Atuagagdliutit - 09.03.1990, Síða 10
Kapisilinniut
tiguaat
HJØRRING - kapisilinniut
»Onkel Sam« Panamameer-
soq Hjørringip eqqartuussi-
vianit unitsinneqarsimavoq
qallunaat pisortaannit pasi-
neqarami Atlantikup avan-
naani kapisilinniarnissa-
mut aalajangersakkanik
unioqqutitsisimasutut.
Qallunaat aalisartuisa al-
lamiut erfalasuinik erfala-
sulerlutik tamaani kapisi-
linniartarnerat Danmarkip
pingaartumillu Islandip
Norgellu akornanni naalak-
kersuisutigut ajornartorsiu-
taajartuinnalersimavoq.
Nunanut allanut ministe-
rip Uffe Ellemann Jensenip
(V) islandimiut aalisarner-
mik soqutigisaqartut qanit-
tukkut neriorsorpai aalisar-
nermik tamatuminnga unit-
sitsiniarneranni sapinngisa-
minik tapersersorumallu-
git. Allaat islandimiut umi-
arsuarnik nunat tamat
imartaanni aalisartut tigu-
sisalerumallutik isumaliu-
tersuutaat ministerip toq-
qaannartumik avoqqaarisi-
manngilai, Ritzau taama
NUUK KOMMUNE
Pisortassarsiorpoq
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivimmi »Nanoq«-mi maj-ip aallaqqaataaniik
imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivik meeqqanut 31-nut naatsorsuussaavoq, 7-
niik 14-inut ukiulinnut, illoqarfiup qeqqaniippoq blok 2-p kælderianiilluni.
Sulisut makkuupput: Pisortaq, pisortap tullia, perorsaasoq 1, barnehjælper 1,
ikiortillu 3-sut.
Suleqatigiit immitsinnut ammaffigeqatigiippugut, tapersersoqatigiilluta »Na-
noq«-p meeqqanut sulisunullu najoruminartunngortinniarlugu. Taamaattumik pi-
sortamik sulissutigisassanik aallarniisinnaassuseqartumik, suleqataailuarusut-
tumillu.
Illup iluani sammisassarititavut annikikkaluartut, maannakkut naleqqussarlugit
pitsanngorsarnikuuvagut.
Pingaarteqaarput silami sammisaqartitsinerit-soorlu makkua: timersorneq.'qaq-
qamut angalaarnerit silamilu pinnguarnerit. Tamakkunuuna meeqqat sungiussi-
tinniartarpavut avatangiisiminnut ilisarisimannilernisaannut, pinngortitamut ava-
tangiisiminnut soqutiginnilersillugit.
Ukiut tamaasa sap.ak. naallugu aailarsimaartarpugut.
Naatsorsuutigineqarpoq qinnuteqartumut iliuuserineqartumut tamakku naatsor-
suutigineqassasut peqataaffigissallugit, ammasorujussuullutali nutaanik siun-
nersuuteqartoqassappat.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit oqarasuaat 21643 sianerfigalugu pisor-
taq Torben Madsen oqaloqatigineqarsinnaavoq.
Atorfinitsitaaneq: Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu pissaaq Pisortat Isumaqa-
tiginninniartartuisa SIK/IIP-llu akornanni isumaqatigiissutaasimasut malillugit.
Inissaqarneq: Qinnuteqartumut illoqarfimmi allaminngaanneersumut kommune
inissamik ikiuuisinnaavoq. Kommuni inissarsiniarnerup tungaatigut pissutsit
tunngavigalugit initaarnissamut utaqqinissaq naatsorsuutigisariaqassaaq.
Angalaneqarneq nutsernerlu: Qinnuteqartunut nunaqavissunut akiliussisoqar-
sinnaassaaq atorfininnermi angalanermut pigisallu nuunneqarnerannut piuma-
saqaatigalugu kommunimi sulisimanissaq sivikinnerpaamik ukiuni marlunni.
Qinnuteqaatit nalunaaqqutserlugu atorfik inuttassarsiuussaq normua 214/90
ilanngullugu paasissutissat makku ilanngullugit Nuup kommuneani sulisut sullisi-
vianni tiguneqareersimassapput kingusinnerpaamik marts-ip 29-ianni 1990.
Leder til fritidshjemmet »Nanoq«
søges med tiltrædelse 1. maj eller efter nærmere aftale.
Fritidshjemmet er normeret til 31 børn i alderen 7-14 år, og har til huse i blok 2 på
Sletten, altså meget centralt i Nuuk.
Personalenormering: 1 leder, 1 stedfortræder, 1 assistent, 1 barnehjælper og 3
medhjælpere.
Vi er en åben og imødekommende personalegruppe, der arbejder på at gøre
»Nanoq« til et spændende og udfordrende sted for børn og personale. Derfor har
vi brug for en initiativrig leder, der aktivt kan indgå i dette samarbejde.
Vores noget begrænsede indendørs faciliteter har vi netop frisket op og indrettet
mere hensigtsmæssigt.
Vi lægger stor vægt på udendørs aktiviteter f.eks. sport, fjeldture og udeleg. Gen-
nem dette prøver vi at lære børnene respekt for den omgivende natur.
»Nanoq« tager hvert år på koloni af 1 uges varighed.
Vi forventer naturligvis, at ansøgere er indstillet på at indgå idisse aktiviteter,
mens det bemærkes, at vi er meget åbne for nye forslag og ideer.
Nærmere oplysninger fås ved henvendelse til fritidshjemmets leder Torben Mad-
sen på telefon 21643.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Af-
talenævn og SIK/IIP.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales depositum/husleje
m.v. efter de gældende regler. Der må påregnes en ventetid på anvisning af bolig
på grund af boligsituationen i kommunen.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning underforud-
sætning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 214/90 med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle udtalel-
ser skal være kommunen i hænde senest den 29. marts 1990.
Nuuk kommune
Personalekontoret
Postbox 1005.3900 Nuuk
paasisaqarsimavoq.
Kingusinnerusukkut eq-
qartuussisoqalerpat »Onkel
Sam«-ip naalagaa piginnit-
taalu akiliisussanngortinne-
qarlutillu katillugit 1 mio.
kroninik arsaarinniffigine-
qassapput. »Onkel Sam« pa-
namamiut ingerlatseqatigif-
fiannit Navigation Compa-
nymit pigineqartutut alla-
gartalerneqarsimavoq, pi-
ginnittuviusorli Neksømi
Bornholmimiittumi najuga-
qarpoq, umiarsualu siusin-
nerusukkut tassangaanniit
aalisariaqartartuusimaga-
luarpoq.
Umiarsuaq Panamami in-
gerlatseqatigiiffimmut,
umiarsuup naalagaata qa-
tanngutaanit pigineqartu-
mut, tunineqarmat pigin-
nittuusimasoq maannak-
kulli naalagaasoq EF-imiit
Aalisarnermullu ministere-
qarfimmiit tre millioner
kroninik tapiiffigineqarsi-
mavoq.
Saammaateqa-
tigiinneq
KØBENHAVN - Israelip
DDR-illu aallartitaqarfige-
qatigeeqqilerniarlutik isu-
maqatigiinniarneri Køben-
havnimi ingerlanneqaqqi-
lersimapput, tamanna nu-
nat taakku aallartitaqarfnsa
uppernarsarpaat.
DDR-ip isumaqatiginnin-
niartoraa nunanut allanut
ministereqarflmmi Berlini-
miittumi Kangia Qiterleq
pillugu immikkoortortap pi-
sortaa, Reiner Neumann, Is-
raelillu isumaqatiginninni-
artoraa Michael Shiloh, Is-
raelip nunanut allanut mi-
nistereqarfiata juutit nuna-
ni allaniittut pillugit immik-
koortoqarfianeersoq.
N aalakkersuisutigoortu-
mik atassuteqaatit, arabia-
miut israelimiullu 1967-imi
sorsuunnerisa kinguneri-
saannik DDR-ip taamaatis-
simasai aallarteqqinniarlu-
git Neumann aamma Shiloh
januarip naaneranili Køben-
havnimi isumaqatigiinnia-
lersimapput.
Tysk/tysk
akerleriit
BONN - Tyskit killiit for-
bundskansleriata Helmut
Kohlip tyskit kangilliit mi-
nisterpræsidentiat Hans
Modrow kajumissaaru-
manngilluinnarpaa tyskit
ataqatigeeqqilereerpata
DDR-imi innuttaasut pigi-
saminnik attassiinnartar-
nissaannik.
Modrowip Kohi russillu
naalagaafllanni partiannilu
qullersaq Mikhail Gorbatjov
pingasunngormat allaffiga-
lugit qamannga pisumik
qinnuigisimavai, tyskit kat-
tu teqqereerpata DDR-imi
piginnittuussutsimut tun-
ngasut navianartorsiortin-
neqannginnissaannik up-
pernarsaaffigeqqulluni.
Kohlip allakkat akuersaa-
rumanngilluinnarsimavai
oqarluni, »Modrowip DDR-
imi parlamentimut qinersi-
nissamut tunngasut sioqqu-
taarniarsarai«. Tyskit killiit
forbundskansleriat allakkat
imaat pillugit oqarpoq »tu-
pinnarpoq ministerpræsi-
denti akuerisaasumik mini-
sterpræsiden tissatut qini-
gaasimanngitsoq taamatut
iliorsinnaammat«.
Tyskit kangilliit pifixssa-
mi kingullermi isumakuluu-
tigilersimavaat kattuttoqa-
reerpat qanoq pisoqarsin-
naanera, annilaanngatigiga-
mikku tyskit killiit suliffe-
qarflutaasa inuinnaallumi
DDR-imi pigisarisimasa-
minnik utertitseqqusiler-
sinnaanerat.
alu saniatigut allatscqar-
fimmi ikiuuttassalluni suliassat assigiinngit-
sut eqqarsaatigalugit.
Allatsi atorfininnermini kommunaldirek-
torimut akisussaavoq.
Qinrtuteqartup EDB atornissaannut pisin-
naasaqarnissaa kissaataavoq.
Qlnnuteqartoq arlariinnik oqaasilik siulliu-
tinneqassaaq.
Allatsitut atorfik tjenestemandltut kalaallit
nunaannl tjenestemandit lønrammiat 17
tunngavigalugu imaluunniit Pisortat isuma-
qatigiissitsiniartartuisa kiisalu atorfinittus-
sap peqatigiiffiata akornanni isumaqatigiis-
sutit tunngavigalugit akissarsiaqartsitisoqas-
saaq.
Paasissutissat annertunerusut atorfimmut
tunngasut paasiniarneqarsinnaapput oqara-
suaat I 4077 lokal 201-ikkut.
Akiliisitsiniartartoq:
Qinnuteqartup suliassarissavai nalinginnaa-
sumik akiliisitsiniarnerit arsaarinninniarne-
rillu - annertunerusumik illup avataani akili-
gassaqartut ornillugit, tamatumanilu aamma
ilaapput akileraarnermi A-skattimut akili-
gassat massakkut akiliisitsiniartartutut ator-
filik suleqatigalugu, aningaasanik pisassalik
akiligassallip pigisaanik atuisussanngortinne-
rani- kiisalu akiligassallik inigisaminik anisin-
neqarnissaani pilitiit suleqatigalugit iliuu-
eqqarsaattga-
lugu, tamatumanilu erhvervsstøuimi sulias-
sat suliarinissaat kiisalu aalisariutit il.il. ma-
linnaafftginissat.
Atorfinitsitaaneq kiisalu aningaasarsiatallaf-
fimmi pisortap tulliatut inissinneqassapput
kalaallit nunaanni tjenestemandit lønrammi-
at 20 imaluunniit Pisortat isumaqatigiissitsi-
niartartuisa atorfinittussallu peqatigiiffiata
isumaqatigiissutaat tunngavigalugit.
Sisimiut avataaniit qinnuteqartut eqqarsaa-
tigalugit inissaqartsitisoqassaaq tamatuma-
nilu pissutsit naapertorlugit akiliuteqarto-
qartassaaq aammattaaq atorfininnermi pi-
sattallu nuunnerinut aningaasartuutissat
akilerneqassapput piumasarineqarlunili
minnerpaamik ukioq ataaseq atorfimmik ti-
gumminninnissaq.
Kalaallit Nunaanni najugaqanngitsumik
atorfmitsitsinermi angalanermut nuunner-
mullu aningaasartuutit akilerneqarsinnaap-
put. Ukiullu minnerpaamik marluk atorfeqa-
reernikkut soraarnermi aningaasartuutissat
akilerneqassapput kiisalu qaammatit aqqa-
neq marluk atorfeqareernikkut sulinngiffe-
qarnermi akiliunneqartassalluni.
Qinnuteqaat paasissutissanik siornagut su-
lerisimanermik kiisalu ilinniagaqarsimaner-
mut allagartat oqaaseqaatillu ilanngullugit Si-
simiut kommuniata sulisoqarniarnermi al-
laffeqarfianut nassiunneqassapput kingu-
sinnerpaamik ulloq 20. marts 1990-
imi tiguneqarsimasussanngorlugit.
SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut