Atuagagdliutit - 18.08.1989, Page 12

12
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 75 1989
Uummannarmiut klubbu marluk guldimik bronzemillu illoqarfitsik pissarsissuppaat. Saamerliupput pissartanngortut
Malamuk-miut, talerpilliullutillu bronzennattut UB-68-ermiut. Unamminissaq aallartilersoq assilisaapput. (Ass.: Sv. E.
Rothberg).
De to klubber fra Uummannaq hentede guld og bronze til byen. Til venstre ses mesterholdet fra Malamuk, og til højre UB-
68 som erobrede bronze. Billedet stammer fra åbningsceremonien. (Foto: Sv. E. Rothberg).
Malamuk vandt pokalen til ejendom
For tredje år i træk vandt Malamuk fra Uummannaq GM-titlen i fodbold for
damer
(JJ) Det blev en ualmin-
delig spændende affære,
da Malamuk og B-67
mødtes i finalen for an-
det år i træk. På ny trak
Malamuk det længste
strå, og vandt titlen,
mens B-67 for andet år i
træk måtte tage til takke
med sølvmedaljerne.
Bronzemedaljerne gik i
år til UB-68, også fra
Uummannaq, de besejre-
de Kagssagssuk fra Ma-
niitsoq med hele 7-0.
Mesterskaberne blev af-
holdt i to byer, da vejret var
årsag til, at holdene ikke
nåede frem til Uummannaq
rettidigt. Således blev den
ene pu\je spillet i Ilulissat,
mens de hold der var nået
frem, spillede i Uumman-
naq. I Ilulissat gik det som Malamuk-169 2-2
følger: 169 - UB 68 0-3
Kagssagssuk - B 67 1-3 Malamuk-UB 68 . 2-0
Disko 76-B 67 0-1
Disko 76 - Kagssagssuk .. 0-2 Slutstillingen:
1. Malamuk „2 4-2 3
Slutstillingen: 2. UB 68 ..2 3-2 2
1. B67 .2 4-14 3. 169 ..2 2-5 1
2. Kagss .2 3-3 2
3. Disko 76 .2 0-3 0 Semifinaler
Det betød, at Disko 76 fra
Qeqertarssuaq slet ikke nåe-
de frem til Uummannaq. De
måtte pænt tage hjem til Qe-
qertarssuaq efter de to
kampe i Ilulissat. Kagssags-
suk og B-67 nåede derimod
frem til Uummannaq.
I Uummannaq spillede de
tre sidste hold deres indbyr-
des kampe, og det gik såle-
des:
Det gav så to semifinaler der
hed:
Kagssagssuk - Malamuk
B 67 - UB 68
Hjemmeholdet Malamuk
havde store problemer med
at nå frem til finalen. Kags-
sagssuk blev således først
besejret i den forlængede
spilletid. Den ordinære
kamp endte 1-1, men i om-
kampen var der ingen tvivl.
Malamuk var bedst og vandt
2-0 og dermed matchen 3-1.
I den anden semifinale
havde B 67 ikke større be-
svær med at kvalificere sig
til finalen. Det blev tU en
sikker sqjr på 4-1 over UB
og lignede en vinder. Men
blot 10 minutter før tid ud-
lignede Malamuk, og stem-
ningen på tilskuerpladserne
var stor.
Omkampen
Der skulle nu forlænget spil-
letid til. Begge hold var
trætte, og det så ud som om
Malamuk havde de fleste
kræfter i slutfasen. Sejrs-
målet blev scoret i første
halvleg af den forlængede
spilletid. Derefter fusede
kampen ud. Malamuk vandt
således GM-titlen for tredie
år i træk og dermed pokalen
til ejendom.
Uummannami arsaattarfik unammiffigiuminaaqaaq. Assi-
mi takuneqarsinnaasutut sioralenyussuuvoq, assullu piyo-
ralannarluni. (Ass.: Sv. E. Rothberg).
Banen i Uummannaq var meget vanskelig at spille på. Som
det tydeligt ses på billedet var der meget sand, og det støvede
en del når der blev tacklet. (Foto: Sv. E. Rothberg).
68.
Medaljekampene
UB 68 og Kagssagssuk mød-
tes i kampen om bronzeme-
daljer. Konditionen hos
Kagssagssuk var ikke for
god, og det betød, at UB 68
vandt en komfortabel sejr på
7-0, efter 3-0 ved pausen.
Finalen blev en spænden-
de affære. Det var jo en gen-
tagelse af finalen fra i fjor,
og B 67 havde revanche til-
gode. Det blev en god og vel-
spillet finale. Malamuk ville
vinde, for med en sejr ville
de erobre pokalen til ejen-
dom, da det dermed var tre-
die år i træk, de løb med
titlen.
B 67 kom foran 1-0, men
inden pausen havde Mala-
muk fået udlignet. Ved den-
ne stilling brændte B 67 et
straffespark, og det skulle
senere vise sig at blive afgø-
rende. B 67 kæmpede vide-
re, men banen var tung og
vanskelig at spille på, fordi
der var for meget sand på
banen. B 67 kom foran 2-1
For lang tid
Spilletiden hos damerne er
nu 2 x 45 minutter. Det er
for lang tid for damerne.
Tidligere spillede de 2 x 35
minutter, og det passer bed-
re til dem. I flere tilfælde
undervejs opnåede en del
spillere at få krampe, og
især i de sidste minutter af
hver halvleg voldte konditio-
nen problemer. Ingen tvivl
om, at damerne skal tilbage
til de 2 x 35 minutter. Nu
var banen i Uummannaq
hård og meget sandet, og det
krævede en god kondition at
spille de mange kampe på
den vanskelige bane.
Bedste spillere
I lighed med herrernes GM
kårer dommerne også hos
damerne GM’s bedste figh-
ter og bedste tekniker. Beg-
ge pokaler gik til spillere fra
Uummannaq. Bedste figh-
ter blev kåret Bodil Quist
fra Malamuk, mens titlen
som bedste tekniker gik til
Ane Mette Kristensen fra
UB 68.
GM i damefodbold
Slutfacit efter samtlige kampe i
Uummannaq 1989
Nr. logguldvinder ...Malamuk, Uummannaq.
Nr. 2 og sølvvinder •••••••••••••••••••••••••••s« B 67, Nuuk.
Nr. 3 og bronzevinder UB-68, Uummannaq.
Nr. 4 ...............Kagssagssuk, Maniitsoq.
Nr. 5-6........................1-69, Ilulissat.
Nr. 5-6..............Disko-76, Qeqertarssuaq.
Top 10
Topscorerlisten hos damesenior
ved GM i Uummannnaq.
1. Karen Siegstad.B 67 ....................6 mål
2. Nuunu Tobiassen, Malamuk................3 mål
-. Ane Mette Kristensen, UB-68 .............3 mål
-. ThaliaBerthelsen, Kagssagssuk ...........3 mål
5. JAviqjaFleischer, UB-68 .................2 mål
-. Jensigne Quist, Malamuk..................2 mål
-. Johanne Karen Larsen, Malamuk............2 mål
-. Eva Nielsen, B 67........................2 mål
-. Henriette Grønvold, UB-68 ...............2 mål
-. Karen Tobiassen, UB-68 ..................2 mål
Vesttysk
fodbold
Bundesligaen:
Numberg-W.Bremen ....1-1
Homburg-Leverkusen .. 2-1
Mannheim - Uerdingen ... 1-1
Monchen GI. - St. Pauli .. 4-1
FC Koln - Kaisersl.4-1
Frankfurt - Bochum.4-0
Karlsruhe - B.Miinchen 3-3
Dortmund - Diisseldorf.. 1-0
Stillingen:
Frankfurt.....4 10- 3 7
FCKoln...........4 8-3 7
B.Miinchen(M) ....4 7-6 6
Kaisersl.........4 10-5 5
Stuttgart........3 3-0 5
W.Bremen.........4 5-3 5
B.Uerdingen......4 6-4 4
Monchen GI.......4 5-3 4
Niimberg.........4 6-6 4
Leverkusen ......4 4-4 4
Dortmund ........4 4-4 4
Mannheim.........4 5-7 3
Homburg (O)......4 4-7 3
Diisseldorf (O)..4 4-6 2
Hamburger SV.....3 3-5 2
Bochum...........4 5-9 2
Karlsruhe......4 4-10 2
St. Pauli........4 2-8 1
Motionsløb i Nuuk
Samtlige placeringer ved
efterårets første motionsløb på
henholdsvis 3 km, 6 km og 16 km.
3 km: 25.51 min.
1. Mikkel T. Jeremias- 6. Peter Banke i 27.10
sen i 12.10 min. min.
2. Michael Kleist i 12.32 7. Eigil Sethsen i 27.34
min. min.
3. Bo Naamansen i 8. Eskild Godtfredsen i
12.39 min. 27.37 min.
4. Pamuna Heilmann i 9. Christina Brøndum i
13.20 min. 28.36 min.
5. Lars C hr. Ostermann 10. Flavia Lyberth i
i 13.27 min. 31.20 min.
6. Thomas P. Poulsen i 11. Birthe Amsback i
13.58 min. 35.21 min.
7. Kristiane Janussen i 12. Helle Poulsen i
14.05 min. 37.36 min.
8. Franz Nielsen i 14.57 13. Nadja Andert i 37.42
min. 9. Malik Naamansen i min.
15.15 min. 16 km:
-. Morten Bast i 15.15 1. Kim Godtfredsen i
min. 51.56 min.
11. Olaf Frederiksen i 2. Ludvig Sethsen i
15.24 min. 53.20 min. 3. Pitannguaq Tittus-
6 km: sen i 59.20 min.
1. Ove F. Heilmann i 4. Anda Binzer i 59.36
21.25 min. min.
2. Morten J. Heilmann i 5. Isak Heilmann i
22.25 min. 59.40 min.
3. Kim Naamansen i 6. Otto Kielsen i 1.01.32
24.54 min. timer.
4. Nuka Godtfredsen i 7. Jens Brønden i
25.42 min. 5. Uiloq Heilmann i 1.13.46 timer.