Atuagagdliutit - 26.07.1989, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 71 1989
Volleyball-ertartut
siuariartorput
Savalimmiuni »Island
Games «eqamermi marloriarlutik
ajugaapput marloriarlutillu
ajorsarlutik
(AG - Torshavn - JJ) Ka-
laallit volleyball-ertar-
tui »Island Games«-eqar-
nermi aallartinnerliu-
vipput. Sapaatip akun-
nera naallugu Danmark-
imi sungiusareersimaga-
mik sungiusaasoq Ole
Bindslev medaljennas-
sangasimagaluarpoq.
Sunaaffali taamatut pi-
soqassanngitsoq. Unam-
minerit siulliit m ar luk
tamarmik 3-0-imik ajor-
sarfiupput, taamaalim-
malli volleyball-ertartut
sukat aalerput kinguller-
nilu marlunni agugaasa-
riaramik nun anit peqa-
taasunit arfineq pinga-
suusunit nr. 5-nngora-
tanngu arput.
Kalaallit Nunaata pulje-
qatigai Savalimmiut, Gu-
ernsey aamma Isle of Wigt.
SiuUiullugit unammisitsi-
suusut Savalimmiut unam-
mineqarput, taakkuli na-
kuuallaaluatsiarput. Unam-
mineq 36 minutter aamma
31 sekundiinnamik sivisus-
suseqarpoq, Kalaallit Nu-
naallu ajorsartinneqarpoq
15/2 - 15/4 - 15/2-mik. Sava-
limmiormiut ajugaarujus-
suarput, unammisaqattaan-
neriUu naammassimmata
gultinnapput.
Tulliullugit unammivaat
Guernsey. Taakkuattaaq
nukittuneruallaalaarput.
Kalaallit Nunaalli angum-
makkiartorpoq, taakkulu
naliginerulaarpaat naak
aamma 3-0-imik ajorsaqqik-
kaluarlutik. Unammineq
taanna minutsinik 63-inik
sivisussuseqarpoq Guern-
sey-lu qjugaavoq 15/12 -15/4
- 15/9-mik. Taakkununnga
ajorsarami Kalaallit Nunaat
medaljennaqataasinnaajun-
naarpoq.
Ajugaarujussuarneq
Puljemi tassani Kalaallit
Nunaata unam misassaasa
kingu liers ar aat Isle of Wigt.
Tamarmik siullermeerner-
minni ajorsamikuupput,
taamalu pujlemi nr. 3-
nngorniullutik unammis-
saallutik. Kalaallit Nunaat
aallartilluarpoq, unammi-
sullumi tu'ugaaniavillutik
ingerlatsipput. Unammineq
minutsinik 75-inik sivisus-
suseqarpoq Kalaallit Nu-
naallu 3-1-imik ajugaavoq.
Kisitsisit an gu sat makkuul-
lutik 15/11 -15/9 - 7/15 -15/5.
Taamaalilluni Kalaallit Nu-
naat puljemi tassani nr. 3-
nngorpoq, unammisassari-
lerpaalu puljep aappaani nr.
3-nngortoq, tassalu Frøya,
unammissutigissavaallu nr.
5 aamma nr. 6-inngomiun-
nissat.
nr. 5-inngorluaqaat
Nr. 5-nngorniulluni Frøya-
mut unammineq pissanga-
narlunilu takorannerluin-
narpoq. Uluatungeriit ta-
marmik »Island Games«-
imi peqataanertik ajugaa-
nermik naggaseru su ppaat,
immikkoortullu siulliit mar-
luk naammassimmata 1-1-
mik inissisimalerput. Taa-
valu Kalaallit Nunaat suka-
taalerpoq arlalillu katakka-
mikkit unammineq naam-
massivaat 3-1-mik ajugaal-
lutik. Unamminerat 80 mi-
nutsinik sivisussuseqarpoq,
tassalu »Island Games«-
eqarnermi unamminerit si-
visunersaralugu. Kisitsisil-
lu angusat tassaapput 15/9 -
5/15 - 15/10 - 15/11. Kalaallit
volleyball-ertartui ajoriin-
nagassaanngitsumik inger-
lapput, tassalu tullianik
1991-imi Ålandimi unam-
miuaarnissanut piareersar-
nissaminnut piffissaqaler-
put.
Amallu volleyball-erlutik
pissartanngorniutivinne-
ranni Kalaallit Nunaat
ataatsimik peqataatitaqar-
poq, tassa sungiusaasoq Ole
Bindslev Islandip Savalim-
miullu unammineranni
overdommeriummat.
Volleyball-facit
Grønlands resultater i volleyball-tumeringen, slut-
stillingen i de to puljer, samt medaljefordelingen.
Gruppe A:
Slutstilling:
1. Island...............................3 9-2 6
2. Aland................................3 8-3 4
3. Frøya................................3 3-6 2
4. Isle of Man..........................3 0-9 0
Gruppe B:
Grønland-Færøerne..........................0-3
Grønland - Guernsey........................0-3
Grønland - Isle of Wight ...................3-1
Slutstilling:
1. Færøerne.............................3 9-1 6
2. Guernsey.............................3 7-3 4
3. Grønland.............................3 3-7 2
4. Isle of Wight........................3 1-9 0
Kamp om 5.-6. plads.: Grønland - Frøya...3-1.
Medaljefordelingen:
Guld: Færøerne
Sølv: Guernsey
Bronze: Island
Nr. 5: Grønland
Kalaallit »Island Games-imi volleyball-ertui. Taakku marloriarlutik ajugaapput marloriarlutillu ajorsarlutik. Angusaat
ajorisassaanngilaq. Talerpilliuvoq sungiusaasuat Ole Bindslev Danmarkimeersoq. Assimi amigaataavoq Peter Kristensen
GSS-imeersoq.
Det grønlandske volleyball-landshold ved »Island Games«. Holdet vandt to og tabte to kampe. Et udmærket resultat. Yderst
til højre ses landstræner Ole Bindslev fra Danmark. På billedet mangler Peter Kristensen fra GSS. (Foto: John Jakobsen).
Søren Efraimsen aallarniutaasumik Isle og Wightimut Kalaallit Nunaata Isle of Wight saassutariuarpaa. Uani
unamminerminni smasherivoq. Tassani Kalaallit Nunaat 3- smashereqqipput arsarlu akeqqat arsartarfiannut nakkar-
1-imik ajugaavoq. poq.
Søren Efraimsen smasher i den sidste indledende kamp mod Grønland var hele tiden i teten i kampen modisle of Wight.
Isle of Wight. Denne kamp vandt Grønland med 3-1. (Foto: Her bliver der på ny smashet, og bolden går ind på modstan-
John Jakobsen). derens banehalvdel via nettet. (Foto: John Jakobsen).
Fremgang for volleyball-spillerne
Det blev til to sejre og to nederlag ved »Island Games« på Færøerne
(AG - Torshavn - JJ) Det
grønlandske volleyball-
landshold fik en skidt
start ved »Island Ga-
mes«. Efter en uges træ-
ningsforberedelser i
Danmark havde træne-
ren Ole Bindslev sat næ-
sen op efter medaljer ved
ø-legene. Men sådan
skulle det ikke gå. De to
første kampe blev begge
tabt 3-0, hvorefter
volleyball-spillerne satte
sig selv så meget op, at de
sluttede med to sejre,
hvilket er ensbetydende
med, at de placerede sig
på en 5. plads af de otte
deltagende nationer.
Grønland var i pulje med
Færøerne, Guernsey og Isle
of Wight. Man lagde ud mod
værtsnationen fra Færøer-
ne, der var en tand for stær-
ke. Kampen varede kun 36
minutter og 31 sekunder, så
var Grønland blevet besejret
med sætcifrene 15/2 -15/4 -
15/2. En klar sejr til færin-
gerne der senere gik hen og
vandt guld i turneringen!
I den anden puljekamp
skulle Grønland møde Gu-
emsey. Også i denne kamp
var modstanderen en tand
for stærke. Grønlands spil
hang dog mere sammen, og
det blev da også en mere
jævnbyrdig kamp - trods et
nyt nederlag på 3-0. Denne
gang varede kampen i 63 mi-
nutter, og sætcifrene blev
15/12 -15/4 -15/9 tU Guem-
sey. Med dette nederlag var
Grønland uden chance for at
erobre medaljer.
Stor sejr
I den sidste kamp i puljen
skuUe Grønland møde Isle
of Wight. Begge hold havde
tabt deres to første kampe,
så det var placeringen som
nr. 3 i puljen man spUlede
om. Grønland fik en god
start, og spUlerne var opsat
på at vise, at de også kunne
vinde. Kampen varede 75
minutter, og da disse var
gået, havde Grønland vun-
det 3-1. Sætcifrene blev 15/
11 - 15/9 - 7/15 - 15/5. Med
denne sejr blev Grønland nr.
3 i sin pulje, og skuUe nu
møde nr. 3 i den anden pulje,
det var Frøya, og de skulle
spille om 5.-6. pladsen.
Flot 5. plads
Kampen om 5. pladsen mod
Frøya blev meget seværdig
og spændende. Begge mand-
skaber var opsatte på at
slutte »Island Games« med
en sejr, og efter de to første
sæt var stillingen 1-1. Så
sagde Grønland farvel og
tak, og vandt de to næste
sæt, og dermed matchen
med 3-1. Kampen varede i
80 minutter, den længste
under »Island Games« for
det grønlandske landshold.
Sætcifrene blev 15/9 - 5/15 -
15/10 -15/11. En rimelig god
indsats af det grønlandske
volleyball-landshold, der nu
kan forberede sig bedre tU
de næste ø-lege i 1991 på
Åland.
I øvrigt havde Grønland
en deltager i voUeyball-fina-
len hos kvinderne, idet træ-
ner Ole Bindslev virkede
som overdommer i kampen
meUem Island og Færøerne,
en kamp Island vandt.