Atuagagdliutit - 18.12.1989, Side 7
NR. 127 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
25166 asuli
piniutaanngilaq
AIDS pillugu paasiniaavik atornerlunneqartalerpoq
NUUK - Axnerlaqaat
kammalaatiminnut
ikinngutiminnullu oqar-
tartut, uungagooq 25166-
mut sianilaarit. Ikinngu-
taasulli nalusarpaat,
asulimi oqarfigineqarta-
ramik, sianerfitsik tas-
sammat AIDS pillugu
paasiniaavik.
Avisiliortoq Johanne Pe-
trussen, »Paarisa«-mi sule-
qataasoq, arfininngomerit
tamaasa nal. quliniit ullo-
qeqqata tungaanut mar-
lunngomerillu tamaasa nal.
marluniit sisamat tungaan-
nut AIDS pillugu paasiniaa-
vimmittarpoq apeqqutinik
assigiinngitsunik sianertu-
nut akissuteqartarluni.
- Maannakkut naliginnaa-
supilussuuvoq AIDS pillugu
paasiniaavimmut sianerto-
qartamera. Sianertulli ta-
marmik ilisimaneq ajorpaat
AIDS-mik paasiniaavimmut
sianerlutik. Ikinngutit kam-
mal aatillu kammalaatitik
piaaralutik 2 51 66-mut sia-
neqqusarsimavaat, oqarfigi-
nagillu kina sianerfigissane-
raat.
AIDS pillugu paasiniaa-
vik, nakorsaanerup allaffe-
qarfianiittoq, »Paarisa«llu
ataaniittoq, ukiup ataatsip
matuma siomagut aallar-
tinneqarpoq inuusuttunut
inersimasunullu AIDS pillu-
gu paasisaqarusuttunut
paasiniaavittut.
Sianertartut aallaq-
qaammut tassaanerusimap-
put anguteqatiminnik angu-
tillu angutinik arnanillu
atoqateqartartut. AIDS pil-
lugu paasiniaavimmut sia-
nertarput siunnersomeqaq-
quUutik, AIDS-nnaanngit-
sumilli aamma paasisaqaru-
suttarput. Kinguaassiuuti-
tigut nappaatit aamma paa-
sisaqarfigeru su ttarpaat.
Piffissamili kingullerni ar-
nat sianertartut aamma
amerliartorput.
- Sianertut ullormiit ullor-
mut assigiinnginneq ajor-
put. Ilaannikkut muk ataa-
siinnaq sianertarpoq, ilaati-
gullu inuit qulit missaat sia-
nertarput paasiniaavim-
mut, Johanne Petrussen
oqarpoq nangillunilu:
- Apeqqutit akisinnaan-
ngisakka nakorsaanermut
Jens Misfeldt-imut ingerla-
teqqittarpakka. Sianertorlu
oqarfigisarpara, tulhsaani
Paasiniaavik ammarpat sia-
neqqeqqullugu, taava na-
korsaanerup apeqqut pine-
qartoq akisarpaa.
Paasisitsiniaaneq
Paasisitsiniaanermik avisip
»Paarisa«-p suliarinerata
saniatigut aamma Paarisa
atuakkanik, videonik, qup-
persagaaqqanik allanillu
AIDS pillugu paasisiniuti-
nik saqqummersitsisarpoq.
Ungasissorsuunngitsuk-
kut kinguaassiuutitigut
nappaat syfilis pillugu filmi
nutaaq saqqummissaaq.
AIDS-pakkemillu taaguute-
qaartoq, videohanik arlalin-
nik, quppersagaaqqanik,
usuup puuinillu imalik saq-
qummersinneqartussaavoq
atuarfinnullu nassiussuun-
neqassalluni atuartitsiner-
mi atugassanngorlugu. Pi-
lersuiffiup tamanna isuma-
gissavaa.
Susanne laust-ip atuakki-
aa: Aids og Unge - ulluni
makkunani nutserneqar-
poq, kalaallisullu ungasis-
sorsuunngitsukkut saq-
qummersinneqassaaq, taan-
nattaaq atuarfinnut aggu-
aanneqassaaq. Paasissutis-
sanik assigiinngitsorpassu-
arnik 'aamma napparsim-
mavinni pisoqarsinnaasoq,
Johanne Petrussen-ip nag-
gasiullugu oqaatigaa, ilisi-
matitsissutigalugulu AIDS-
mut misissortittoqarsin-
naammat nappasimmavin-
Aqqartartoq
ikkarlittoq
ÅRHUS - Sovjetit aqqartar-
torisimasaat Bornholmip
avannamut nuuani Ham-
merenip kujataani Vangip
sømilirdk marlunnik kitaani
ikkarlissimavoq, Nakskovi-
mi polinimiut kalittaataan-
nit kalinneqartilluni, Sø-
værnets Oprerative Kom-
mando (SOK) taama nalu-
naaruteqarpoq.
Aqqartartoq imaqanngit-
soq Spaniemi aserorterne-
qamissaminut Nakskovimi
imarsiomersaminut piare-
ersariartortinneqarsimaga-
luarpoq. Maannali nappar-
luni 30 meterinik itissusi-
limmiippoq. Polenimiut ka-
littaataat marluk tamarmik
aqqartartunik kalitaqarlu-
tik Hammeren uiariartortil-
lugu, aappaanniittut paasi-
lersimavaat malitamik kali-
taat kiviartuinnartut isik-
koqartoq. Sunaafiami kivi-
lersoq maannalu 30 meteri-
mik itissusilimmik nappar-
luni kiveqqavoq.
Aningaasanut
inatsit aker-
lerineqartoq
KØBENHAVN - Juulliler-
nera atugarliornarujuppoq
Folketingip 1990-imut anin-
gaasanut inatsimmik akuer-
sinerani.
CD-p siulittaasuata Mimi
Jakobsenip KVR-mik Soci-
aldemokratinillu Christi-
ansborgimi naalakkersui-
nermi akaareqatigiinnissaq
pillugu imminnut pitsaane-
rulaartumik pissusilersor-
nissaannik oqaaqqissaari-
nerigalua sumik qisuariaa-
taanngilaq nal.akunnerini
arfineq-marlunni oqallin-
nermi, oqallinneq naggaser-
neqarpoq Folketingip anin-
gaasanut inatsimmik akuer-
sineranik 97-inik akuerine-
qarluni 78-inik akerlerine-
qartumik.
Socialdemokratit SF-llu
kisimik akerliupput, Folke-
tingimi partiit sinneri isu-
maqataasut.
m.
Johanne Petrussen-ip AIDS pillugu paasiniaavimmut asu-
liinnaq sianertoqartamera nuannarinngilaa. (Ass.:LIL)
Johanne Petrussen er irriteret over, at AIDS-linien bruges
til telefonsjov. (Foto: Lil)
Telefonsjov på AIDS-linien
Den direkte information og kønssygdomme er ved at slå an, men misbruges
NUUK - Der er virkelig
mange, der fortæller de-
res venner og kammera-
ter, at de slud ringe til
25166. Vennerne ved ik-
ke, at det er AIDS-linien,
de ringer op. Det får dem
til at ringe til AIDS-lini-
en bare for sjov.
Journalist Johanne Pe-
trussen, der er medarbejder
i »Paarisa«, sidder hver lør-
dag mellem 10 og 12 og tirs-
dag mellem 14 og 16 og be-
svarer spørgsmål om AIDS
fra forskellige befolknings-
grupper.
- Det er nu ved at blive en
almindelig opringning, hvor
folk ringer AIDS-linien op.
Men det er nu folk, der ikke
ved, at det er AIDS-linien de
ringer til. Både venner og
kammerater får dem til at
ringe til 25166 uden at for-
tælle, hvem de ringer til.
AIDS-linien, der holder til
i landslægeembedet og som
hører under »Paarisa«, blev
startet for godt et år siden
med det formål at give råd
om AIDS til unge og voksne,
som ønsker at være anony-
me.
-1 starten var det hoved-
sageligt homo- og biseksuel-
le mænd, der ringede AIDS-
linien op for at få råd og vej-
ledning, ikke bare om AIDS,
men også om kønssygdom-
me, som de gerne vil have
mere at vide om. Men i den
sidste tid er kvinder også be-
gyndt at ringe til AIDS-lini-
en.
Antallet af opringninger
kan svinge fra dag til dag.
Nogen gange er der kun en,
der ringer og nogen gange
kan der være helt op til ti
personer, der ringer til lini-
en.
- De spørgsmål, som folk
kommer med, og som kan
være umulige for mig at be-
svare, bliver henvist til
landslægen Jens Misfeldt,
som vil være til stede, når
AIDS-linien åbner igen.
Oplysningsarbejde
Udover at lave informa-
tionsbladet »Paarisa« laver
Paarisa også bøger, videoer,
pjecer og meget andet om
AIDS.
- Om ikke så lang tid vil en
film om kønssygdommen sy-
filis blive færdigproduceret.
Og AIDS-pakken, som inde-
holder flere videoer, pjecer,
trøjer, kondomer og andet
om AIDS vil blive delt ud til
samtlige skoler gennem Pi-
lersuiffik til brug for under-
visningen i skolen. Og Su-
sanne Lausts bog: AIDS og
Unge oversættes i disse da-
ge, så den også i den nærme-
ste fremtid vil blive delt ud
lil skolerne. Forskellige op-
lysningsmaterialer kan også
fås i alle sygehuse langs kys-
ten, slutter medarbejderen i
Paarisa, Johanne Petrussen
og gør samtidig opmærksom
på, at inan kan få AIDS-test
ved henvendelse i samtlige
sygehuse.
Kommunet
orpippassuillu
KØBENHAVN - Ishøj Kom-
mune orpippassuarnik sia-
lummik piler sitsisar tu nik
1.2 kvadratkilometerinik
angissuseqartunik pisisima-
voq. Siusinnerusukkut
kommunet allat tallimat or-
pippassuarsisareersimap-
put aningaasarpassuunngit-
sunik nalilinnik. Ishøj Kom-
muneli maanna 200.000 kr.-
nit nalinginut - kommune-
mi inuit tamarmik 10 kr.-p
nalinganik pisisimasutut
naleqartumik pisisimavoq.
Katersiniameq
»Orpippassuarsigit«simik
taallugu orpippassualerisu-
nit Nepenthes-init aallar-
nerneqartoq qaammatit ar-
fineq-marluk ingerlanerini
3.2 mio kr.-nik angusaqarsi-
masoq, Klaus Sall Nepent-
hesimeersup oqaatigaa.
Sakharov toquvoq
MOSKVA - Andrej Sakra-
rov, Nobelip eqqissinermut
nersornaasiuttagaanik ner-
sornaasigaasimasoq aam-
malu naalakkersuinermut
akerliunerminik isertuarna-
ni oqaaseqartaartutut silar-
suarmi tusaamasaasoq sov-
jetimioq 68-inik ukioqarluni
Moskvami toquvoq.
Inuk taanna sovjetseq fy-
sikereq sivisuumik Sovjetu-
nionimi akerliusunut mali-
gassiuisuusoq, qanittora-
lannguakkut aatsaat sovje-
tini pisortanit akuerisaavoq.
Sakharov sovjetit brinti-
mik qaartartorsualiornerini
siuttuuvoq, kisianni inuit
pisinnaatitaaffiinik tamavi-
aaruteqartarnini aammalu
naalagaaffissuit sakkussale-
rillutik qalliunniunnerinik
isornartorsiuisarnini pillu-
git 1975-imi Nobelip nersor-
naasiuttagaanik tunineqar-
poq.
U-båd slæbt
på grund
ÅRHUS - En tidligere sovje-
tisk ubåd grundstødte to sø-
mil vest for Vang syd for
Hammeren på Bornholms
nordspids, da den var på vej
til Nakskov, bugseret af en
polsk slæbebåd, oplyser Sø-
værnets Operative Kom-
mando (SOK).
Den tomme ubåd, der
skulle til Nakskov for at gø-
res oceanklar og derfra vide-
re til ophugning i Spanien.
Den står nu næsten lodret
på 30 meter vand. To polske
slæbebåde med hver sin
ubåd efter sig rundede Ham-
meren, da besætningen på
den ene slæbebåd opdagede,
at den foranliggende ubåd lå
dybere og dybere i vandet.
Det viste sig, at ubåden var
ved at synke, og den står nu
nærmest lodret på 30 meter
vand.
Stemmer mod
finansloven
KØBENHAVN - Julebud-
skabet havde trange kår un-
der Folketingets vedtagelse
af finansloven for 1990.
En regulær opsang fra
midterpartiet CD’s for-
mand, Mimi Jakobsen, til
KVR og Socialdemokratiet
om at opføre sig ordentligt
over for hinanden af hensyn
til det politiske klima på
Christiansborg opblødte
hverken tonen eller fronter-
ne under den over syv timer
lange debat, som sluttede
med, at Folketinget vedtog
finansloven med 97 stem-
mer for og 78 imod.
Kun Socialdemokratiet og
SF stemte imod, mens re-
sten af Folketingets partier
stemte for.
Q-DATA
søger
Chefsekretær
Da vores nuværende chefsekretær desværre skal
rejse til Danmark søger vi en ny sekretær.
Sekretærens placering er i vores sekretariat, der
varetager de administrative opgaver i en stor og
moderne EDB-virksomhed.
Opgaverne spænder vidt og omfatter primært sek-
retæropgaver for direktøren, møde- og rejseplan-
lægning samt ansvaret for ind- og udgående post,
journalsystem og meget mere.
Blandt de mere specielle opgaver, er redaktion af
forskellige informationer og blade, herunder Q-
DATA's eget interne personaleblad, vores projek-
tinformationer og en del løbende informationer til
vore kunder.
Stillingen kræver et godt overblik, gå på mod, selv-
stændighed og rigeligt med initiativ.
Du vil blive ansat som overassistent i en tjeneste-
mandsstilling Ir. 15. Der vil være mulighed for an-
sættelse på overenskomstmæssige vilkår iht. HK/
SIK.
Der kan desværre ikke anvises bolig til stillingen.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante papirer bedes
fremsendt senest den 15. januar 1990 til neden-
nævnte adresse:
Q-DATA
Dr. Ingridsvej 2 - Postboks 600 - 3900 Nuuk
Til. 2 -47 77 - Telefax 25777