Atuagagdliutit - 07.06.1989, Page 14
III
1989 Aliikkutassiaq 15
Putugua
kiivaa
BUDAPEST: Ungamimioq
Lajos Szegi misiarpoq arna-
lemgusaatsillutik avilissa-
mi Janos Gajdosip putugua
kiillugu peersimannginne-
rarlugu.
Szegi imminut illersorlu-
ni oqarpoq, kialluunnit silal-
lip Gajdosip isigaa oqummi-
ukkumanavianngikkaa.
Gajdos politiinut nassuiaa-
simavoq, putukkuni katat-
sinnaveersaarlugu nipitin-
niarsimagaluarini, katan-
niinnarmalli aqagukkut na-
korsiaatiinn artar iaqarsima-
gini. Szegi putukkumik
peersis imasu tut pisuuti-
taaUuni eqqartuussaassagu-
ni ukiut pingasut tikillugit
pamaarussassanngortitaa-
sinnaavoq timikkut ataa-
vartumik innarluutissiisi-
manini pissutigalugu. (RB-
Reuter)
Sanerluni
EUSSENHAUSEN: Tysk-
landimi kan giil ermiu 62-nik
ukiulik Tysklan dimut kil-
lermut qimaalluni pinga-
sunngormat ingerlasimavoq
- qamutinut saniissutinut
ilaalluni.
Taanna Bayemip avan-
naatungaani Tysklandip kil-
liup kangilliulluni killeqarfi-
anni sanertartuusimavoq,
taamaallunilu killeqarfim-
mik paarsisut arajutseriar-
manni iluatsitsilluni Tysk-
landimut killermut ingerla-
simavoq. Tassanilu nuliata
utaqqisimavaa, tassa ilaqut-
taminut Tysklandimi killer-
miittunut tiker aart illuni
uteqqikkumajunnaarsima-
gami. Qamutilli Tysklandi-
mi kangillermi pisortanut
sanigutit utertinneqassap-
put. (RB-Reuter)
Qaaratartunut
akiliut
MOSKVA: Soyjetunionimi
pisortat nuannarinngilluin-
narpaat an gut Kasakhstani-
umi 21-inik ukiulik sioora-
saarisimammat qaartartu-
meeriniarluni, taaamattu-
millu angut taanna eqqar-
tuussanngortitaasimavoq
naallu asuleerluni timmi-
sartumik qaartartumeeriu-
masimagaluarluni akilisiiti-
taarujussuarsinnaavoq,
russit nutaarsiassaqartitsi-
viat Tass taama allappoq.
Russit tusaataasigut qa-
nittukkut arlaleriarluni aal-
laaserineqartarpoq qaartar-
tumeerinissamik sioorasaa-
risoqartarsimasoq, pingaar-
tumik pisortat Moskvami il-
luutaat qaartartumeeruma-
neqartarsimallutik. (RB-
AFP)
LANDSDOMMEREN
I GRØNLAND
Postbox 1040 . 3900 Nuuk
Tvangssalg
af B 919, Uummannaq
beliggende Uummannaq, 3961 Uummannaq
Landsdommeren i Grønland har fra advokat Henrik
Svanhold, Postbox 249, 3900 Nuuk, på vegne af
Nykredit modtaget begæring om tvangssalg af
ejendommen B 919, Uummannaq.
Tvanssalg sker i overenstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af 3. maj 1978.
Landsdommeren opfordrer herved eventuelt inter-
esserede i at fremkomme med bud for køb af ejen-
dommen på grundlag af den af rekvirentens advo-
kat udarbejdede tvangssalgsopstilling og vilkår, der
på begæring kan udleveres af denne.
Ejendommen er opført i 1979 med et bebygget areal
på 39,52 m2 og med samlet bruttoareal på 58,63 m2.
Ejendommen er opført på stolpefundament og er i
to etager. Der er ikke indlagt vand og der er tørklo-
set
Adgangsforholdene er hæderlige.
Ejendommen er udvendig beklædt med krydsfiner.
Tagdækningen er tagpap. Vægge og lofter indven-
digt er krydsfiner.
Iflg. bygningssagkyndige er bygningen vurderet til
kr. 331.461,00.
Skriftligt tilbud kan stiles til Landsdommeren i Grøn-
land, Postbox 1040, 3900 Nuuk, og fremsendes til
advokat Henrik Svanholm, Postbox 249, 3900
Nuuk, således at tilbud er denne i hænde senest
den 14. Juli 1989, kl. 9.00.
Skriftlige tilbud kan ikke danne grundlag for subsi-
diære overbud og skal være endeligt fastsat til et
bestemt beløb.
Under tvangssalgsmødet vil eventuelle skriftlige til-
bud blive fremlagt og der vil for de mødende være
mulighed for at afgive mundtlige overbud.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej, 3900 Nuuk fredag den 14. juli
1989, kl. 10.00.
GENOPSLAG
STØTTEPERSON/
HJEMMEVEJLEDER
Til ansættelse snarest muligt søges en
støtteperson/hjemmevejleder 40 timer
ugentlig med tilknytning til socialforvalt-
ningens pensionskontor, handicapom-
rådet.
Arbejdsopgaverne omfatter daglig prak-
tisk bistand til klienter med vidtgående
handicaps, herunder økonomi, madlav-
ning, daglig hygiejne, fritidsaktiviteter,
socialt samvær m.v. Klienterne bor dels i
selvstændig bolig og dels i kollektiv.
Vi forventer at du:
— er uddannet socialpædagog eller har
•anden tilsvarende uddannelse,
— er grønlandsksproget
— har erfaring fra tidligere eller tilsva-
rende beskæftigelse, dog ingen betin-
gelse,
— er kreativ og udadvendt og har lyst til
og interesse for at arbejde med han-
dicappede,
— kan arbejde både selvstændigt og i
gruppesammenhæng,
— er villig til at påtage dig evt. aften- og
weekendvagter.
Til gengæld kan vi tilbyde dig:
— overenskomstmæssig løn,
— nødvendig oplæring,
— et godt samarbejde i et forholdsvis
nyetableret men dynamisk pædagog-
team,
— nødvendig supervision.
Henvendelse vedr. nærmere oplysninger
til pædagog Maggie Poulsen, tlf. 2 53 85
eller fuldmægtig Ida Nyegaardtlf. 255 77
lok. 354.
Stillingsopslag nr. 22I /89.
GENOPSLAG
BARNEHJÆLPEROG
PÆDAGOG SØGES
Til fritidshjemmet »Aqqaluk« med tiltræ-
delse snarest efter nærmere artale.
Fritidshjemmet »Aqqaluk« er normeret
til 40 børn i alderen 7-I4 år. I børnenor-
meringen indgår også handicappede
børn.
Personalenormeringen ser således ud: I
leder, I stedfortræder, 3 pædagoger, 2
barnehjælpere samt 3 medhjælpere.
Fritidshjemmet ligger på Stephen Møller-
svej B-245 nær den gamle kolonihavn, og
gør meget ud af udendørsaktiviteter som
bl.a. fangst og fiskeri. Vi tager på koloni 2
gange om året, hver at 14 dages varighed.
Vi har derfor brug for 2 medarbej-
dere som:
— har forudsætninger for at arbejde
med handicappede børn,
— er ansvarsbevidste, selvstændige og
åbne,
— vil indgå i et tæt samarbejde med det
øvrige personale, og er interesse-
rede i udendørsliv samt er indstillet på
at deltage i sommerkoloni i fjorden.
Nærmere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til fritidshjemmet leder Steen
Pedersen på tlf. 2 16 44.
Stillingsopslag nr. 232/89.
BARNEHJÆLPER/
PÆDAGOG SØGES
Til børnegården »Timmiaaqqat« med til-
trædelse snarest efter nærmere aftale.
Vi mangler I barnehjælper eller
pædagog i en dansksproget vugge-
stuegruppe.
»Timmiaaqqat« er en to-leddet daginsti-
tution normeret til 95 børn. En vugge-
stueafdeling med 35 børn, fordelt på 2
grønlandsksprogede grupper og I dansk-
sproget gruppe. En børnehaveafdeling
med 60 børn, fordelt på 3 grønlandsk-
sprogede grupper og I dansksproget
gruppe. Der er et stort fællesareal, fælle-
skøkken og 2 udendørs legepladser.
»Timmiaaqqat« ligger centralt, tæt på
stranden, offentlig legeplads og bibliotek
m.m.
Vi lægger stor vægt på samarbejde mel-
lem grupperne. Ligeledes sætter vi pris
på en god forældrekontakt og åbenhed
udadtil.
Vi er en personalegruppe på 26, der er
humørfyldte, aktive og stabile. Fordelin-
gen ser således ud: I leder, 2 afdelingsle-
dere, 5 assistenter, 7 barnehjælpere, I
køkkenledersamt 10 medhjælpere.
Vi har brug for I barnehjælper/pæ-
dagog som:
—• er ansvarsbevidst, selvstændig og
åben,
— vil indgå i et tæt samarbejde med det
øvrige personale og forældre,
— er aktiv og er i besiddelse af godt
humør.
Nærmere oplysninger fås ved henven-
delse til institutionens leder Johanne Jo-
sefsen på tlf. 22240.
Stillingsopslag nr. 233/89.
KØKKENLEDER SØGES
Til børnegården »TIMMIAAQQAT« med
tiltrædelse snarest efter nærmere aftale.
»TIMMIAAQQAT« er en to-leddet dagin-
stitution normeret til 95 børn, fordelt på
35 vuggestuebørn og 60 børnehave-
børn.
Personalenormeringen er 26 fordelt så-
ledes: I leder, 2 afdelingsledere,, 5 assi-
stenter, 7 barnerhjælpere, I køkkenle-
der samt I0 medhjælpere.
Kokkenlederens arbejdsområder
er bl.a.:
— daglig leder for rengøringspersonalet
— indkøb af diverse medvarer og rengø-
ringsartikler,
— deltagelse i forældreaktiviteter uden-
for normal arbejdtid,
— kostplanlægning
— indkøb og tilberedning af kost til aller-
gibørn.
Nærmere oplysninger fås ved henven-
delse til institutionens leder Johanne Jo-
sefsen på tlf. 22240.
Stillingsopslag nr. 234/89
GENOPSLAG
PÆDAGOG SØGES
Til Nuussuaq Fritidscenter snarest efter
nærmere aftale. Stillingen er tilnyttet
Værested/ Ungdomsklubafdelingen.
Værestedet er normeret til 70 børn fra
4.-7. klasse. Klubben er normeret til 130
unge i alderen 14-21 år.
Beskæftigelser, der planlægges i samar-
bejde med børnene/de unge, er mange-
artede, f.eks.: bordtennis, billard, for-
skellige musikinstrumenter, computer
m.m.
Værestedets åbningstider indtil videre:
Alle hverdage fra kl. 07.30-I7.00
Ungdomsklubbens åbningstider:
Mandag-torsdag fra kl. I8.30-22.45
Fredag LUKKET
Lørdag fra kl. I8.00-23.45
Søndag fra kl. I4.00-22.45
Personalenormeringen ser således ud: I
afdelingsleder, 5 pædagoger og 5 med-
hjælpere.
Nærmere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til afdelingsleder Amalie Evald-
sen på tlf. 23I 75.
Stillingsopslag nr. 235/89.
GENOPSLAG
PÆDAGOG SØGES
Til Nuussuaq Fritidscenter snarest efter
nærmere aftale. Stillingen er tilknyttet
Skolefritids-
hjemmet.
Fritidshjemmet er normeret til 80 børn
fra I., 2. og 3. klasse - fordelt på 4
grupper.
Personalenormeringen ser således ud: I
afdelingsleder, 4 pædagoger, 4 barne-
hjælpere, 4 medhjælpere, I rengørings-
dame samt I køkkenassistent.
Du vil få ansvaret for en gruppe på 20
børn, grønlandsk- og dansksprogede,
hvortil der er knyttet I pædagog, I bar-
nehjælper samt I medhjælper.
Der er muligheder for blandt andet
værkstedsaktiviteter som træ og sten. Vi
har bibliotet og hal i nærheden, ligesom vi
også kan tilbyde udendørs aktiviteter.
Nærmere oplysninger fås ved henven-
delse til fung. centerleder Margrethe
Vadsø-Jensen på tlf. 2 3I 75.
Stillingsopslag nr. 236/89.
Fælles for alle stillinger:
Ansættelse og aflønning sker i henhold til
overenskomst mellem Det offentlige Af-
talenævn og SIK/IIP.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje/boligbidrag
efter de gældende regler. Der må påreg-
nes en ventetid på anvisning af bolig på
grund af boligsituationen i kommunen.
For hjemmehørende ydes der fri tiltræ-
delsesrejse og bohaveflytning, under for-
udsætning af mindst 2 års tjeneste ved
kommunen.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr.
med oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. udtalelser skal være
kommunen i hænde senest den 29.06.
89
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX I005.3900 NUUK
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
ULL0RMUT
ULL00 ALL0RTARLUGU