Atuagagdliutit - 15.01.1990, Qupperneq 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 06 1990

Tipsertipparput
Ugens gæstetipper
Ukiortaami tunissut
Nunatsinni aningaasaqarnermut ministeri Emil Abeisen
sapaatip akunnerani tassani »Tipsertuuvoq«
soorunalumi neriuutigaa taamaaliornermigut
innuttaasut ukiortaami takulluaatissikkumaarlugit
Emil Abeisen tipsernialerami isumaliorluaqqissaaqqaarpoq. Neriuppormi eqqoriakkani
inuit ukiortaami aningaasarpassuarnikpissarsissutigiumaaraat.
Emil Abeisen grublede længe over ugens tipskupon. Han håber der bliver penge på kuponen
og dermed en nytårsgave til folket. (Foto: Knud Josefsen).
Nytårsgave til folket
Landets økonomi-minister Emil Abeisen er »Ugens
Gæstetipper« og han håber selvfølgelig på en ekstra
nytårsgave til landets befolkning
(JJ) »Tipsertitaq« juul-
likkunni ukiortaakkun-
nilu sivisuumik uninnga-
galuarsimasinnarluni
kiisami aallarteqqippoq.
Ukiormannalu tipserti-
tatta siullersaat angu-
taavoq aningaasanut
tunngasunik ilisimasale-
rujussuaq, tassalu Ka-
laallit Nunaanni anin-
gaasaqarnermut naalak-
kersuisoq Emil Abeisen.
Kalaallit misigisimappa-
ta 80-ikkut ingerlane-
ranni aningaasaatikin-
nerulersimallutik taava
Amil Abeisen neriuppoq
90-ikkut aallartinneran-
ni iluaqusiisinnaassallu-
ni, tassami naalakker-
suisuni ilaasortaq taan-
na eqqoriaasimavoq 13-
inik eqquissangatilluin-
nakkaminik.
Timersortartutoqaasoq
Emil Abeisen tipsertarsi-
manngisaannarpoq. Emil
Abelsenimi bingorneq, lot-
torneq aamma nallukattar-
neq ajorpoq. Pinnguaatini
nuannarisatuaa tassa dam-
moomeq. Emil Abelsenili
piflissaqariaraangami pin-
gasunngornikkut ualikkut
Nuup Timersortarfissuanut
illup iluani isikkamik arsari-
artarpoq, illup iluani arsar-
tartunut N.P.A.U.-kunnut
ilaasortaagami. Taakkunani
målmandiusarpoq taane-
qartarlunilu »Qitsuk«, tas-
sagooq måli ni pississaar-
taannarami. Emil Abelsenili
aamma Nuussuup Manngu-
anut sisorariakulasarpoq,
ilaanneeriarlunilu NSP-ip
lyakkaartartunik unammi-
sitsineranut peqataasarlu-
ni.
Eqaarsaallammak
1962-imi, Emil Abeisen
Danmarkimi Tarmimi ilin-
niartuutilluni, Esbjergimi
Girardelli
ilimananngilaq
Luxembourgimiu sisorar-
tartorsuaq, Marc Girardelli,
World Cup-imi pissartan-
ngoqqissinnaassagunanngi-
laq pilattartilluni siffissami-
ni saamerlermi aak kater-
suussimasoq pertissimaga-
miuk.
Aak katersuussimasoq -
taamalu pilattartinneq - pis-
suteqarput Marc Girarlellip
qaammat qaangiuppoq Se-
strieremi Italiamiittumi si-
supiloortilluni orlusimane-
ranik.
Pilattartissimavoq østri-
gimiup nakorsap, Christian
Schenkip, nammineerluni
pilattaasarfiutaani Schrun-
simiittumi.
atletikertarsimavoq. Arlale-
riarluni Esbjergimi eqaar-
saallaqqinnerpaanut 1. divi-
sionimiittimut ilaasarsima-
voq, ilaatigut peqatigisarsi-
mallugit nunanut allanut
unammisartuusimasut Orla
Bang aamma Claus Gad.
Emil Abeisen naakkiarial-
laqqiUuinnartuusimavoq,
nammineq rekorderalugu
67 meter. Kugle-mik nalus-
seriaqattaarnermi angusaa-
sa pitsaanersaat 15 meterit
missaanniissimavoq, qum-
mullu pissinnermi angusaa-
sa pitsaanersaraat 1.77 me-
ter. Emil Abeisen ukiuni
pingasuni Esbjergip 1. divi-
sioniiniissimavoq, angusaa-
salu pitsaanersarisimavaat
nr. 3-iuneq.
Kalaallit
tipseqanngitsut
Nunatsinni aningaasaqar-
nermut ministeri apereru-
sunnarpoq qanoq isumaqar-
figineraa aningaasarpassuit
tipsernermut atorneqartar-
tut sapaatit akunneri ta-
maasa Kalaallit Nunaanniit
Danmarkimut ingerlatinne-
qartarmata. Tamanna pillu-
gu Emil Abeisen ima oqar-
poq:
- Nalunngilarput aningaa-
sarpassuit sapaatit akunne-
ranut tipsernikkut Kalaallit
Nunaanniit Danmarkimut
ingerlatinneqartartut. Na-
lunngilluinnarparpulli ua-
gut nammineq tipsertitsisa-
lernissatsinnut periarflssa-
qanngilluinnartugut, taa-
maaliornissamut aningaa-
sarpassuit atorneqaqqaar-
tussaassammata, aammalu-
mi eqqukkat aningaasartaat
ikUeriarujussuassagaluar-
put. Kalaallit Nunaanni tip-
sertitsisaleraluaruttaluun-
niit tipsertartut Danmarki-
mi tipsertuaanartassapput,
eqqugassanik milliuuner-
Pilattaaneq Schennkip
ajornanngitsunnguunerar-
simavaa, tamatumalli kin-
gunerissavaa Girardelli 26-
inik ukioqartoq februarip
qiteqqunnerani aatsaat si-
sorartaqqissinnaalissam-
mat, World Cup-ernerlu eq-
qarsaatigalugu norgemiu-
mut Ole Kristian Furuseth-
inut naleqqiulluni maan-
nakkut pointinik 73-inik
kinguarneroreersimaler-
poq.
Girardelli
chanceløs
Luxembourgs skistjeme,
Marc Girardelli, synes uden
chance for at genvinde
World Cup-titlen efter at ha-
ve gennemgået en operation
passuusunik pissarsiniaqa-
taajumallutik. Taamaattu-
mik maani tipsertitsisaler-
navianngilagut.
Top 17
Emil Abeisen, naak eqqorni-
aajumatuujunngikkaluarlu-
ni, taamaattoq systemerluni
32-inik tulleriiaaliorsima-
voq, assiliinnarissanik. Tas-
salu aningaasanut ministe-
rip innuttaasunut ukiortaa-
mi tunissutissai. Ilami
ajunngippasissorujussuup-
put, Uippanaateqanngitsoo-
ratillu.
Tipsertuusimasut arfini-
liinnarnik eqquisimasut
maanna peertussanngor-
put. Tassa »Tipsertitat« al-
lattorsimaffiannut ilanngu-
tissagaanni ikinnerpaamik
arfineq marlunnik eqquisi-
masariaqartassammat. Ta-
manna ajornakusoortoru-
jussuuvoq, sapernavissor-
tuunanili. Taamaattumik
inuulluaqqussavagut Leif
»Buk« Peitersen, Steen Ot-
tosen, Carl Johan Colberg,
Søren Pilmark, Preben
Palsgård, Poul Dissing, Per
Pallesen, Poul Godske, Stef-
fen Brandt, Peter Biker
aamma Yan Swahn.
»Tipsertitat« allattorsi-
mafliat imatut isikkoqaler-
p°q:
1. A. Dahl-Nielsen... 11 rigt.
2. OleEliassen......11 rigt.
3. RoarChrist. I....11 rigt.
4. Th. Isbosethsen .. 11 rigt.
5. MC Einar.........10 rigt.
6. IsakN.Kleist.....8 rigt.
-. Tage Lauritsen...8 rigt.
-. Kim Godtfredsen ..8 rigt.
-. Bogd.Kowalczyk...8rigt.
10. Jens Ole Geisler ..7 rigt.
-. Herm. Berthelsen . 7 rigt.
-. Roar Christ. II..7 rigt.
-. Gunnar Knudsen .. 7 rigt.
- Poul Lubbert......7 rigt.
-. Kaj Holm..........7 rigt.
-• Kurt Kristensen ....7 rigt.
Johan Berthelsen.. 7 rigt.
for at få fjernet en blodan-
samling i venstre lår.
Blodansamlingen - og ope-
rationen - var en følge af
Marc Girardellis styrt for en
måned siden i superstorsla-
lom i Sestriere i Italien.
Det operative indgreb blev
foretaget af den østrigske
læge, Christian Schenk, på
hans private klinik i
Schruns.
Operationen var ifølge
Schenk enkel og forløb uden
problemer, men medfører
alligevel, at den 26-årige Gi-
rardelli først kan gøre sig
håb om at genoptage karrie-
ren midt i februar, og i
World Cup-stillingen er han
allerede distanceret med 73
point af den førende nord-
mand, Ole Kristian Furu-
seth.
(JJ) Efter en lang jule-
og nytårspause vender
»Ugens Gæstetipper« til-
bage. Årets første gæste-
tipper bliver ingen rin-
gere end manden der sty-
ret Grønlands økonomi,
nemlig landsstyremed-
lem Emil Abeisen. Hvis
den grønlandske befolk-
ning føler, at de har fået
færre penge mellem
hænderne i de såkaldte
»fattigfirsere«, så giver
Emil Abeisen dem flere
penge i starten på 90’er-
ne, hvis altså at landssty-
remedlemmet rammer
13 rigtige på kuponen.
Emil Abeisen, der selv er
gammel sportsmand, tipper
aldrig. Kort og godt er Emil
Abeisen hverken til bingo,
tip, lotto eller kortspil. Til
gengæld kan han godt lide et
rigtigt godt spil dam. Når
tiden tillader det, er Emil
Abeisen hver onsdag middag
i Godthåb-hallen, for at spil-
le indendørs fodbold med
N.P.A.U. Her er han fast
målmand og bærer øgenav-
net »Qitsuk« (katten), må-
ske fordi han springer rundt
i målet. Ofte ser vi også Emil
Abeisen på løjpen ved Rav-
nebakken på langrendsski,
og enkelte gange bliver det
også til deltagelse i NSP’s
langrendscup.
Atletikstjerne
11962, da Emil Abeisen var
på uddannelse i Danmark og
boede i Tarm, dyrkede han
atletik i Esbjerg. Flere gan-
ge optrådte han på Esbjergs
bedste hold i 1. division, og
hans holdkammerater var
landsholdets Orla Bang og
Claus Gad. Emil Abeisen
var bedst i spydkast, hvor
hans personlige rekord ly-
der på 67 meter. I kuglestød
blev hans bedste ca. 15 me-
ter, mens det i højdespring
blev til 1,77 meter. I tre år
deltog Emil på Esbjergs 1.
divisionshold, og hans bed-
ste holdresultat blev en 3.
plads.
Ingen grønlandsk
tipskupon
Det er jo nærliggende at
spørge landets økonomimi-
nister, hvad han mener, om
de mange penge der hver
uge tippes for i Grønland og
overføres til Danmark. TU
dette siger EmU Abeisen:
- Vi ved godt, at der hver
uge tippes for mange penge i
Grønland, som overføres tU
Danmark. Men en ting lig-
ger helt fast, vi har ingen
mulighed for selv at starte
tipning, idet omkostninger-
ne vU blive for store og præ-
mierne betydeligt mindre,
end de er nu. Hvis vi starte-
de tipning i Grønland, ville
tipperne alligevel tippe i
Danmark, for at være med i
spiUet om de mange million-
er. Så det bliver der ikke no-
get af.
Top 17
EmU Abeisen har, trods sin
manglende spillelidenskab,
udfyldt et 32 rækkers sy-
stem, som er lige tU at skrive
af. Det må være økonomi-
ministerens nytårsgave tU
den grønlandske befolkning.
Den ser faktisk ganske for-
nuftig ud, og hel chanceløs
er den ikke.
Vi siger også farvel tU de
mange gæstetippere der op-
nåede 6 rigtige. Det vU sige,
at for at opnå en placering
på »Ugens Gæstetipper« li-
ste, skal man opnå mindst 7
rigtige. Det er svært, men
ikke umuligt. Farvel siger vi
tU Leif »Buk« Peitersen,
Steen Ottosen, Carl Johan
Colberg, Søren Pilmark,
Preben Palsgård, Poul Dis-
sing, Per Pallesen, Poul
Godske, Steffen Brandt, Pe-
ter Biker og Yan Swahn.
Listen over »Ugens Gæ-
stetippere« ser nu således
ud:
1. A. Dahl-Nielsen... 11 rigt.
2. OleEliassen.......11 rigt.
3. RoarChrist.I......11 rigt.
4. Th. Isbosethsen .. 11 rigt.
5. MC Einar..........10 rigt.
6. Isak N. Kleist....8 rigt.
-. Tage Lauritsen....8 rigt.
-. Kim Godtfredsen .. 8 rigt.
-. Bogd. Kowalczyk...8rigt.
10. Jens Ole Geisler ..7 rigt.
-. Herm. Berthelsen .7 rigt.
-. Roar Christ. II...7 rigt.
-. Gunnar Knudsen.. 7 rigt.
- Poul Lubbert.......7 rigt.
-. Kaj Holm...........7 rigt.
-. Kurt Kristensen ....7 rigt.
-. Johan Berthelsen.. 7 rigt.