Atuagagdliutit - 18.08.1989, Side 14

14
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 75 1989
R/ ID 10
KNR
18. August
Tallun aungorneq
07.00 Silassaq aallakaalilassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Ilerluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
Malinannguaq Markussen.
Lille TV-avis
på grønlandsk
KNR-TV vover pelsen og sender TV-
nyheder fem minutter hver dag
(PL) Fra den 1. septem-
ber vover KNR-TV pel-
sen og starter en grøn-
landsk TV-avis hver af-
ten kl. 20,00.
- Vi skal starte et sted, så
vi starter med en lille TV-
avis hver dag, siger TV-chef
H. P. Møller Andersen til
AG. - Jeg regner med, at vi
sender omkring fem minut-
ter hver alten kl. 20. I det
kommende år regner vi så
med at udbygge samarbej-
det med TV-foreningeme.
De skal være vore lokale
»korrespondenter«, og i
1990 bliver det muligt at lå
sendt TV-billeder direkte
fra kysten og til Nuuk.
Den nye TV-avis bliver
udelukkende på grønlandsk,
dog undtaget en kort vejrud-
sigt, der bringes dobbelt-
sproget.
VIDEO FILM
- Fabriksnye VHS
m/Norske
undertekster
Kun
59,-
pr. stk
r. + porto
25 forsk.
Titler på lager.
- Sælges ass. til den lave pris.
Båndet kan slettes og bruges
til at optage på igenl
BUTIK MINI ApS
Box 559.3900 Nuuk
Tlf. 2 53 73-Kl. 10-17.00
Hidtil har det været de lo-
kale TV-foreninger, der har
haft sendetid fra kl. 20 og et
kvarter. Fra 1. september
bliver TV-foreningemes
sendetid udvidet til 25 mi-
nutter, men samtidig bliver
sendetiden rykket frem til
kl. 19,00.
Prof dame
H. P. Møller Andersen læg-
ger ikke skjul på, at det er en
lille TV-avis, der starter. Fo-
reløbig bliver den kun be-
mandet med journalist Mali-
nannguaq Markussen og
joumalistpraktikant Noa
Mølgaard.
AG: - Og når de har influ-
enza? - Så har vi et problem.
Men naturligvis må vore øv-
rige medarbejdere gå ind,
når det er nødvendigt.
Det er en prof dame, der
skal køre den nye TV-avis.
Malinannguaq Markussen
er uddannet på den grøn-
landske journalistuddannel-
se i 1985, hun har arbejdet
på blandt andet AG og Ra-
dioavisen, og hun er startet
på KNR-TV den 1. august
efter i næsten et år at have
arbejdet som erhvervs- og
arbejdsmarkedskonsulent i
Qeqertarsuaq kommune.
- Det har været meget
spændende netop som jour-
nalist at skulle arbejde i en
kommunal administration,
siger hun til AG. - Som jour-
nalist ser man ofte beslut-
ningsprocesserne udefra,
men når man sidder inde i
systemet, så opdager man,
hvor mange forskellige reg-
ler og hensyn, der er. Det
har været meget lærerigt for
mig. Jeg tror, det er sundt
som journalist at se og ople-
ve, hvordan virkeligheden
er i den offentlige admini-
stration.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger
samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioaviisi
08.25 Itcrluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu - Fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forhornene
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minulsini 15-ini -
Ft kvarter med -
The Seekers
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00-13.30 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
Unikkallarneq - Sendepause
16.30 Asiaqqammerpugut
(Sapaatimmat aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaarutit ullorsiorfullu
Servicemeddelelser og mærkedage
17.15 Soraarfiup nalaani
nipilersukkat - Musik til fyraften
18.00 Sila, sikul angallatillu pillugit
kiisalu imarsiorlunul nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Atuagaq nangeqattaarloq
Kaptajn Marryat-ip atuakkiaa
»Naasaaq« - Imm. 8.
19.45 Forresten...
besøger Troels Svendsen
dyrlægeverdenens provo gennem et
halvt århundrede, overdyrlæge
Christian Brekling, der fortæller om
natur og unatur.
20.15 Mezzelorte nipilcrsortul
- spiller.
20.45 Aviisini allaatigisal
21.15 Eskimuut kristuiniunik
naapislinerat - Imm. 16
21.45 Kalaallisut nipilersukkat
Grønlandsk musik
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Unnuarornerani
19, August
Arfininngorneq
07.00 Silassaq aallakaalilassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.10 »Ilerluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu
»(jodmorgen Grønland!«
Nyheder, servicemeddelelser,
ismeldinger, samt grammofonmusik
07.30 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.38 Ved dagens begyndelse
07.45 Ilerluarnaaq - nangillugu
(jodmorgen Grønland - fortsat
08.45 Silassaq aallakaalilassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut - »allagarsiat
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
crinnamik kissaatcqarsinnaapput,
makilsinikkullu
akissarsisinneqartassalutik.
09.30 For hornene - »Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der
kan skrive ind og deltage i en
lodtrækning om ugens præmie.
10.00 Arfininngornerup
idlaap tungaa
Pisartut tunngavigalugit tusagassiaq.
10.30 Tusarnaartilaarlassi
11.10 Tamarlisil
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Minulsini 15-ini -
El kvarter med -
Teddy Nelson - American Dreamer
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
13.30 Eskimuut kristuiniunik
naapilsineral - Imm. 16
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.00 llloqarfimmi tikeraarli
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
14.40 Eskimoernes mode
med kristendommen - 19. del
(Genudsendelse fra tirsdag)
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.45 Inuusutlorsiulil
(Sisamanngormat aallakaateriigaq)
16.30 I lavaens spor
Et tilbageblik til den da vulkanen
Hclgafcll på den lille islandske ø
Heimaey vågnede til live efter 5000 år
og tvang beboerne på flugt.
17.30 Nerisassiorncrup nalaani
nipilersukkat - Musik til madlavning
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiorlunul nalunaarutit
unnuguli radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Kalattuul
19.45 Arfininngornerup unnukkua
Allakaatitassiat assigiinngitsut
atorlugit aliikkutassiineq
20.30 Der var så dejligt ude på landet
Forfatteren Anne Marie Løn fortæller
om sin baggrund, om æandboliv som
hun opfatter det og beskriver det i
sine romaner, om at møde sit
publikum i forsamlingshusene og om
livsværdier i krise.
21.00 Koorput erinaataat
21.30 Kalaallit oqaluppalaavi
Rinkip katersugai
saqqumilaannginnerit. - Imm. 34
22.00 Tanita Tikaram
- Ancient Heart.
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - gendudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Unnuarissat
20. Augiwt
08.00 Silassaq aallakaalilassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaatil
Musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forhornene
09.30 Qanga erinnat oqinneril
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
(Toqqaannartumik aallakaatitaq)
11.00 Citat
Sagtg og skrevet - især om Grønland..
11.30 Ajoqinngoriartoraina
perliliinnarsimanngiianga - Imm. 3
(Ataasinngormat aallakaateriigaq)
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.15 Silassaq aamma
radio TV-lu uulcru
Vejrudsigten samt radio og
TV i eftermiddag
13.30 Paasisat nulaat
llisimatuussutsikkut paasisanik
14.00 Mondorama
i4.\25gUalinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.10 Arfininngornerup unnukkua
(Ippassaq aallakaateriigaq)
15.55 Aviisini allaatigisal
(Tallimanngormat aallakaateriigaq)
16.25 Kætternes svimlende cetadeller
Katharernes sidste bestioner fra
middelalderen ligger i Pyrenæerne
som mindelser om den katolske kirkes
massakre på tusinder af albigensere.
Vandringer i middelalderen med
Jacques og Bodil Graae.
17.20 Nuummiuungilangami
(Sisamanngormat aallakaateriigaq)
17.50 Nerinerup nalaani
nipilersukkat - Musik ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.45 Silassaq unnummullu
radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat -
Lytternes ønskekoncert
20.00 Kalaallit oqaluppalaavi
Rinkip katersugai
saqqummilaanginnerit. - Imm. 35
20.30 Rostov er en by i Rusland
Dagligdagens glasnost under de
middelalderlige tårne i en russisk
provinsby.
Rapport fra Sovjetunionen.
21.00 Sky - Mozarl
21.50 Kaffisorusaajutigalugu
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - Genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
21. August
Ataasinngorneq
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Itcrluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioaviisi
08.25 Itcrluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu - Fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minulsini 15-ini -
Et kvarter med -
Gloria Estefan &
Miami Sound Machine
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00-13.30 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
Unikkallarneq - Sendepause
16.30 Kaffisorusaajutigalugu
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser og mærkedage
17.15 Soraarfiup nalaani
nipilersukkat - Musik til fyraften
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Atuagaq nangeqattaarloq
Kaptajn Marryat-ip atuakkiaa.
»Naasaaq«. - Imm. 9
Nutserisoq: Nikolaj Rosing.
Atuaasoq: Lars Berthelsen.
19.45 Med Lars Bonneve i Botswana
Det rige med de mange fattige.
Om heksekraft og ritualmord.
20.15 Genhør med Jean-Michel Jarre
20.50 Ataataarutiaaraluarlunga
piniarnermut sungiussilluarpunga
Piniartorsuusimasoq Esikias
Davidsen, Tasiusaq oqaluttuartoq.
21.20 Nammineersinnaavoq
Ellen Foley ilisaritillugu
aallakaatitassiaq.
22.00 Timersornermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Unnuarornerani
Otto Rosing-ip atuakkiaa
»Suersaq« (Hans Henrik) - Imm. 9
Ukioq manna Suersap toquneraniit
ukiut 100-ngorput.
Atuaasoq: Agga Lund
(Imm. 10: 23/8 nal. 23.05)
23.35-24.00 Erinarsukkat
22. August
Marhmngorneq
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Ved dagens begyndelse
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger
samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioaviisi
08.25 Itcrluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu - Fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minulsini 15-ini -
Et kvarter med -
Toni Childs.
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00-13.30 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
Unikkallarneq - Sendepause
16.30 Ataataarutiaaraluarlunga
piniarnermut sungiussilluarpunga
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser og mærkedage
17.15 Soraarfiup nalaani
nipilersukkat - Musik til fyraften
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Qangaattami sinittarallarama
Ambrosius Josefsen
oqaluasaartillugu.
19.50 Erinnanik akunniliitsiarncq
Musikalsk mellemspil
20.00 Nyheder på færøsk
20.15 Eskimoernes møde
med kristendommen - 20. del
20.35 Aperiinnarit
21.05 Vi spiller gammel pop musik
21.50 llloqarfimmi tikeraarli
(Aallakaateqqissaaq 26/8 nal. 16.20)
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Det var dengang
I 1940 var situationen omkring
brændsel- og brændstofstilførslen
meget vanskelig, men det blev klaret i
stor udstrækning ved
tørveproduktion og kulsvidning, - og i
denne udsendelse besøger vi
råstofkilderne.
Baseret på klip fra Radioarkivet.
23.35-24.00 Klassisk musik
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger
samt grammofonmusik
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minulsini 15-ini -
Et kvarter med -
Birthe Kjær.
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00-13.30 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
Unikkallarneq - Sendepause
16.30 Qangattami sinittaralarama
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser og mærkedage
17.15 Soraarfiup nalaani
nipilersukkat - Musik til fyraften
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
19.45 Atuagaq nangeqattaarloq
Kaptajn Marryat-ip atuakkiaa
»Naasaaq« - Imm. 10.
20.15 Pitsiorfik
Elisabeth Lyberth.
20.45 Unyttige tanker
eller at have som job at være »idiot«.
Omflakken på gader og stræder i
London med pastor Leo Thomsen og
reflektioner om uforståeligt og
forståeligt.
21.25 Niel Young erinarsortoq
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut
tunngavigalugit tusagassiaq.
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Unnuarornerani!
Otto Rosing-ip atuakkiaa
»Suersaq« (Hans Henrik) - Imm. 10
23.35-24.00 Jazzilaarallarta
24. August
Sisaimuingorneq
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger
samt grammofonmusik
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepausc
12.00 Minulsini 15-ini -
Et kvarter med -
Mary Thompson.
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00-13.30 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
Unikkallarneq - Sendepause
16.30 Itsuartorfik
(Ippassaq aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Servicemeddelelser og mærkedage
17.15 Soraarfiup nalaani
nipilersukkat - Musik til fyraften
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Inooqqaarnermit
soraarninngornermut
Amaasap misigisani
eqqartorujoorpai. Amaasa Olsen
maanna Aasianni najugalik Johan
Abelsenimit oqaloqatigineqartoq.
19.45 Piginneqatigiilluni
illuuteqarneq - Imm. 1. - Nunatsinni
piginneqatigiilluni illuuteqarnermut
malittarisassat periarfissallu pitsaasut
atuutilerput.
20.15 DireStraits
20.45 Vinduet
Det aktuelle ugeprogram.
(Genudsendes lørdag kl. 11.30)
21.15 Inuusuttorsiutit
22.00 Wall Street Crash
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Natradio
Reportager, interviews, musik og
andre indtryk i den lyse sommernat