Atuagagdliutit - 27.11.1989, Blaðsíða 7

NR. 118 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
Zikaza, Ole Kristiansen, Inneruulat Paarisa band-ikkullu
Kalaallit Nunaanni siullermeerutaasumik rock-imik nipi-
lersortunik videolioqqammerput. Assimi takuneqarsinnaa-
voq erinarsortartoq Aviaja Lumholdt malaatiinnarlugu ap-
pisimaartoq.
Zikaza, Ole Kristiansen, Inneruulat, Paarisa Band udgiver
nu for første gang en grønlandsk rockmusikvideo. På bille-
det ses sangerinden Aviaja Lumholdt for fuld drøn.
mmmmmmmmmmmsmmmmmimimmmmmmmmmmmwmmfflmmimmmmmtmmmmmmmi
Kiisami
videovik
Kalaallit Nunaanni nipilersortunik videoliaq
torrallataanerpaaq saqqummerpoq
(PM) - Takussavat, uun-
ga ingeriarlutit takuti-
tassaqarpunga takunn-
gisaannarsimasannik.
Torrallataangaarami ni-
pilersortut atugaat mar-
loriarlugit takoriarlugit
aatsaat paasisassaallu-
ni, sunaaffa aamma ka-
laaleqativut taama pik-
koritsigilersimapput nu-
na-allaxniunut ajukkun-
narunnaarsimallutik.
Saqqummersitsisarfiup
ULO-p nipilersortunik eri-
narsortunillu videomut saq-
qummersitaa minutsinik
30-nik sivisusseqartoq ajuk-
kunnanngivilluni saqqum-
merpoq. Erinarsukkat nipi-
lersukkallu arfinillit inup-
passuit juullimut tunissuti-
siassamittut toqqarumaa-
gaat takkutereerpoq.
»Isissinnut« videoliaavoq
ullumikkut filmiliornermi
pissutsinut malinnaasoq.
Video piviusunngortinne-
qarsinnaavoq ULO-p Inuk
Video Productions-imik, isi-
ginnaaar titsis artoqatigiin-
nik Silamiukkunnik Natto-
ralik Video-millu suleqate-
qarneratigut.
Nipilersortunik videoliaq
maskin amut ikkukkaanni,
højtalerillu nipittoraanni,
sumummita apuutissaagut?
Umiatsiaq kangerlum-
mut apuuteqqammerpoq,
Aasisullu tikinneqarput.
Umiatsiamillu niuleriallara-
mik nipilersoqatigiit »Zika-
za«-kkut erinarsortuisa
ilaat, Aviaja Lumholdt nioq-
qaartoralugu. Niuiniariar-
torlu ingerlaannaq apperi-
annguarput atorlugu »Iter-
punga«.
Nipilersortunik videoliaq
aallartippoq kusanarneru-
sinnaanngitsumik. Qaqqar-
suit, kuuk toqqillu tunulia-
qutaralugit appiinnarput
»Zikaza«-kkut, Paamiut eq-
qaanni Aasivimmiitsillutik.
Tusamaartut uninngan-
ngilluinnarput, nipilersor-
tummi malillugit aalarusaa-
ramik.
»Inuk Video Production«-
imaasiit torrallaqqissimavai
suliani. »Inuk Video«-miit-
tut - Piitakkut Kim-illu -
pikkoreqalutik inuit piuma-
saat eqqorluarsimavaat, nu-
natsinniinnaanngitsoq,
aammali nuna-allamiut tor-
rallatanik takorusutaqarne-
rat eqqorsimavaat arajutsi-
sassaanngitsumik.
Assilisat kusanaqisut in-
gerlaannaq takkuttartut
tammapallattaraat nipiler-
suutip taktia malillugu. Pui-
gugassaanngillalli eqquillu-
artaruttoramik nipilersuu-
tit assilisallu ataatsikkut
saqqummersinneqartuar-
mata.
Videomi Aasivik
Nipilersornermik videoli-
aq, ULO-p 250.000 koroone-
erutigisimasaa 1.000-nngor-
lugulu naqitertitsissimasaa,
erinarsuuterpaalunnik tu-
sartitassaqarlunilu takuti-
tassaqarpoq, ukiup ingerla-
nerani nuannarineqarsima-
qisunik.
»Zikaza«-kkut atugaat
»Iterpunga« aamma »Miki«
- puisip aminik »oqaluttar-
tup nuutinnassutigisaat« -
immiussaapput pinngorti-
tarsuarmik kusanaqisumik
avatangiiseqartinneqarlu-
tik, Paamiut eqqaanni Aasi-
veqarnerup nalaani.
Tusaamasaaqisup Ole
Kristiansen-ip - »Zoo Inuil-
lu«-mik videoliaa aamma
ajunngeqisumik suliaq tas-
sani ilaavoq. Peter Guldager
parnaarussamik paarsisuu-
soq aamma takuneqarsin-
naavoq. Videop imaraa an-
gut nunaqarfeeqqamiit illo-
qarfissuarmut nuunnermi-
ni ikiortissarsiortoq, assaal-
lumi inuttaqanngitsut ikior-
paat. Olep videoliaa KNR-
mi Danmarkip radioani, TV-
2-p »Fluen«-niani, Kanalen-
imi svenskit norskillu TV-
anni takutinneqareerpoq.
Sumi tamani alutorineqa-
qaaq, minnerunngitsumillu
maani, aatsaat siullermee-
rutaasumik taama inuusut-
tumik fdmiliornermut piu-
massuseqartigisumik taku-
saqaratta, naak Ole pilerlaa-
jugaluartoq taamaattulior-
nissamut.
Pisuutakimarngillu
Ukiuni makkunani AIDS-
eqarnerup nalaani aamma
videomiittoqarpoq nappaas-
suarmut tassunga eqqaas-
sutissanik. Isiginnaartitsi-
sartoqatigiit Silamiut-kkut
ilin niårs imasuulluarnertik
atorluarlugu Paarisakkor-
miut videoliaanni isigin-
naartitsilluavipput Paari-
sap nipilersortua erinarsor-
tualu Ulf Fleischer erinar-
sortuliullugu. Rassi, Kuluk,
Pitsi allallumi atisalersorsi-
mapput »akimarnit« atorta-
gaannik. Festernermilu
sangiattoqalerpoq, allallu
marluk sinittarfimmukaan-
narput sujartorlutik.
Bedste rockgrupper som video
Grønlands mest professionelle musikvideo er nu på markedet
(PM) - Nu skal du bare
høre og se noget, du ikke
har oplevet før. Den er så
lækker, at du er nødt til
at høre og se den mindst
to gange, før du selv fat-
ter, at også grønlændere
kan lave en musikvideo,
der svarer til det, man
hører udenlands.
Pladeselskabet ULO’s
første salgsmusikvideo på
30 minutter med spænden-
de billeder til seks af nyeste
grønlandske rocks bedste
sange kommer snart ud på
videomarkedet. Videoen vil
uden tvivl være Number
One på mange menneskers
ønskeseddel til jul.
»Isissinnut« (Til jeres øj-
ne) er seks små film-eksem-
pler på det mest spændende
grønlandske filmkunst lige
nu. Videoen er blevet til i et
samarbejde mellem ULO,
Inuk Video Production, tea-
tergruppen Silamiut og Nat-
toralik Video.
Musikvideoen er sat ind i
maskinen, og man skruer op
for højtalerne, og hvor be-
finder vi så henne?
Båden er lige kommet ind
til fjorden og lægger til ved
stranden i Aasivik ved Paa-
miut. Og hvem kommer så
ud af båden? Rockgruppen
Zikazas medlemmer med
Aviaja Lumholdt stiger ud
af båden og nærmest ero-
brer sommerstævnet med
en af deres populære sange
»Iterpunga«.
Musikvideoens start kan
ikke være smukkere. Med
elven, fjeldene og telte i bag-
grunden startes den første
musik, som samtidig giver
et portræt af sommerstæv-
net »Aasivik«. Zikazas
uforglemmelige koncert i
det store telt har samlet næ-
sten alle deltagerne, både de
helt unge og de gamle, hvor
de i takt med musikken hop-
per rundt på den jord, som
de betræder.
»Inuk Video Production«
har gjort det igen. Med deres
professionalisme har folke-
ne bag »Inuk Video« - Kim
og Peter - ramt punktet,
som mange af musiklyttere,
ikke bare i Grønland, men
også udenlandske, ønsker af
musikvideoer.
Punktet består af mange
gode kvalitetsbilleder, som
hurtigt forsvinder og forny-
es af andre billeder, som i
takt med musikken bevæger
sig ind i ens egen hukom-
melse, man bare ikke sådan
glemmer.
Aasivik i videoen
Musikvideoen, som ULO
har satset 250.000 kroner
på, og som man i første om-
gang har lavet 1.000 eksem-
plarer af, byder på sange,
som man i årets løb har hørt
meget til.
Zikazas »Iterpunga« og
»Miki« - titelsangen fra sæl-
skindspladen »Miki goes to
Nuussuaq« er indspillet i
den smukke natur omkring
Aasivik-stævnet i Paamiut,
som skete for halvandet år
siden.
Den meget omtalte Ole
Kristiansens »Zoo Inuillu« -
hvor Peter Guldager optræ-
der som fangevogter for Ole
- er meget professionelt la-
vet. Videoen handler om en
ung mand, der kommer fra
en lille by til storbyen, hvor
han, mens han får hjælp af
andre, prøver at komme ud
af vogterens hule. Videoen
er blevet vist i KNR, Dan-
marks radio, TV-2’s »Flu-
en«, Kanalen samt i svensk
og i norsk TV. Alle steder
har den vakt stor opmærk-
somhed, og ikke mindst her-
oppe, hvor det er første
gang, man oplever en grøn-
landsk sanger, der kan og
tør udfolde sig på internatio-
nale betingelser, som kan
være svære for en »nybe-
gynder« på feltet. »Isimiit
Iikkamut« - titelsangen fra
Oles succes-debut-DCD - er
fyldt med stemning, lys og
farver. Endnu engang viser
Ole sig som en af de modig-
ste og mest fantasirige film-
skabere i Grønland.
De rige og de fine
I disse AIDS-tider kan
man også opleve i musikvi-
deoen, at man også godt kan
have et forholdsvis godt for-
hold med hinanden. Teater-
gruppen Silamiut viste de-
res professionalisme ved at
være med til forebyggelses-
rådet Paarisas musik, hvor
sangeren Ulf Fleischer syn-
ger titelmelodien fra sin ud-
givelse - Paaarisa. Rassi,
Kuluk, Pitsi er klædt på i
fineste stil, hvor de til mu-
sikken udfolder sig som de
fine og rige borgere, der hol-
der et party. Men der kan
også opstå jalousi, hvis to
mennesker smutter ind i so-
veværelset og går i seng med
hinanden.
Grønlands mest populære
rockgruppe »Inneruulat«
fra Aasiaat er også med i vi-
deoen med deres »Inneruu-
latut naajorarpugut«. Num-
meret er optaget i Sisimiut
under ICC-konferencen i
sommer.

III
II!
m
m
Rasmus Lyberth (1)
Ajorpiang (7)
Ole Kristiansen (2)
Isimiit Iikkamut (5)
Enok (5)
Paaringa kisivit (6)
Kalaallit Nunaat (Ny)
Vol 1(1)
Vivi (10)
Kingusinaarputit (2)
Inneruulat (Ny)
Inuummartoqaat (1)
Ataatsimut 4 (7)
(7)
Aaluto (Ny)
Tunuartiierneq (1)
Silamiut (Ny)
Inuugujoq (1)
Zikaza (4)
Miki goes to Nuussuaq (5)
Top 10 udarbejdes
kun grønlandsk mu-
ge« i Sidste uge-
() ud for titlen er an-
tal uger på listen.
1
III
8
m
Yngwle Malmsteen (5)
TrialByFire(3)
Anne Linnet (Ny)
Min sang (1)
MC Einar (1)
Arh Dér! (5)
Level 42 (Ny)
Level Best (1)
Nikolaj (2)
Piloter (4)
Tracy Chapman (3)
Crossroads (7)
Bros (4)
The Time (2)
Tina Turner (6)
Foreign Affairs (8)
Sos Fenger (Ny)
Vinterdage (1)
Gnags (10)
Mr. SwingKing(8)
Top 10 udarbejde*
hver uge for AG af
Grønlands Radio
Center.
0 ud for kunstner-
navnet er placerin-
tal uger på listen.
Top 10 er uden-
landsk musik.