Atuagagdliutit - 27.11.1989, Blaðsíða 6
6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 118 1989
»Mandela«
****
(JJ) »Mandela« imaluun-
niit »Naqisimaneerun-
nissaq«, filmip imaraa
an gutip inuttut naleqas-
sutsimik anguniagaqar-
nera. Angutip illoqarfiit
m ar luk aqqi, Sharpeville
aamma Soveto, aattaqa-
qisumik toqoraaffiusut
puigunngisaannarpai.
Danny Glover Mandelaa-
saarluni inuttaavoq, taa-
matullu torrallaatigaaq
filimit »Farven Lilla«
aamma »Dødbringende
våben« inuttaaffigigami-
git. Filmi sisamanik ullo-
rialerp arput, aarnmut-
taaq piviusumik tunnga-
veqartoq.
Filmip imaa:
An gut taanna, pamaarus-
saq nr. 466/64, ukiuni 25-ni
pamaarussaareersoq suli
Afrikap Kujalliup siunissa-
qamissaanik tunisisussatut
isigineqarpoq.
Sharpviilemi inuppassu-
arnik toqoraaneq amiilaar-
naqisoq pisimatsiartoq Nel-
son Mandela kilitsissiatut
nunaminillu killuussisutut
tigusaavoq parnaarussaal-
lunilu. Parnaarussivimmilli
tamanut - inuup inuttut na-
leqassusia - sorsuutigiuar-
paa.
»Inuunera tamaat Afri-
kap inuisa akiuussutigine-
ranut atorpara. Inuit qaqor-
tunik amillit naalagaaju-
massuseqarnerujussuat
akiortuarpara, qemertullu
naakkittaatsuliomerat
akerlilersorlugu. Inuit kik-
kulluunniit qinersisamik-
kut oqartussaaqataanis-
saat, inuiaqatigiittut akaa-
reqatigiissumik naligiissu-
millu pisinnaatitaafleqar-
nissaat sorsuutigiuarpara.
Tassalu maligassap taassu-
ma piviusunngomissaa ne-
riuutigalugu inuunninni
akiuussutigaara. Eqqar-
tuussisoq ataqqinartoq, ta-
manna aamma maligassaa-
simappat, taava toqumut pi-
ar eersimavunga«.
»Mandela«
****
(JJ) »Mandela« eller »Et
håb om frihed«, som den-
ne fremragende film om
manden, der kæmper for
menneskets værd, også
hedder. Han glemmer al-
drig navnene på de to by-
Assistenti
Upernavik /f\
KNI-p Upernavimmi allaffia naatsorsuuserisussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassaapput karsip biilagiinik misissuineq, biilagit malillugit naatsorsuusiorneq,
suliffeqarfinnut akiligassat tungaasigut isumannaarsuineq, akiligassalinnik nakkutillii-
neq naatsorsuuserinermilu suliassat allat.
Atorfimmi piumasarineqarput namminersorsinnaaneq, peqqissaartuunerlu. Qinnute-
qartussat naatsorsuuserinermik atuarnikut sulinikkullu ilinniarsimasut taamatullu
EDB-mik atuinermik ilisimasaqartut.
Neqeroorutigaarput atorfik assigiinngissitaartunik nalaatassaqarfiusoq, sulinermi
pissutsit pitsaasut akissaaserneqarnerlu Pisortat Isumaqatigiinniartartoqatigiivisa
SIK-llu imaluunniit HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugit pissaaq.
Angalanermi nuunnermilu akissaajaatit uagut matussavavut, taamatullu inissaqartit-
sisoqassaaq, inigisallu attartornera akilerneqassalluni malittarisassat Kalaallit Nu-
naanni atuuttut naapertorlugit.
Atorfininnissaq piaartumik pisaaq.
Atorfik soqutigigukku qinnuteqaatit » Assistent Upernavik«-mik nalunaaqutserlgu
taamatullu ilinniarsimanermik siornatigullu suliaqarsimanermik paasissutissanik ila-
gartillugu nassiuguk.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik sisamanngornermi 7.12.1989-imi tigusimassavar-
put.
Assistent til Upernavik
Til KNI’s handelskontor i Upernavik søges en regnskabsmedarbejder.
Arbejdsområdet omfatter kontrol af kassebilagsmateriale, bogføring af bilag, af-
regning med offentlige institutioner, debitorpleje samt øvrige regnskabsopgaver.
Stillingen kræver selvstændighed og ordenssans. Ansøgere med en teoretisk og
praktisk regnskabsmæssig uddannelse samt kendskab til EDB på brugerniveau vil
blive foretrukket.
Vi tilbyder et afvekslende job, gode arbejdsforhold og løn efter overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og SIK eller HK.
Vi yder dækning for rejse- og flytteomkostninger og kan stille bolig til rådighed, for
hvilken du betaler husleje efter de i Grønland gældende regler.
Tiltrædelse snarest.
Er du interesseret i stillingen, så send din ansøgning, mærket »Assistent Uperna-
vik«, med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse.
Ansøgningen skal være os i hænde senest torsdag den 7.12.1989.
KALAALLIT NIUERFIAT
Grønlands Handel
Personalekontoret
Postboks 1008
3900 Nuuk
er, hvor en massakre
blev effektueret, nemlig
Sharpeville og Soveto.
Danny Glover spiller ho-
vedrollen som Mandela,
og det gør han lige så
fremragende som han
spillede hovedrollerne i
»Farven Lilla« og »Død-
bringende våben«. Vi
har givet filmen fire
stjerner, og også denne-
gang går topkarakteren
til en film, der er hentet
fra det virkelige liv.
Lidt om filmen:
Han, fange nr. 466/64, be-
tragtes efter 25 års fængsel
stadig som manden, der kan
give Sydafrika en fremtid.
Lige efter den grusomme
Sharpvillemassakre bliver
Nelson Mandela arresteret -
fængslet for spionage og for-
rædderi. Men fra sin celle
kæmper han videre for men-
neskets værd - frihed for al-
le.
»Jeg har viet hele mit liv
til kampen for Afrikas be-
folkning. Jeg har kæmpet
mod de hvides overherre-
dømme, og jeg har bekæm-
pet sort tyranni. Jeg har
kæmpet for de demokrati-
ske idealer, for et frit sam-
fund, hvor alle kan leve sam-
men i harmoni med lige ret-
tigheder. Det er dette ideal,
jeg håber at kunne leve for
og se gå i opfyldelse. Men
såfremt det måtte være nød-
vendigt, høje dommer, er det
også et ideal, for hvilket jeg
er parat til at dø«.
1 Fisken de kaldte Wanda (1)
m Presidor (4)
3 Corning to America (3)
li! Die Hard (2)
5 Cocktail (5)
6 En russer rydder op (7)
7 Rosens Broderskab (8)
8 Dødssynden (Ny)
j§ Nr. 5 lever stadig (Ny)
io Ungt blod 0)
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
BYGNINGSKONSTRUKTØR
BTH ELLER BYGGETEKNIKER
Til en nynormeret
stilling i Ejendoms-
inspektoratets tek-
niske afdeling søges
bygningskonstruk-
tør BTH eller bygge-
tekniker med tiltræ-
delse 1. februar 1990
eller efter nærmere
aftale.
Ejendomsinspekto-
ratets tekniske afde-
ling har bl.a. føl-
gende opgaver:
Bygherrefunktion i
forbindelse med op-
førelse af personale-
boliger og admini-
strationsbygninger,
drift og vedligehol-
delse af samme,
indkøring af EDB-
styret drifts- og ved-
ligeholdelsessy-
stem, projekte-
ring/udarbejdelse
af licitationsmateri-
ale i større om- og
tilbygningsprojek-
ter, tilsyn i forbindel-
se med om- og til-
bygningsarbejder,
forhandling med
entreprenører vedr.
drift og vedligehol-
delse, snerydning,
renovation o.s.v., til-
syn med vicevært-
funktioner, vedlige-
holdelse af teg-
ningsarkiv og tekni-
ske data.
Stillingen ønskes be-
sat med bygnings-
konstruktør BTH eller
byggetekniker med
håndværksmæssig
uddannelse, erfa-
ring med eller kend-
skab til offentlig ad-
ministration samt
erfaring med byg-
ningsdrift og vedli-
geholdelse. Køre-
kort er en betingel-
se.
Ansættelse sker i
henhold til overens-
komst mellem Det
offentlige Aftale-
nævn og Dansk
Bygningskonstruk-
tørforening/Teknisk
Landsforbund.
Der kan anvises bo-
lig, for hvilken der
betales efter gæl-
dende regler.
For en i Grønland
hjemmehørende
person ydes
dækning af rejse-
og flytteomkostnin-
ger ved tiltrædel-
sen.
For en i Grønland ik-
ke-hjemmehørende
person ydes der fri
tiltrædelsesrejse og
bohavetransport
samt, efter mindst 2
års ansættelse, fri
fratrædelsesrejse og
bohavetransport.
Endvidere ydes der
for hver 12 måne-
ders ansættelse fe-
riefrirejse.
Yderligere oplysnin-
ger om stillingens
indhold og omfang
kan indhentes ved
henvendelse til
Ejendomsinspekto-
ratet, Danny An-
dersen på telefon
23000, lokal
4600.
Ansøgningsfrist: 20.
december 1989
Ansøgninger bør
fremsendes med
luftpost, for hvilken
der gælder særlige
portosatser for Grøn-
land.
Ansøgning med op-
lysning om uddan-
nelse og tidligere
beskæftigelse, bi-
lagt kopier af eksa-
mensbeviser m.v.,
fremsendes, tydeligt
mærket stillingsop-
slag nr. 051 til:
0
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Ejendomsinspektoratet
Box 78.3900 Nuuk