Atuagagdliutit - 26.07.1989, Blaðsíða 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 71 1989
lligiiaarnermi
unammilluartut
Badmintonertartut iligiiaamermi nr. 5-ukutsoorput -
ataasiakkaamermili iluatsitsivallaanngillat
(AG - Torshavn - JJ) Ka-
laallit badmintonertar-
tut »Island Games«-eqar-
nermi ingerlalluarput.
Naak pikkorinnerit ar-
lallit peqataasinnaasi-
manngikkaluartut taar-
taallutik aallartut
imammilluarsimapput.
Pingaartumik iligiiaar-
nermi angusaqarluar-
put. lligiiaarnermi nu-
nanit 11-iusunit nr.5-iu-
simagamik. Ataasiak-
kaanermili an gus ar is-
saarpallaanngillat. An-
gusat pitsaanersaraat
arnat marlukkuutaarne-
ranni Janne Brandtilu
aatsaat kvartfinalemi
ajorsartinneqarmata.
Iligiiaamermi siullermi
Kalaallit Nunaata Gotland
ajugaaffiaa 3-2-mik. Ajugaa-
suulluni Janne Brandt ar-
nani kisimiittuni, 11/0 -11/3-
mik ajugaaffigalugu Annika
Lundahl. Arnat marlukkuu-
taarneranni Janne Brandtip
Gitte Absalonsenillu aju-
gaafllgaat Annika Lundahl
aamma M. Åhman 15/4 -15/
4-mik. Kingulliullutillu aju-
gaapput akuleriiaartuni
Janne Brandt Finn Damgår-
dilu 18/13 - 15/6-imik aju-
gaafTigalugit Wahlgren
aamma Åhman. Ajorsartut
m arluk tassaapput Peter
Frederik Kreutzmann an-
gutini kisimiittuni, 15/3 - 8/
15 - 3/15-imik ajorsarfigiga-
miuk Jonas Olsson, angutil-
lu marlukkuutaarneranni
Finn Damgård aamma Pe-
ter Fr. Kreutzmann ajorsar-
put. Ajorsarfigalugit Olsson
aamma Wahlgren 3/15 - 3/
15-imik. Kalaallit badminto-
nertartui »Island Games«-
imi aallartilluarput.
Ajugaaneq
ajorsarnerlu
Kalaallit iligiiaarlutik
unammisassaasa tulleraat
Gibraltar. Finn Damgård
angutini kisimiittuni siul-
liulluni unammivoq, marlo-
riarlunilu ajorsarluni. Tas-
salu kalaallit qeqertaasar-
miunut ajorsaqqikkuma-
junnaarput. Tulliini sisama-
ni ajugaarujussuartarput,
taamalu iligiiaamermi aju-
gaaqqillutik. Katilugit 4-1-
imik ajugaagamik kalaallit
qularnaatsumik pissartann-
gorniutivinnissamut angup-
put!
Iligiiaarlutik unammisas-
saanni tullinnguupput aju-
gaassangatinneqartoq Jer-
sey. Taakkununnga kalaal-
lit unataaritikutsoorput.
Jersey tamatigut ajugaasar-
poq, 5-0-imik ajugaalluaqa-
luni, tamatigut marloriarlu-
ni unamminerni ajugaajuar-
tarluni.
Unamminerit taakkua
inerni unammisaqattaanne-
rit inemerini kinguliiniittu-
ni takusinnaavatit.
Saperpaat
Iligiiaat annguttut arfinillit
unataaritinnissamut sas-
sartussanngorput. Kalaallit
Nunaata maanna unammi-
sussanngorpaa Isle of Man,
pikkorissunik ajugaassan-
gatinneqareersunillu unam-
misussalik. Isle of Man nu-
nat unammisaqattaanne-
ranni ajugaassangatinneqa-
reerpoq aammalumi 4-1-
imik ajugaalluni. Pikkoris-
sorujussuupput. Ajugaasu-
tuaapput Janne Brandt
aamma Gitte Absalonsen ar-
nat iligiiaameranni 15/9 -
15/11-imik ajugaasut aju-
gaafllgalugit Sharon Nichol-
son aamma Nicola Baird.
Ajorsamerit sisamat tam ar -
mik marloriamermi tgor-
sassutigineqartarput.
Skuffede individuelt
Træningstilstanden var ikke som den skulle være - kun få
kampe blev det til i den individuelle badminton-turnering
(AG - Torshavn - JJ) Ef-
ter en fornem indsats i
holdturneringen kom
badmintonspillerne ned
p& jorden igen, da der
skulle kæmpes om de in-
dividuelle titler ved »Is-
land Games«. Peter Fr.
Kreutzmann ydede dog
en formidabel indsats i
sin anden singlekamp
imod en god færing. Han
tabte i tre sæt, men faldt
med æren i behold. Kam-
pen blev vist i færøsk TV.
I herre-single deltog Peter
Fr. Kreutzmann og Finn
Damgård. Finn Damgård
tabte i sin første kamp med
7/15 -13/15 til Komeliussen
fra Island. Peter Fr. Kreutz-
mann vandt sin første
match over Slater fra Ork-
ney med 15/7 -15/3.
11/8 delsfinalen tabte Pe-
ter Fr. Kreutzmann til Ja-
kob Midjord fra Færøerne.
Nederlaget var knebent. Ef-
ter en virkelig spændende
og medrivende kamp, vandt
Jakob Midjord med 13/15 -
15/5 -17/14. En flot, flot ind-
sats af Peter Fr. Kreutz-
mann.
Janne skuffede
I dame-single opnåede de
grønlandske piger at få hen-
holdsvis tre og to kampe.
Gitte Absalonsen vandt sin
første kamp over Work fra
Orkney med 12/10 - 11/3.
Derefter blev det til sejr over
Camilleri fra Gibraltar med
11/5 - 11/3. I kvartfinalen
tabte Gitte Absalonsen til
Rasmussen fra Færøerne
med 1/11 og 5/11. Det var en
skuffende indsats Gitte yde-
de i denne kamp. Hun spille-
de virkeligt godt i de to før-
ste kampe, mens spillet slet
ikke kom til at fungere i
kvartfinalen. Nervøsiteten
prægede Gitte’s spil i denne
kamp.
Janne Brandt vandt en
pligtsejr over Prior fra Gi-
braltar i den første kamp.
Sejren blev på 11/5 - 11/1. I
kvartfinalen mødte Janne
Brandt en ældre dame fra
Guemsey. Janne tabte efter
en svag indsats med hele 1/11
- 4/11. Efter kampen sagde
Janne Brandt til AG, at hun
absolut ikke var tilfreds med
sin indsats i kvartfinalen. -
Jeg kunne slet ikke få gang i
mit spil, jeg er meget skuf-
fet. Det skyldtes helt sikker
den manglende kamptræ-
ning forud for Ø-legene, si-
ger Janne Brandt.
Dame-doublen bedst
I dame-double havde man
på forhånd stillet forhåbnin-
ger om en god placering. I de
fire holdkampe havde de to
piger kim tabt én enkelt
match, så der var håb om en
god placering. Gitte Absa-
lonsen og Janne Brandt lag-
de ud med at besejre Camil-
leri og Prior fra Gibraltar i
to sæt. I kvartfinalen tabte
pigerne i to sæt til favorit-
parret fra Jersey i to sæt.
Cifrene blev 15/9 - 15/7 til
Lawson og Adams fra Jer-
sey.
Herre-doublen, Finn
Damgård og Peter Fr.
Kreutzmann, fik kun en en-
kelt kamp. De tabte 15/4 -15/
9 til Martin og Whiteway fra
Isle of Man.
Endelig i mix-double
vandt Janne Brandt og Finn
Damgård den første kamp
over Gregoriussen og Ras-
mussen fra Færøerne i to
sæt. I kvartfinalen tabte
mix-doublen til Whiteway
og Baird fra Isle of Man i to
jævnbyrdige sæt.
Alt i alt rimelige resulta-
ter i den individuelle turne-
ring i badminton, men alli-
gevel føler man, at med en
smule held kunne Grønland
godt havde opnået medaljer!
Kalaallit badmintomertartut »Island Games«-imi peqataasut. Saamerlermiit tassaapput
Peter Fr. Kreutzmann, Karl Stephensen, Finn Damgård, Janne Bbrandt aamma Gitte
Absalonsen.
Det grønlandske badminton-landshold ved »Island Games« på Færøerne. Fra venstre ses
Peter Fr. Kreutzmann, Karl Stephensen, Finn Damgård, Janne Brandt og Gitte Absalon-
sen. (Foto: John Jakobsen).
Fornem indsats i
holdturneringen
Badmintonspilleme blev en flot nr. 5 i holdtumeringen -
mens det gik mindre godt individuelt
(AG - Torshavn - JJ) Det
grønlandske badminton-
landshold gjorde det
godt ved »Island Ga-
mes«. Trods afbud fra
flere af de bedste spillere
ydede det reservespæk-
kede grønlandske lands-
hold en virkelig fornem
indsats. Især i holdtur-
neringen gik det godt.
Det blev til en samlet flot
5. plads blandt de ialt 11
deltagende nationer. In-
dividuelt gik det mindre
godt. Bedst klarede da-
me-doublen, Janne
Brandt og Gitte Absalon-
sen sig, de blev først
slået ud i kvartfinalen.
I den første holdkamp
mod Gotland vandt Grøn-
land med 3-2. Sejrene blev
vundet af Janne Brandt i da-
me-single, hun vandt 11/0 -
11/3 over Annika Lundahl. I
dame-double vandt Janne
Brandt og Gitte Absalonsen
over Annika Lundahl og M.
Åhman med 15/4 -15/4. Den
sidste sejr blev vundet i mix-
double, hvor Janne Brandt
og Finn Damgård vandt 18/
13 - 15/6 over Wahlgren og
Åhman. De to nederlag til-
faldt Peter Frederik Kreutz-
mann i herre-single, han
tabte 15/3 - 8/15 - 3/15 til
Jonas Olsson, og til herre-
doublen Finn Damgård og
Peter Fr. Kreutzmann. De
tabte til Olsson og Wahlgren
med 3/15 - 3/15. En god start
på »Island Games« for grøn-
landsk badminton.
Sejr og nederlag
I den næste holdkamp skul-
le Grønland i kamp mod Gi-
braltar. Finn Damgård spil-
lede herre-single, og starte-
de med at tabe i to sæt. Men
så havde det grønlandske
landshold også givet halv-
øen snor nok. De næste fire
kampe blev vundet klart, og
en ny holdsejr var i hus.
Samlet blev det 4-1, og det
grønlandske hold var sikker
på en plads i finalerunden!
Den sidste indledende
holdkamp var mod favorit-
terne fra Jersey. Her fik det
grønlandske hold ikke me-
get at skulle sige. Jersey
gjorde rent bord, og det blev
til en sikker 5-0 sejr, og alle
kampe vundet i to sæt.
De enkelte resultater fra
disse to holdkampe kan du
læse om under resultater.
Slået ud
Seks hold havde nu kvalifi-
ceret sig til en knock out tur-
nering. Grønland skulle nu
møde Isle of Man, og deres
homogene hold stillede op
som favoritter. Isle of Man
holdt favoritpositionen og
vandt kampen med 4-1. De
var lige en tand for stærke.
Den enlige sejr blev vundet i
dame-double, hvor Janne
Brandt og Gitte Absalonsen
vandt 15/9 - 15/11 over Sha-
ron Nicholson og Nicola
Baird. De fire nederlag blev
alle tabt i to sæt.
Resultater
Her får du resultaterne i de
ovenfor nævnte holdkampe.
Grønland - Gibraltar .4-1
Herre-single: Finn Dam-
gård tabte til Ivan De Haro
med 17/18-11/15
Dame-single: Janne
Brandt over Melissa Camil-
leri 6/11 -11/3 -11/1
Herre-double: Karl Step-
hensen og Finn Damgård
over Brooks og Viales med
15/4 -15/4
Dame-double: Janne
Brandt og Gitte Absalonsen
over Camilleri og Mosovera
med 15/4 -15/4
Mix-double: Peter Fr.
Kreutzmann og Gitte Absa-
lonsen over Prior og Gomez
med 15/2-15/13.
Grønland - Jersey ...0-5
Herre-single: Peter Fr.
Kreutzmann tabte til I an
Goodfellow med 7/15 - 7/15
Dame-single: Janne
Brandt tabte til Ronnie
Jubb med 3/11 -1/11
Herre-double: Karl Step-
hensen og Finn Damgård
tabte til Watson og Goodfel-
low med 9/15 - 2/15
Dame-double: Janne
Brandt og Gitte Absalonsen
tabte til Adams og Lawson
med 8/15 og 6/15
Mix-double: Finn Dam-
gård og Gitte Absalonsen
tabte til Lawson og Watson
med 3/15 og 5/15
Grønland - Isle of Man 1-4
Herre-single: Peter Fr.
Kreutzmann tabte til Poul
Martin med 4/15 -1/15
Dame-single: Gitte Absa-
lonsen tabte til Muriel Cain
med 1/11-5/11
Herre-double: Karl Step-
hensen og Finn Damgård
tabte til Poul Martin og Ju-
an Kinley med 4/15 - 7/15
Dame-double: Gitte Absa-
lonsen og Janne Brandt
vandt over Sharon Nichol-
son og Nicola Baird med 15/
9-15/11
Mix-double: Janne Brandt
og Finn Damgård tabte til
Juan Kinley og Mauriel
Cain med 16/18 - 9/15