Atuagagdliutit - 18.08.1989, Side 2

Allattoqnrfik
Administration
Anne Nymand (forretningsforer),
Asta Thomsen.
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
PlBatfsipcjiptmeq
Abonnement
Nøqlterlslsoq
Giro 5 021138.
Grønlandsbankenkonto: 150-424-7
Suliffegarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grøn lands posten
Sdr. Hermhutvej 22,
Postbox 39,3900 Nuuk,
TU.: 2 10 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
SuliarinnKtut
produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bdhmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Miki Larsen (Nissik),
lIseulsoqarllK
iktlon
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (nyhedsred.)
Peder Munk Pedersen,
John Jakobsen,
Kaj Peter Mølgaard-Svendsen,
Randi Sandbeck
Thomas Efraimsen (nuts.Aolk),
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk),
Louise-lnger Lyberth (ass./foL),
Annoncot
Annoncer
Nuuk:
Annoncekonsulent/Annoncelerisoq:
Inge Nielsen (telefontid: KI.09-12).
København:
Nissik/ JB Media, Allegade 8F,
DK 2000 Frederiksberg C
Telefon 013157 50
Telefax 0122 99 59
Annoncekonsulent/Annoncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ulunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Ilarmgutas$lortortaavut
KOitøspWtfcnter , „
Nanortallk: Julius Kristoffersen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Bola Egede Mortensen,
Paamlufc Karl Lyberth,
Manlltsoq: Søren Lyberth,
Sltlmlut Jørgen Labansen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat Bentia Reischer Olsen,
Qasiglannguit Søren Lange,
llullssat Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Anso Sørensen,
Uummannaq: Arne Niemann,
Upemavlk: Frederik Mølgaard,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormlit Jonas Brønlund
INUIT
MENNESKER
■ Svend Erik Rothberg,
Nuuk. Dommereqativit ul-
lumi angusanni pilluaqqu-
aatsit. Utoqqaliall..., usi
dommerit ukiorsiomeqar-
tanngillat. Pilluangaarit.
■ Ulrik Abrahamsen,
Paamiut. Halin pektørinn-
guaq dommereqaterpullu
ullumi inuuinni pilluarit.
Ulrik angutissaakasinngor-
poq 36-nik ukiulik. Ullor-
siorluarina, dommereqati-
tit.
■ Ulrik Abrahamsen,
Paamiut. Den kære halin-
spektør og dommerkollega
ønskes tillykke med fødsels-
dagen i dag. Ulrik er jo efter-
hånden blevet en ældre her-
re på 36 år. Håber du får en
god dag. Hilsen fra dine
dommer kolleger.
■Paviårax Heilmann,
Nuuk. Timersortartoqati-
vit AG-llu ullumi 31-liininni
pilluaqquaatsit. Alpinemik
sisorartalemissaq qanilliar-
torpoq, inuusuttuaqqallu
pikkorissumik pisortaqar-
nis sartik pissariaqartip-
paat. Aammalu pilluangaa-
rit.
■Paviaraq Heilmann,
Nuuk. Dine sportskamme-
rater og AG ønsker dig til-
lykke med de 31 år i dag. Den
alpine skisæson står snart
for døren, og de unge har
stadig brug for en dygtig le-
der. Endnu en gang tillykke.
■ Svend Erik Rothberg,
Nuuk. Dine dommerkolle-
ger ønsker dig tillykke med
dagen i dag. Du fylder jo ..,
nåh jah, man taler ikke om
en dommers alder. Et stort
tillykke med dagen.
■ Jens Johansen, Nuuk,
SIK-p siulittaasua, kattuf-
fiup septemberip 22-ani Qa-
qortumi Sulisartut Højsko-
lianni ataatsimeersuamis-
saanut siulittaasumut qini-
gassanngorteqqippoq.
■ Jens Johansen, Nuuk,
der er formand for SIK, stil-
ler op igen som formand for
forbundet til generalfor-
samlingen, der finder sted
den 22. september i Sulisar-
tut Højskoliat i Qaqortoq.
Controller
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
ULL0RMUT
ULL0Q ALL0RTARLUGU
Viceskoleinspektør
Ved den grønlandske folkeskole er en stilling som
viceskoleinspektør i Narsaq kommune ledig til be-
sættelse pr. 1. oktober 1989.
Stillingen er fortiden klassificeret i den grønlandske
lønramme 28 og vil indtil videre være henført til
Narsaq skole som souschef under den ledende
skoleinspektør.
Til stillingen er endvidere knyttet et særligt tillæg
med et årligt grundbeløb på kr. 4.190,- samt et
souscheftillæg med årligt grundbeløb på kr. 5.030,-
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den
med Danmarks Lærerforening indgående aftale af
13. februar 1987.
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979
om lønninger og pensionsforhold m.v. for tjeneste-
mænd ansat under Grønlands Hjemmestyre.
Ansættelsesområdet omfatter tjenestemansstillin-
ger i Grønland under Hjemmestyret, kommunerne
eller staten.
Det stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
fældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere
kunne ydes fri rejse til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kun-
ne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, Sjæle-
boderne 2, København K, telefon 0113 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlans Hjemmestyre og ind-
sendes til:
Narsaq kommunalbestyrelse
3921 Narsaq
Opslået den 14. august 1989.
Udløber den 25. september 1989.
Ansøgningen bør fremsendes med luftpost. Herfor
gælder særlige portosatser.
Suliffissuaateqarfimmut arlaqaqisunik tunisassiorfiuteqartumut, Kalaallit
Nunaanniittumut, controller pissarsiariniarneqarpoq ineriartuutaasumik
soqutiginartumillu suliaqartussaq:
• Missingersuusianik naatsorsuutinillu naligiissaarineq.
• Allaffissornermi ingerlatseriaasinngortussanik piviusunngortitsineq.
• Ingerlassaqarfiup siunissami aqunneqarnerani periusaasunik ineriar-
tortitsinermi siunnersuisutut atuunneq.
• Tassanngaannartumik pisoqartillugu pisortatut atuunneq.
Kalaallit Nunaanni pissutsit aallaavigalugit atorfik inuttut ineriartornermi
periarfissaqarluarpoq nammineq suliniutigisat inerneri aqqutigalugit. Pi-
ukkunnartoq 25-40-nik ukioqassaaq suieqatikkuminartuunermi sania-
tigut:
• Kukkunersiuisutut controller-itulluunniit ukiuni arlalinni misilittaga-
qartuussaq.
• Pissuserissuussaaq piumassuseqartuullunilu.
• Merkonom/HD-R-tut assigisaanilluunniit ilinniagaqarsimasuulluni.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumut tunngatillugu atorfinikkiartorneq pi-
gisallu ingerlanneqarneri akilerneqassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut tunngatillugu atorfinikkiar-
torneq pigisallu ingerlanneqarneri akilerneqassapput kiisalu - sivikinner-
paamik ukiuni marlunni atorfeqarsimasumut - Danmark-imut angerlari-
artorneq pigisallu oqqunneri akilerneqassapput. Kiisalu aamma qaam-
matit 12-it suliffiginerini tamatigut ferie-rluni angalaneq akilerneqartas-
salluni.
Erseqqinnerusumik paasisaqarusukkuit sianersinnaavutit: KTU Nuuk,
Regnskabschef Lars Edelskjold, tlf. 24422 saaffigalugu.
Qinnuteqaat allaganngorlugu »Controller Grønland«-mik nalunaaqutser-
lugu paasissutissallu pingaaruteqartut ilanngullugit nassiuteqquneqarpoq
uunga:
KALAALIT TUNISASSIORFIAT
Grønlands Hjemmestyres Produktionsvirksomhed
Box 270.3900 Nuuk
KTU - Kalaallit Tunisassorfiat - Kalaallit Nunaanni 53-inik tunisassiorfiuteqarpoq, suliffissuit
13, nunaqarftnnilu tunisassiorfiit 40. Aalisagaqarlualerfiani KTU 2.500-nik sulisoqartarpoq.
KTU ukiumut 650 mili. kr. nalinginik niuertarpoq. KTU-mit tunisassiaasarput raajat, qaleral-
lit, saarulliit, suluppaakkat, kapisillit, uukkat, savaaqqat il.il.
■ Agga
Oksen,
skuespil-
ler, er at-
ter lyem-
me igen ef-
ter flere
måneders fravær fra sit kæ-
re hjem. Har optrådt i samt-
lige byer på kysten, undta-
gen Upemavik, hvor hun
hentede stor succes i fore-
stillingen - Aarit. Har også
været sammen med Katsi
Egede, Narsaq, hvor de sang
og spillede gamle børnesan-
ge, der er mest kendt i radio-
en såsom - Timmiaaraasuu-
guma osv.
■ Agga Olsen, isigin-
naartitsisartoq, qaamma-
tini arlalinni angerlarsimaf-
finnguani qimassimasimal-
lugu kiisami utertun nguu-
voq.Sineriassuaq tamakkin-
gajavillugu, Upemavik kisi-
at pinnagu, an galas imavoq,
nuannarineqarluaqalunilu
isiginnaartitsisarsimalluni.
Qanga erinarsoqatigisartak-
ki, Katsi Egede, Narsaq
aamma aliannanqatigisim«-
vaa, meerarsiutinik - soorlo
Timmiaaraasuuguma sulo-
qarlunga - erinarsoqatigi-
sarsimallugu.
■ Jørgen Christensen,
Narsaq. Narsarmiu, maan-
na Nuummiittoq, 22-nik
ukiulik Jørgen Christensen
timmisartunut mekanikeri-
tut inerpoq. Ullorlu inerfia
eqqorlugu ilinniarfigisima-
saata, Grønlandsfly-p, ator-
finitsippaa. Jørgen Chri-
stensen timmisartunut me-
kanikerissatut ukiormanna
kisimi ilinniamerminik inii-
voq.
■ Jørgen Christensen, Nar-
saq. Den 22-årige Jørgen
Christensen fra Narsaq, nu
Nuuk, er færdig med sin ud-
dannelse som flymekaniker.
Lærepladsen, Grønlandsfly,
har ansat ham som flymeka-
niker fra den dag, han var
udlært. Jørgen Christensen
er den eneste flymekaniker,
der er udlært i år.
■ Sørine Aronsen, Nuuk.
Soorunami 1956-semisaq
atorfimminik ukiunik 15-
nngortorsiortoq peqaaminit
suleqatiminillu pilluaqqu-
neqassaaq. Soriina ataa-
sinngormat 14. august
Nuummi meeqqerivimmi
»Angajo«-mi meeqqerisutut
atorfeqamermini nalliut-
torsiorsimavoq, meeqqallu-
gooq ulloq taanna nuannat-
torsuusimapput.
■ Sørine Aronsen, Nuuk.
Selvfølgelig var det en ’56-
er, der kun selv kan fejre 15
års jubilæum som fastansat
barn emed hjælper. Sørine
fejrede den store højtidelig-
hed i mandags den 14. au-
gust, hvor børnehaven »An-
gajo«-s børn i Nuuk har haft
det meget festligt i anled-
ning af dagen.
Arbejde søges!
Mand, 34 år, søger arbejde
i Grønland. Erfaring fra
shipping, import/export,
hoteldrift, salg.
Henvendelse:
Per Frostholm
Skanderborgvej 15
8680 Ry