Atuagagdliutit - 14.12.1988, Síða 16

AMkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet
NUNARSUARPUT
KORT NYT FRA HELE VERDEN
Nuumml meeqqat meeqqerlvimmi »Timmlaaq-
qaneersut« ippassaq Luciap Ulernartup ullua
nalliussillugu Utoqqaat Illuanni Santa Ludarlu-
tik Nuummi utoqqartaasunut erinarsorluavip-
put. Meeqqat paarsisutik Aagga, Nikoline Maria-
lu ilagalugit Utoqqaat Dluata nutaartaa nu-
taanngitsortaalu erinaraorlutik angalaarpaat,
Nogle børn fra børnegården »Tlmml-
aaqqat« I Nuuk fejrede Santa^Lucia-da-
gen i går ved at synge for byens ældste
borgere - alderdomshjemmets beboere. I
følgeskab med pædagogerne Aagga, Ni-
koline og Maria gik luda-optoget - dygti-
ge og søde - op og ned af Alderdomshjem-
mets nye og gamle afdeling.
Pillagaaqquaa
(RB) Sovjetimi naalagaafli-
up unnerluussisartuata piu-
masarisimavaa Leonid
Bresjnevip 1982-imi toqu-
sup ningaava, Juri Tjurba-
nov, ukiuni tallimani par-
naarunneqassasoq sulilu
aamma ukiuni qulini pinn-
gitsaalisatut sulis inneqas-
sasoq. Tjurbanov taama-
tunngooq peqquneqarpoq
Soyjetip ilaani Uzbekistani-
mi nunap iluanut ministeri-
ugallarami iliuuserisarsi-
masai pissutigalugit.
Tjurbanov 52-inik ukio-
qartoq pinerlunnerameqar-
nermisut iliortarsimassagu-
ni parnaarussaasinnaavoq
ukiut arfinillit ukiullu tret-
tenit akornannik sivisussu-
silimmik.
Unnerluussisussaatitaa-
sup eqqartuussivimmut pi-
umasarisimaattaaq Uzbe-
kistanimi nunap iluanut mi-
nisteriusimasoq alla Khai-
dar Jakhjajev ukiuni 15-ini
pamaarusimaneqassasoq
Tjurbanov pinerloqatigisar-
simagamiuk sulisutik pin-
ngitsaalillugit. Sapaatit
akunneri marluk qaangiup-
pata eqqartuussineqartus-
saavoq. Illersuisussaat suli
apersorneqarsimanngillat.
Upperivippaat
HAAG: Hollandimi TV-
eqarfiup quiasaarusiaralu-
gu aallakaatitaa nunaqqa-
taasut paatsuuissimagunar-
paat. »Nutaarsiassanik«
atuaisua oqarsimariarmat
minngersaaneq sualuppal-
laaleqimmat imermik piler-
suineq ullup ilaagut tam ar-
mi matuneqassasoq isigin-
naartut ulapputtunnguusi-
mapput suut immemeqar-
sinnaasut tamaasa imermik
ulikkaartiterlugit. Nutaar-
siassaasuusaartillugit quia-
saarusiaaq taanna aallakaa-
tinneqarsimavoq nutaarsi-
assavinnik aallakaatitsiner-
mut tulliliullu, taamaalillu-
nilu uiertitsileraluarsimal-
luni. (RB-AFP)
Atuleqqittoq
Reykjavik - (RB) Islandimi
statsministerip Steingrimur
Hermannssonip tupaallat-
sitsilluni nalunaarutigaa
suliffissaqartitsiniamermi
isumaqatiginninniarsinnaa-
titaaneq killilersomeqan-
ngitsoq atuutileqqissima-
soq, majip qaammataani
inatsisiliuussigallarsima-
nermi atorunnaarsitaasi-
magaluartoq.
Statsministeri Altingimi
oqarsimavoq inatsit atuuti-
tilernissaanut parlamenti-
mi amerlanerussuteqarto-
qarsimanngimmat inatsit
atorunnaarsittariaqartoq.
Killilersomeqanngitsumik
titaanerup eqquteqqinnera
februarinngortinnagu an-
nertunerusumik sunniute-
qarumaarnersoq suli paasi-
narsisimanngilaq taamanik-
kussamut naalakkersuisut
akinik akissarsianillu qaf-
faaqqusinnginnerat atorun-
naartussaammat.
Sikkilimik
sermikkut
Oldenburg - Tyskit killermi-
ut Oldenburgimeersut, naa-
lagaafliup ilaani Nieder-
sachsenimi, pilersaalersi-
mapput aasamut Kalaallit
Nunaata sermersua sikki-
lerlutik itivinniarsariniarlu-
gu. Gottfried Debove (22)
aamma Jens Claassen (21)
ullut kingulliit qerititsivim-
miittarsimapput atortussa-
riumaakkatik misilittarlu-
git. Piareersaatigaat Fridt-
jof Nansenip Ammasalim-
miit Kangerlussuup tungaa-
nut aqqutigisimasaa 640 ki-
lometerinik isorartutigisoq
tussarniarlugu. (RB-DPA)
Motorbøller
Politiet i Maniitsoq klager
over motorbøller, der for-
styrrer gadelivet om natten
med fuld fart på deres sne-
scootere. I følge politibe-
kendtgørelsen må snescoo-
tere ellers ikke overskride 10
km i timen, når de kører på
vejen.
Bøder, som politiet afgi-
ver, hjælper ikke spor og po-
litiet i Maniitsoq gør op-
mærksom på, at snescoote-
re, der bliver brugt i den of-
fentlige trafik, skal være
forsikrede.
Falsk alarm
Hjemmestyreskibet »Kissa-
vik« meldte torsdag formid-
dag gennem Nuuk radio at
have observeret en nødraket
ved Lille Narsaq.
Politikutteren »Nakuaq«
blev sendt til eftersøgning,
men vendte tilbage hen un-
der aftenen uden resultat.
Dagen efter ringede en
mand og meldte, at det var
ham, der har afsendt en
nødraket dagen før, da han
fik motorstop. Men motoren
var blevet i orden igen
straks efter, hvorefter man-
den glemte alt om at have
afsendt nødraketten. Man-
den vil nu få en bøde for sin
glemsomhed.
Boligmangel
Tilflyttere til Kangaatsiaq
kommune, som ikke har
meldt deres flytning til bo-
ligudvalget, kan ikke regne
med at få en bolig, skriver
kommunalbestyrelsen i
Kangaatsiaq kommune i en
pressemeddelelse.
- Vi har i Kangaatsiaq
kommune ligesom andre
kommuner mangel på boli-
ger. Derfor skal alle, der øn-
sker at flytte til Kangaatsiaq
kommune, melde sig til bo-
ligudvalget, meddeler kom-
munalbestyrelsen i Ka-
ngaatsiaq.
Kræver dom
(RB) Den soyjetiske statsan-
klager kræver, at Juri Tjur-
banov, svigersøn til den i
1982 afdøde sovjetleder Leo-
nid Bresjnev, skal sættes i
fængsel i fem år og tilbringe
ti år i en arbejdslejr. Ankla-
gen lyder på korruption un-
der Tjurbanovs tid som in-
denrigsminister i sovjetre-
publikken Uzbekistan.
Den 52-årige Tjurbanov
kan blive idømt fra seks til
tretten års fængsel for sine
formodede forbrydelser.
Anklageren plæderede
for, at den tidligere inden-
rigsminister i Uzbekistan,
Khaidar Jakhjajev, skal ha-
ve 15 års fængsel. Han er
anklaget for at have bestuk-
ket Tjurbanov og have givet
bestikkelse til underord-
nede. Dommen falder om et
par uger. Forsvarerne er
endnu ikke blevet hørt.
Tallimanngorpat
takoqqissaagut
AG SAP. AK. -NUT
PINGASORIARTARPOQ
Yi ses igen
på fredag
HUSKAG TRE GANGE OM UGEN