndag, efter at
et vidne havde set et uidenti-
ficeret objekt, sandsynligvis
en fremmed u-båd.
- Det kunne have været
hvad som helst - vi er åben
over for alt, sagde kaptajn
Terje Sanne fra Norges syd-
lige forsvarskommando.
Han tilføjede, at han ikke
kunne udelukke mulighe-
den af en fremmed u-båd.
- En mand rapporterede,
at han havde set et usæd-
vanligt objekt i havet, og vi
har nu sendt skibe af sted
for at undersøge sagen. Der
var ingen norske eller NA-
TO u-både i området, sagde
Sanne, som ikke ville uddy-
be sine oplysninger.
Der er militære installa-
tioner i nærheden af det om-
råde, hvor objektet blev set.
Løsladt
København (RB) Kriminal-
politiet i København beslut-
tede tidligt mandag at løsla-
de alle de 12 unge, der søn-
dag blev anholdt og sat i for-
bindelse med det blodige
postrøveri, som torsdag
morgen kostede en ung poli-
tibetjent livet. Ingen af de 12
er sigtet i forbindelse med
røveriet.
Det oplyser souschefen
for røveriafdelingen på Poli-
tigården i København, Peer
Ivar Petersen, til Ritzau.
Han tror dog stadig på en
opklaring af sagen, og efter-
forskningen fortsatte straks
mandag med undersøgelse
af en lang række andre hen-
vendelser i sagen.
Samtidig fortsatte kolle-
ger til den dræbte 22-årige
Jesper Egtved Hansen deres
æresvagt på det sted i det
indre København, hvor be-
tjenten sank blødende om,
da en postrøver affyrede sit
gevær under flugten fra
postkontoret i Købmagerga-
de. Stedet var mandag sta-
dig smykket med store
mængder blomster.
Kæmpepandaer
HONGKONG: Kina er pa-
rat til at underskrive en af-
tale med Verdensnaturfon-
den (WWF), som skal forsø-
ge at sikre den truede kine-
siske kæmpepanda fra
udryddelse. Kæmpepanda-
en, som kun lever i Kina, er
nu tæt på at uddø efter flere
års kiybskyttejagt og skov-
rydninger. Ifølge aftalen
skal de kinesiske myndighe-
der etablere særlige korps,
der skal sættes ind mod
krybskytter i pandaens
hjemsted, den centrale Si-
chuan-provins. Desuden
skal flere arealer tilplantes
med bambusskove, og skov-
rydninger skal undgås. (RB-
AFP)
LIMES Consulting søgen til klient
Controllere
GRØNLAND
Til koncern bestående af en række produktionsvirksomheder,
beliggende i Grønland, søges til den centrale økonomifunktion ved
hovedkontoret i Nuuk 2 controllere.
Controllerens opgaver:
Controllerén skal med reference til økonomichefen og i samarbejde
med regnskabs- og budgetfunktionen forestå koordinering og af-
stemning af budgetter og regnskaber for de enkelte produktions-
enheder.
Controlleren medvirker desuden i udvikling og vedligeholdelse af
virksomhedernes administrative styringssystemer.
%
Kvalifikationer:
Det forventes, at ansøgerne har en relevant og velfunderet praktisk
baggrund inden for økonomi og regnskab, ligesom en teoretisk ud-
dannelse som HA/HD eller tilsvarende vil være en fordel. Et godt
kendskab til edb er et kra’p
Der lægges vægt på, at
nikere såvel internt i org,
tionsenheder.
Der er tale om spændi
rejseaktivitet. Gagen
stillede krav.
gerne er udadvendte og kan kommu-
ionen som med de enkelte produk-
dviklende stillinger med en del
og i overensstemmelse med de
Der stilles bolig til rådighed, ligesom der ydes betaling for flytte-
omkostninger for ansøgeren og dennes familie. For hver 12 måne-
ders ansættelse ydes en ferierejse til Danmark til medarbejderen
med familie.
Yderligere information om stillingerne kan indhentes hos LIMES
Consulting A/S, tlf. 0165 55 53.
Skriftlig ansøgning, som behandles fortroligt,
m
■
LIMES
Consulting A/S
TAGESMINDEVEJ 2 • DK-2820 GENTOFTE