Atuagagdliutit - 18.01.1989, Blaðsíða 7

NR. 06 1989
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Qulinnguiniarput kulturip aqqani
1989 naallugu namminersomerulernermiit ukiunik qulinnguilluni nalliuttorsiualaarneq
malunnartinniameqassasoq
Ukioq 1989 nunatsinni
namminersorneruler-
nermiit ukiunik qulin-
nguiffik kulturip aqqani
nuna t amakker lugu ma-
lunnartinniarneqas-
saaq. Isiginnaagassiat,
nipilersugassiat, qilaa-
tersomerit aaqqissuus-
sinerillu allarpassuit
aliikkutaralugit nammi-
nersomerulersimaneq
ukiunik qulinngortor-
siorneqarniartoq, ippas-
saq januarip 17-ianni
ukiut qulit matuma sior-
nagut namminersorne-
rulemerup taasissutigi-
neqarnera eqqorlugu,
naalakkersuimit Jens
Lyberthimit saqqummi-
unneqarpoq.
Ukioq manna 1989-imi
namminersomerulernitta
ukiunik qulinngortorsior-
nissaata pilersaarusiome-
qamera aallartersarluale-
reersimavoq. Aaqqissuussi-
nissanut asssigiinngitsunut
aningaasat 3,8 mio kr-it
Namminersornerullutik
Oqartussanit aningaasaliis-
sutigineqamissaat ukiarmi
Inatsisartunit akuersaame-
qarsimavoq aningaasanillu
taakkunannga 2,8 mio kr-it
sumut atomeqarnissaat
maannangaaq aalajangeme-
qareersimalluni.
1989-imi majip aallaqqaa-
taa nalliuttorsiornissaq pis-
sanngilaq nunattali isorar-
tunersua eqqarsaatigalugu
naalakkersuisuniit siunner-
suutigineqarpoq ukioq 1989
naallugu nalliuttorsiualaar-
figineqassasoq. Piler saaru-
tigineqarpoq junip 21-ianni
inuiattut nalliuttorsiortar-
fipput aallamerfigalugu sa-
paatip akunneranik sivisus-
su silim mik Nuummi kultu-
rikkut sammis aqartitsinis-
saq.
Pisussat
Nalliuttorsiornissamut ata-
tillugu aningaasalersome-
qarlutik suliassinneqarsi-
masut arlaqarput, tamar-
mik namminersornerulersi-
manitta ingerlasimanera-
nut tunngasumik saqqum-
miiniartussat. Soorlu isigin-
naartitsisartoqatigiit Sila-
miut isiginnaagassiussap-
put, nipilersortartut G-60-
ikkut NNP peqatigalugu ni-
pilersugassiussallutik, Ras-
mus Lyberth, Aviaja Lum-
holdt, Ulf Fleischer nipiler-
sortartullu allat peqatigalu-
git nipilersugassiussapput.
Qilaatersortartut avanersu-
armiut tunumiullu kitaanut
tusarnaartitsiartortinniar-
neqarput saqqummersitsi-
villu ULO nipilersukkanik
nutaanemik, erinarsukka-
nillu inngerutitalinnik inui-
attut ilisamaatitsitut taane-
qarsinnaasumik imaqartus-
samik saqqummersitsisin-
niameqarluni.
Nanoq Film & TV Atuak-
kiorfik peqatigalugu video-
filmiliortinneqassaaq atu-
akkiortorlu Philip Laurit-
zen »Kalaallit Nunaat
qaammatini 120-ini«-mik
taallugu atuakkiortinniar-
neqarluni.
Timersomeq, nipilersor-
tunik tusamaartitsinerit
eqqumiitsulianillu saqqum-
mersitsinerit aliikkutassa-
nut ilaatinniameqarput-
taaq. Soorlu eqqumiitsulia-
nik saqqummersitassanik
Namminersornerullutik
Oqartussat pisiortussapput,
nunatsinni nunanilu allani
saqqummersinni akkan ik.
Aamma eqqumiitsuliortut
arfmeq-marluk plakatissa-
nik allaffissanillu sanaqqul-
lugit suliassinneqarsimasut
ilagaat.
Inuiattut ullorsiorfipput
junip 21-at eqqorlugu Dron-
ning Margrethe malitsinilu
Nuummut tikeraartussanut
ilaapput taassumalugooq
sakkutooqqinnini nipiler-
sorlutik tusamaartitsisu-
nut ilaasussat tikeqatigini-
arpai.
Avatitsinni
Namminersomerulernitta
ukiunik qulinngortorsiorne-
qarnera nunatsinniinnaq
malunnartinniameqanngi-
laq.
Upernaaru Danmarkimi
illoqarfimmi Hirtshalsimi
nunatsinni kulturi inuutis-
sarsiomerlu pillugu saq-
qummersitsinissarsuaq am-
mameqartussaavoq. Aam-
ma nunat avannaamioqati-
giit Stockholmimi session-
eqamissaannut atatillugu
februarip 27-ianni Historisk
Museum nunarput pillugu
saqqummersitsilertussaa-
voq, naalakkersuisut siulit-
taasuannit Jonathan Motz-
Jubilæum i kulturens navn
*
10-års jubilæet for hjemmestyrets indførelse markeres
gennem hele året 1989
Året 1989, hvor 10-års ju-
bilæet for hjemmesty-
rets indførelse sker, skal
holdes i kulturens navn.
Teaterstykker, musicals,
trommedans og mange
andre kulturelle aktivi-
teter bliver arrangeret i
løbet af jubilæumsåret.
Det meddelte landssty-
remedlem Jens Lyberth i
et pressemøde, som blev
holdt i går den 17. janu-
ar, der også var 10 års-da-
gen for folkeafstemnin-
gen om indførelse af
hjemmestyret.
Koordinering af de mange
aktiviteter, der skal ske i
forbindelse med 10-års jubi-
læet for lyemmestyrets ind-
førelse, er nu godt i gang.
Landstinget har i efterårs-
samlingen sagt god for, at
Grønlands Hjemmestyre be-
vilger 3,8 mio kr, der skal
bruges til markering af jubi-
læet. 2,8 mio kr af det sam-
lede beløb er allerede øre-
mærket til bestemte arran-
gementer.
Markering af 10-års dagen
for hjemmestyrets indførel-
se sker ikke kim 1. maj, men
vil blive holdt igennem hele
året 1989. Det har landssty-
ret foreslået, da de mange
arrangementer, som sker i
forbindelse med jubilæet og-
så kan nå ud til andre steder
end Nuuk. I Nuuk har man
planer om at arrangere en
kulturuge, som skal ske om-
kring nationaldagen den 21.
juni.
Aktiviteter
I forbindelse med jubilæets
afholdelse er der bevilget
penge til flere projekter, der
allesammen skal omhandle
det historiske forløb efter
hjemmestyrets indførelse.
Eksempelvis skal teater-
gruppen Silamiut opføre et
teaterstykke, musikgrup-
pen G-60 skal, i samarbejde
med musikerforeningen
NNP, lave et musikstykke,
Rasmus Lyberth skal i sam-
arbejde med sangerne Avia-
ja Lumholdt og Ulf Flei-
scher og andre sangere opfø-
re en musical. Også trom-
medansere fra Østgrønland
og Avanersuaq skal på turné
i vestkysten og pladeselska-
bet ULO skal udgive ryt-
misk- og etnisk musik i en
dobbelt lp/cd-udgave af den
bedste grønlandske musik
Nanoq Film & TV skal i
samarbejde med Atuakkior-
fik lave en videofilm og for-
fatteren Philip Lauritzen
skal udgive en bog, der hed-
der »Grønland i 120 måne-
der«.
Sportsarrangementer,
koncerter og kunstudstillin-
ger kommer også med i ar-
rangementerne. Hjemme-
styret har også planer om at
købe kunstværker, der ger-
ne skal udstilles både i
Grønland og i udlandet.
En af de officielle gæster i
forbindelse med nationalda-
gen den 21. juni bliver Dron-
ning Margrethe med følge,
der også tager sin livgarde
med i besøget.
Udlandet
10-års jubilæet bliver også
markeret andre steder end i
Grønland.
En kæmpe udstilling om
grønlands kultur og er-
hvervsliv, der bliver åbnet i
foråret, finder sted i Hirts-
hals. Landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt åbner
også en udstilling om Grøn-
land i Historisk Museum i
Stockholm den 21. februar,
der sker i forbindelse med
Nordisk Råds session.
Landsstyret forventer og-
så, at de forskellige kommu-
ner langs kysten selv vil ar-
rangere aktiviteter i forbin-
delse med 10-års jubilæet.
Landsstyremedlemmet for
kultur, Jens Lyberth, siger
endvidere, at landsstyret vil
være taknemlig for, at andre
bedrebemidlede yder et til-
skud til de store arrange-
menter.
feldtimit ammarneqartus-
samik.
Nalliuttorsiornissamut
atatillugu kommunet nam-
mineerlutik assigiinngitsu-
nik aaqqissueqataanissaat
naalakkersu isunit ilimagi-
neqarpoq. Aamma nalliut-
torsiornissamut atatillugu
aningaasaleeqataasinnaa-
sut allat naalakkersuisunit
qqjarunneqartut kulture-
qarnermut naalakkersuisup
Jens Lyberthip unnerpaa.
1979-imi namminersomeruleratta inuiattut namminerisatsinnik erfalasortaamissarput
oqallisaaleruttorsimavoq aamakkulu meeqqat nalliuttorsiorput qallunaat erfalasuat erfala-
tUlugu. Namminersornerulernerup kingunerisaasa ilagaat namminerisamik erfalasortaar-
neq.
Da lyemmestyret blev indført i 1979 med Dannebrog, var et selvstændigt flag for Grønland
en af de store debatemner. I dag kan vi fejre 10-års jubilæet for hjemmestyrets indførelse
bl.a. med eget flag.
gpWs!;
Majip aallaqqaataa 1979 Kalaallit Nunaat namminersomerulermat inuppassuit ulloq nuan-
nallutik nalliuttorsiorfigaat. Ukioq manna namminersomerulernitta ukiunik qulinngor-
torsiutigineqarnissaa assigiinngitsorpassuamik aaqqissuinikkut peqqaannagu malunnar-
tinniarneqarniarpoq.
Mange glade mennesker fejrede lyemmestyrets indførelse den 1. maj 1979. I år skal man
fejre 10-årsjubilæet for lyemmestyrets indførelse med massevis afarrangementer.
Kina nuann’
BEUING: Ukioq ataaseq
qaangiuppat Kinamilu arne-
reriaaseq angu sereriaaserlu
atuartitsissutinut ilanngun-
neqarpata kinamiuaqqat
takko rsartinneqalissasut
Kinami nu taarsiassaleriffik
allappoq.
Beijingimi (Peking) ato-
qatigiittarnermut paasisi-
masalik oqarsimavoq kina-
miut amerlanersaat ameri-
nerloqalutillu anguseriner-
loqisut, inuusunnerulli aap-
panitsigatik atoqatigiittar-
neq nanisiarinerulersima-
gaat. (RB-AFP)
Hot-dog
ESSEN: Tyskland killermi-
uaqqat m arluk pilukavissi-
mapput uumasuutinnguak-
kuluttik »hot dogs«-iliarisi-
magamikkut, sikallugu si-
katsivillugu. Aviisi allappoq
taanna qimmiarannguusoq
dachsikkut ilaat.
Angajoqqaatik angerlarsi-
manngitsut nukappiaqqat
taakku qimmertik naatsii-
vimminni pinnguaqatigisi-
mavaat. Sialleqimmalli qim-
merlu angivissimammat pa-
nersimappallumanermik si-
atsivimmi panerseriaraluar-
simavaat. (RB-AFP).
Hoteli puttasoq
HELSINKI: Estlandimi il-
lorpassuaqarfiit pingaar-
nersaanni Tallinnimi hoteli-
ni inissaasuaneq pissutiga-
lugu Finlandimi sulliviit
ilaat hoteliliomiarpaluler-
poq puttasumik
Firma Suomi-Rengasip
hoteliliariniarpalulerpaa
Nordsømi uuliasiorlutik qil-
lerivissuit ilaat, atserniar-
palullugulu »Sikre Olym-
pus«. Inunnunngooq 500-
nut inissaqassaaq, imerni-
artarfeqarluni neriniartar-
feqarlunilu inunnut 1000-
inut inissalinnik (RB-Reu-
ter)