Atuagagdliutit - 03.05.1989, Blaðsíða 11
NR. 48 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
■ Suunnqikkaluaqaaq
Erinarsortartup ilisimaneqarluartup
Poul Dissing marloriarluni Sky
Topimi tusamaartitsineri
ornigameqarluarput
Erinarsortartoq ilisima-
neqarluartoq Poul Dis-
sing marloriarluni Sky
Topimi Nuummiittumit
tusarnaartitsisimavoq.-
Qujanaqaaq qummuin-
naq ingerlagatta, Sky
Topimi inissat ulikkaar-
neqangajassimanerat ta-
kugamiuk Poul Dissing
taama oqarpoq. Hotel
Hans Egedep tusarnaar-
titsinikkut isertitat ta-
marmiusut borgmester
Bjarne Kreutzmannip
isikkamik arsartartui-
nut, B-67-ip nukappia-
rartaanut, atugassann-
gortinneqassapput,
taakku ukiut tulleriit
qulingiluassaanni peqa-
taassammata aasaanera-
ni Brøndbymi unammi-
saqattaannissanut.
Hotel Hans Egedep direk-
tøriata Carl Juhlip borgme-
ster Bjarne Kreutzmanni-
mut ippassaq tunniuppaa
checki 4.800,- kr-inik anin-
gaasartalik, Poul Dissingip
tusamaartitsinerani sinne-
qartoorutineersoq. Hotel
Hans Egede torrallaarujus-
suarpoq - taamaalu borgme-
steri arsar tartuaraataalu
aasarsiorluarsinnaanngor-
put.
Nuannaartut
Poul Dissing Sky Topimut
tusarnaarianit ilassilluarne-
qarpoq. Aammalumi qiima-
qigami neriniartarfimmi
emgiinnaq qiimmatsitsi-
voq. Poul Dissingimi tusar-
naartunik tiguaallaqqissuu-
voq erinarsoqataalersitsi-
sinnaasuullunilu. Neriniar-
tarfimmilumi tusarnaartut
tamarmik uninngaannar-
neq sapilivittarput. Poul
Dissingip nalunaaquttat
akunnerata aappaa qiteq-
qullugu tusarnaartitsinera
najuuffugisimagaanni peq-
qissimissutissaanngilaq.
Ilisarnartut
Poul Dissingip ingiortigai
Christian Søgård supputaa-
sartoq aamma John von Da-
ler agiartoq. Erinarsugaasa-
lu ilagaat »Krakemutmatb-
lues«, Poul Dissingip nam-
mineq Kalaallit Nunaan-
neeqqaarami erinarsuuari-
simasaa, nuusiaanilu »Lyk-
keland«-imi ilaasimasoq.
E rinar sorpaattaaq »Vi-
rus« soorunalumi aamma
»Om lidt er kaffen klar«. Ni-
pilersuusersuinnarlutillu
atugaasa ilagaat »Kærlig-
hed til Qullissat« aamma
»Qullissat-swing«. Poul Dis-
sing ilisarisimannitserpas-
suarminit nuannaarutigine-
qarluarpoq.
■Sku’ det være
en anden gang
Den kendte sanger Poul Dissing fik
stor succes med sine to koncerter på
Sky Top
(JJ) Den kendte sanger
Poul Dissing optrådte to
aftener på Sky Top i
Nuuk. -Rart at starte på
toppen, sagde Poul Dis-
sing til et næsten udsolgt
hus på Sky Top. Over-
skuddet for de to arran-
gementer på Hotel Hans
Egede gik ubeskåret til
borgmester Bjarne
Kreutzmann’s fodbold-
drenge fra B-67, der ni år
i træk har deltaget i en
stor sommertumering i
Brøndby.
Direktør Carl Juhl fra Ho-
tel Hans Egede kunne i går
overrække borgmester Bjar-
ne Kreutzmann en check på
4.800.- kr., som blev det
kontante overskud på Poul
(Foto: Erik Fleischer).
Dissing arrangementet. En
flot gestus af Hotel Hans
Egede - og en god start til
borgmesterens fodboldtur
med de glade fodbolddrenge
til sommer.
God stemning
Poul Dissing fik en varm
modtagelse af publikum på
Sky Top. Han var særdeles
veloplagt, hvilket betød, at
der var en god stemning i
restauranten. Poul Dissing
er god til at få publikum
med, og på flere af hans
kendte sange fik han publi-
kum til at synge med. Hele
restauranten gyngede og
svingede. Poul Dissing un-
derholdt publikum i om-
kring 1 1/2 time, så publi-
kum fik noget for pengene.
Kendte sange
Poul Dissing fik musikalsk
hjælp af Christian Søgård
på harmonika og John von
Daler på violin. Vi fik sange
som »Krakemutmatblues«,
som Poul Dissing skrev efter
sit første besøg i Grønland,
og hvor han udgav album-
met »Lykkeland«.
Han sang også »Virus-
blues« og selvfølgelig »Om
lidt er kaffen klar«. Instru-
mentalmusik fik vi også at
høre. De tre musikere spille-
de bl.a. »Kærlighed til Qul-
lissat« og »Qullissat-swing«.
Et flot, flot gensyn med Poul
Dissing der er meget kendt
og berømt i det ganske land.
1
m
I!
§1
m
m
Tracy Chapman (1)
TracyChapman (28)
Madonna (3)
Like A Prayer (3)
Roy Orbison (2)
MysteryGirl (9)
Roxette (6)
Look Sharp (2)
Disneyland After Dark (4)
No Fuel For The Pilgrims (5)
Simply Red (5)
A New Flame (9)
Mezzoforte (9)
Playing For Time (2)
Kasper Winding (Ny)
No 5(1)
Rockers By Choice (8)
Opråb til det danske.. (11)
Little Steven (7)
Revolution (5)
Top 10 udarbejdes
hver uge for AG af
Grønlands Radio
0 ud for kunstner-
gen i sidste uge.
() ud for titlen er an-
tal uger på listen.
landsk musik.
MC Einar Nuummut
Pinsikkunni sisamariarhitik Disco Palacemi Hotel Hans
Egedemilu nipilersussapput
(JJ) Rap-imik nipilersor-
tartut MC Einar Nuum-
mut tikittussanngorput.
MC Einarikkut rap-erlu-
ni nipilersornerup tun-
gaatigut Danmarkimi
siuttuupput. Taakkulu
kingornatigut pilersima-
sut ilagaat Rockers By
Choise. Maannali illit
nammirmeerlutit rap-er-
tunik tusarnaarsin-
naanngorputit Disco Pa-
lacemi pinsikkunni. MC
Einarikkut Kalaallit Nu-
naannut tikissapput pin-
gasunngornermi majip
qulinganni Danmarki-
mullu uterlutik aallas-
sallutik majip 15-ianni.
MC Einar - aamma kinali-
aasinuna? Tusagassiuutiti-
gut nalunaarummi allassi-
mavoq MC Einarikkut na-
lissaqanngilluinnartuusut!
Qallunaatut oqaatigalugu
MC Einar er Hip Hop. MC
Einarikkut periaaseqarput
nutaaliaalluinnartumik.
MC Einar sumi tamaniip-
poq radiukkulklu tutsiuttu-
aannarluni. MC Einarikkut
rap-illaqqilluinnartuupput/-
ernerlulluinnartuupput!
MC Einarikkut nuannisaar-
titsinissartik pinerullugu
nipilersortaramik pingaar-
tunik sumi tamani titartaa-
saasartunit nuannarineqar-
luinnartuupput.
TV-ml
MC Einar TV-kut takkuti-
kulasarpoq. Jørgen De My-
liusip TV-mi ilanngunni-
kuusaa nipilersugaat »Su-
per Scuffle«. Arfininngor-
mallu aamma takkupput
aallakaatitami »Dansk
Grammy«-mi peqataallutik,
tusarparpullu erinniaasa
nutaajunersaat »Panik«.
MC Einar til Nuuk
Optræder i pinsen fire aftener på
Disco Palace på Hotel Hans Egede
(JJ) Rap-gruppen MC Ei-
nar kommer på gæstevi-
sit i Nuuk. MC Einar er
foregangsgruppen in-
denfor rap-musikken i
Danmark. Efter dem er
kommet grupper som
bl.a. Rockers By Choise.
Nu kan du selv opleve
nutidens rap-musik på
Disco Palace i pinsen.
MC Einar kommer til
Grønland onsdag den 10.
mqj og rejser tilbage til
Danmark den 15. mqj.
MC Einar - hvem fa’en er
han? I en pressemeddelelse
fortælles der, at MC Einar
er de vildeste! MC Einar er
Hip Hop på dansk. MC Ei-
nar er den nye stil. MC Ei-
nar er alle vegne og hele ti-
den i radioen. MC Einar er
de værste - og bedste
rap’ere! MC Einar blev til
for at ha’ det sjovt og spille
»live« for »posen« - en fan-
skare der især bestod af
graffltiskrivere.
ITV
MC Einar optræder ofte i
TV. I den første Hit-udsen-
delse i TV med Jørgen De
Mylius var de på listen med
nummeret »Super Scuffle«.
Så sent som i lørdags var de
på ny i TV, denne gang hed
Maannali nammineerlutit
MC Einarikkut naapissin-
naanngorpatit, oqaareernit-
situt pinsimi Disco Palace-
miissammata.
Sisam anngomermi
majip 11-ianni MC Eina-
rikkut naapissinnaava-
tit Grønlands Radio Cen-
terimi nal. 16.00 - 17.00.
Tassani nipilersukka-
minnik tusanaarusuttut
tamaasa atsiornermin-
nik tuniorassavaat.
Billettit Disco Palace-
mut isissutissat pisiari-
neqarsinnaapput Hotel
Hans Egedemi Grøn-
lands Radio Centerimilu
100 kronilerlugit. Isiler-
nermi aatsaat pisinia-
ruit isissutissaaq 150
kroneqassaaq.
Nuutinik eqquigit
Ullumikkut AG-mi eqqui-
sinnaavutit MC Einarikkut
LP-liaannik atsiukkamik.
Kuponi quppemermi tuller-
miittoq immersoriarlugu
utertillugu nassiutiinnassa-
vat, soorunalumi eqqoria-
gassaq eqqortuumik akisi-
massallugu. Eqqaamajuk
immersugassaq utertillugu
nassiunneqarsimassammat
kingusinnerpamik arfininn-
gornermi 6. maj, uagullu ti-
gusimassagatsigu kmgusin-
nerpaamik majip arfrneq
pingajuanni. MC Einarik-
kut nuusiamik kingulliit
ilaat tallimat tunissutigisi-
mavaat. LP taaguuteqarpoq
»Den nye stil«. Nuannisaar-
luarisi!
Qallunaat rap-erlutik nipilersortartut MC Einarikkut Disco
Palacemi Nuummiittumi nipilersussapput pinsikkunni si-
samariarlutik.
Den danske rap-gruppe MC Einar giver fire koncerter i
Disco Palace i Nuuk i pinsen.
udsendelsen »Dansk Gram-
my«, og her optrådte de med
det nyeste nummer »Pa-
nik«. Nu får du selv lejlighed
til at møde MC Einar, og det
sker som nævnt i pinsen på
Disco Palace.
Torsdag den 11. maj
kan du møde MC Einar i
Grønlands Radio Center
kl. 16.00 - 17.00. Her vil
gruppen skrive autogra-
fer og du kan høre deres
musik.
Billetter til Disco Pala-
ce kan købes på Hotel
Hans Egede og Grøn-
lands Radio Center for
100 kr. Køber du først din
billet ved indgangen kos-
ter den 150 kr.
Vind LP-plader
I dagens AG har du mulig-
hed for at vinde en signeret
LP-plade med MC Einar. Du
skal blot indsende kuponen
nederst på siden, og selvføl-
gelig svare på konkurren-
cens spørgsmål. Husk at
indsende kuponen senest
lørdag den 6. maj, så vi har
den i hænde på AG senest
den 8. maj. MC Einar har
udsat fem LP-plader af de-
res nyeste udgivelse. LP’en
hedder »Den nye stil«. God
fornøjelse!
Vind LP’plader
med MC Einar
Svar på spørgsmålet - udfyld
kuponen - og send den i en
frankeret kuvert
Svar på nedennævnte spørgsmål - udfyld kuponen -
skriv navn og adresse og mærk kuverten med »MC
Einar«. Send kuponen til AG - Posboks 39 - 3900
Nuuk, og husk at skrive »MC Einar« udenpå kuver-
ten.
Her kommer så spørgsmålet.
Hvad hedder MC Einar’s nyeste LP?
1. Den gamle stil: .................□
2. Den nye stil: ...................□
3. Panik: ..........................□
Navn:...............................
Adresse:.............................
Postnr.: ...... By..................