Atuagagdliutit - 22.02.1989, Síða 10

ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 21 1989
Timmisartut mittarfiat
(RB) Timmisartut nalingin-
naasut Islandimi mittarfia-
ta aapperneqamissaa pillu-
gu aalajangertoqamissaa
NATOp akilerumasimam-
magu statsminister Stein-
grimur Hermansson naa-
lakkersuisullu centrum-
venstre-usut isumaqatigii-
gunnaavissimapput.
Statsministeri angallan-
nermullu ministeri Stein-
grimur J. Sigfusson Islandi-
mi tusaatitigut oqarsimap-
put, maannakkut naalak-
kersuisuusut naalakkersui-
suutillugit sakkutooqamik-
kut akilerneqartumik tim-
misartunut mittarfiliorto-
qassanngitsoq.
Tusagassiort un illi mar-
lunngormat katersuutitsi-
nermi nunanut allanut mi-
nisteri Jon Baldvin Hanni-
balsson isummanik allator-
luinnaq ittunik saqqummi-
ussaqarpoq. Nunanut alla-
nut ministe rip taakkartu-
gaasa ilagaat, taama ani-
ngaasassaaleqitigisoqartil-
lugu suliffissaqartitsinikkut
Islandimut iluaqutaagin-
nassagaluartoq sanaartu-
gassanut 200 millioner dol-
larit (1,4 milliarder kr.) mis-
siliorlugit nalilimmut
akuersisuugaluanmi.
Apeqqu serpaalu timmi-
sartunut mittarflliariniagaq
taanna Islandimi naalak-
kersuisoqatigiit sakkutoo-
qarnikkut sanaartugassa-
nut akerliunerannut kapu-
tartuimneqarsinnaanersoq.
Tassunga tunngatillugit
Hannibalssonip innersuus-
sutigai NATOp generalsek-
retøriata, Manfred Worner-
ip, nammineerluni allagari-
simasai, tassani erseqqis-
saatigineqarsim ammat,
timmisartut mittarfiat pi-
lersinneqassaguni sakku-
tuujunngitsut mittarfiattut
isigineqartariaqassasoq.
Elvis
LONDON: Den engelske
skandale-avis, The Sun, har
i en annonce udlovet næsten
13 millioner kroner til den
person, som kan troppe op
på bladhusets kontorer med
rock-legenden Elvis Presley
i live.
Avisen skriver, at den vil
checke eventuelle Elvis-kan-
didater med tandkort og fin-
geraftryk for at sikre sig, at
der virkelig er tale om »the
King of Rock«, som ellers
blev erklæret død i 1977.
Desuden skal manden synge
tre af Elvis; største succeser
- Blue Suede Shoes, All Sho-
ok Up og Hound Dog.
NAPA
Nunat Avannarliit Kalaallit Nunaanni atorfeqarfiutaat
Angalanernut siunertanullu tapiissuteqartarnerni
malittarisassat
1. Tapiissutit
tunniunneqartarput inunnut ataasiakkaanut, peqatigiiffinnut atorfeqarfinnullu, angalaniarlutik aamma kulturimi, atuartit-
sinermi, ilisimatuutut misissuinermi qaammarsaanermilu suliaqarnissaq siunertaralugu aningaasanik immikkut atorfis-
saqartitsisunut.
2. Ikiorsiissutit
tunniunneqartarput inunnut ataasiakkaanut, peqatigiiffinnut atorfeqarfinnullu Kalaallit Nunaanni sulillutillu najugaqartu-
nut. Aammattaaq ikiorsiissutit tunniunneqartarput nunani avannerlermiunut allani najugaqartunut, inunnut ataasiakkaa-
nut, peatigiiffinnut atorfeqarfinnullu, assigiinngitsutigut kalaallinik taakkualu nunaanni peqatigiiffinnik atorfeqarfinnillu
suleqateqartunut imaluunniit immikkut soqutiginaatilinnik siunertaqarlutik Kalaallit Nunaata avannaamioqataasullu allat
akornanni suliniuteqalersunut.
2.1. Immikkut pineqarsinnaasutut ikiorsiivigineqartarput pisortat atorfilittaat aamma pisortat atorfeqarfiisa sulif-
feqarfiutaasalu aaqqissugaannik angalasut siunertalimmillu suliniuteqartut. Angalanerit suliniutillu imarisa-
mikkut siunertarisamikkullu naapertuuttuussapput Nunat Avannarliit atorfeqarfiata anguniagaanut tassun-
galu tulluartumik inerneqassallutik.
2.2. Nunat Avannarliit tassaapput Danmark, Finland, Savalimmiut, Kalaallit Nunaat, Island, Norge, Sverige
Ålandilu. Ilaapputtaaq Isle of Man, Orkney, Shetland aamma Samit Nunaat.
3. Kinguliini taaneqartut uku pisarnertut tapiiffigineqarsinnaanngillat:
3.1. Inuutissarsiulernissamut ilinniaqqinneq.
3.2. peqatigiiffiit suliffeqarfiillu ingerlatitaanerat imaluunniit amigartooruteqarnerat.
3.3. suliniutit imaluunniit angalanerit inuutissarsiorfiit pilersitaat, Nunat Avannarliit atorfeqarfiutaanniit pilersi-
taanngitsut.
3.4. suliniutit imaluunniit angalanerit timersornerinnaq imaluunniit ilaatigut timersorneq isumagalugit pilersitat.
3.5. suliniutit imaluunniit angalanerit Kalaallit Nunaat aamma avannaani nunat pinnagit avammut, nunanut
allanut sammisitat.
4. Ikiorsilssutinikagguaanerup aaqqissuunnera aqunneqarneralu.
Nunat Avannarliit atorteqarfiutaata aningaasaatai suliniutitut atugassat atorfeqarfiup nammineq suliniutaa-
nut atorneqassapput.
Angalanerit suliniutillu pisarneq malillugu tapiiffigineqarsinnaasut tassa kalaallinut nunanilu avannarler-
miunut tunngassuteqartut kisimik.
Ikiorsiissutit sapinngisamik siaruarlugit atorneqassapput, sumiuussuseq, peqatigiiffiit aamma inuit kiisalu
sammisat suuneri ataatsimut isigalugit.
Ikiorsiinissamik aalajangiisartuuvoq kultursekretaeri, atorfeqarfiup pisortaa, siulersuisut akisussaanerata
ataaniilluni.
Danskit koruunii 50.000-it sinnerlugit amerlassusillit qinnutigineqarpata siulersuisut siulittaasuat aalajan-
giinissami ilaassaaq.
Danskit koruunii 100.000-it sinnerlugit amerlassusillit qinnutigineqarpata siulersuisut aalajangiisussaap-
put.
Malittarisassani ileqquusut saneqqunneqarsinnaapput immikkut ittunik pissutissaqartillugu. Immikkut
akuersisoqarajuppoq kultursekretærip siulittaasullu isumasioqatigiinnerat tunngavigalugu.
Angallaviginiagaq imaluunniit suliniutitut sammisaq allannguuteqarpata tamanna akuereqqullugu atorfe-
qarfimmut, Institutimut, erniinnaq nalunaarutigineqassaaq.
Aningaasat tapiissutit tunniunneqartarput makkutunngavigalugit:
angalaneq/suliniut naammassiniarneqassasut qinnuteqaammi allassimanerattut,
angalareerluni tikinnermiit imaluunniit suliniutip naammassineraniit qaammat ataaseq qaangiutsinnagu
nassiunneqassapput angalaneq pillugu nalunaarut naatsorsuutitaalu aamma suliniutip ingerlasimanera-
nik naammassineranillu nalunaarut.
Immikkoortut 4.8.1. aamma 4.8.2. eqqortinneqanngitsut paasinarsippat atorfeqarfiup, Institutip, pisussaa-
nini naapertorlugu aningaasat utertikkumassavai.
5. Akerlilillluni nalunaarneq.
5.1. Aalajangikkanut assuerliutit Nunat Avannarliit Kalallit Nunaanni atorfeqarfiutaani N.A.P.A--mi siulersuisut
siulittaasuata suliaralugillu aalajangiivigisassarai, assuarliutillu imaannaanngiinnerusut siulersuisut tamar-
miutillutik suliaralugillu aalajangiivisassaralugit, ukiumut ataatsimiinnerit marluusarmata ataatsimiinneq
ataaseq iluatsillugu.
Qinnuteqaatl. kvartallmi N.A.P.A.-mut nassiutereerneqassapput kingusinnerpaamik 15. marts 1989.
Nordens institut i Grønland
inspektørbakken 12.3900 Nuuk
Qinnuteqarniaruit allakkatigut nassiunneqassaaq uunga:
N.A.P.A., Nunani Avannarlerni Piorsarsimassutsikkut Attaveqaat, Box 770,3900 Nuuk.
4.1.
4.2
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.7.1.
4.8.
4.8.1.
4.8.2.
4.8.3.
& New Model Anny:
»Thunder And Consolation«
LP-liaminnik nutaamik fe-
bruarip qiteqqunnerani saq-
qummersitsipput. Nuusior-
titseqatigiiffik EMI immius-
sisitsisuusimavoq.
MUSIK
Top 10
Pink Floyd (1)
A Delicate Sound..(8)
Rick Astley (2)
Hold Meln.. (6)
# Blue Note Oqaluttuas-
sartaqaqisoq »Blue Note«
1989-imi ukiunik 50-inngor-
tiorsiorpoq. Pilersaarutigi-
neqarpoq ulluni 360-ini nal-
liutorsiortoqassasoq! Ilaati-
gut tusamaartitsiartoqat-
taarluni angalasoqartassal-
luni. Tamakkulu tam arm ik
aallartinneqarput ukior-
manna januarip arfemanni,
ulloq taannarpiaq 1939-imi
jazzillammak »Labelimillu
pilersitsisoq« Alfred Lion
immiussisarfimmut isiinna-
villuni boogie woogieliami
siullersaat immiussimam-
magu pattattoralugit: Al-
bert Ammons aamma Mea-
de Lux Lewis.
* »Rodekassen« BROT-
HER BEYOND - blev valgt
til »Best New Act 88« af
Sunday Mirror i London for
nylig .... DURAN DURAN
der turnerer i USA afslutter
deres Amerika-besøg på Ho-
nolulu den 1. marts 1989!....
DUSTY SPRINGFIELD er
på vej med en ny single med
titlen »Scandal« fra filmen
af samme navn, skrevet og
produceret af PET SHOP
BOYS .... JEFF YOUNG
guitarist i MEGADETH har
valgt at forlade gruppen for
at gøre solo-karriere .... JOE
COCKER var den interna-
tionale kunstner der klarede
sig bedst på Danmarks
Radio’s »Årets top 100«.
Sabrina (3)
Something Special (6)
Tracy Chapman (4)
TracyChapman (18)
Rockers By Choice (Ny)
Opråb Hl det danske folk
Kitaro (7)
Ten Years (2)
Cliff Richard (6)
Private CoH 197943(4)
u
m
C.C. Catch (5)
BigFun (5)
U-2 (8)
Rattte And Hum (16)
Dodo & The Dodo’s (9)
Dodo&TheDodo's2(\T)
pæiak musik.
<!> New Model Anny:
»Thunder And Consolation«
udgiver medio februar en ny
LP. Det er pladeselskabet
EMI der står for udgivelsen.
Gabriele 100
Fuldelektronisk rejse-
skrivemaskine
Skri vemask iinn angallattagaq. Fuldelektronisk rejseskrivemaskine.
Suut tamangajaasa sapinngilai, Kan næsten alt, også funktioner
soorlu periarfissat maskiinanut som var forbeholdt til det store
annerisunut naatsorsuussaasima- kontormaskiner, så som:
galuartut, soorlu makku:
Pris
2350,-
+ porto
Udskiftlig skrivehjul.
Automatisk korrektion.
Rclocate.
Halvskridt.
Fed skrift.
Aut. understregning,
og m.m..
Bestillingskupon. j—. __
Send mig pr. opkrævning: |__| Brochure: | |
Adresse:
By
TLF:
Handel rigtigt - det er vigtigt!
GRØNLANDS KONTORFORSYNING A/S
TELEFON 21830 TELEFAX 23018 BOX 430 3800 NUUK