Atuagagdliutit - 09.03.1990, Side 12
Allakkerivimmi immersugassaq ■ Reserveret postvsesenet
*■
*
«r
Juullip inua
tuninialerpaat
Pigirmeqatigiiffissap Juullip Inua
nunarsuarmioqatitsinnut tuniniassavaa
- Nunarsuarmi ataasiin-
narmik Juullip Inoqar-
poq, nunarsuarmilu me-
erarpassuit isumaqar-
put, Juullip Inua Kalaal-
lit Nunaanniittoq. TV-p
juullimut ammartagaata
tusaamaneqalersitsine-
ra atorluarneqartaria-
qarpoq.
Taama isumaqarpoq
Namminersornerullutik
Oqartussat Inuutissarsior-
nermut Pisortaqarfia, qa-
nittukkut Qaqortumi Juul-
lip Inuata ataatsimoorussil-
luni pilersaarusiorneqarnis-
saa ataatsimeersuaaraatige-
reerlugu. Piginneqatigiiffi-
liorloqassaaq, kalaallit
Juullip Inuutaannik nunar-
suarmioqatitsinnut tunini-
aasussamik.
Ataatsimeersuaarnermi
peqataasut isumaqarput,
ataatsimoorluni Juullip
Inuanik pilersaarusiorto-
qartariaqartoq, isummanik
assiginngitsunik Kalallit
Nunaannut iluaqutaasin-
naasunik katersinissaq an-
guniarlugu.
Katersuussimanermi isu-
marpassuit saqqummerar-
put. Kalaallit Nunaanni
nioqqutissiortoqartariaqar-
poq pitsaasunik, unammil-
lerluarsinnaasunik. Taa-
maasiornikkut Juullip Inua
(kalaaleq) periarfissaris-
saarnerulissaaq unammil-
lernissaminut. Juullip Inua
sininneraniit itersartaria-
qarpoq.
Suliffissualiortoqartaria-
qarpoq aalisarnermut tun-
ngassuteqanngitsumik.
Naalakkersuisut siulit-
taasuata Jonathan MOtz-
feldt-ip aamma qularuti-
ginngilluinnarpaa, Juullip
Inua Kalaallit Nunaa-
miuummat.
Nunat Avannarliit Rey-
kjavik-imi Islandimiittumi
ataatsimeersuarneranni Jo-
nathan Motzfeldtip Finlan-
dermiut pisuutippai Juullip
Inuia pinngitsaalillugu nu-
naaniit nuussimanerarlugu.
- Tamatta nalunngilluin-
narparput Juullip Inua nu-
namini Kalaallit Nunaanni
inuulluarnerpaasoq. Kalaal-
lit Nunaanni najugaqartu-
aannarsimavoq, ukioq naal-
lugu ukiuusartumi. Kalaal-
lisut oqaatsitta ilinniarnis-
saat ajornartorsiutigisima-
qai, sulilu ajorneruliinnas-
saaq Finlandimiutut ilinnia-
leruni. Taamaattoqarsin-
naanngilaq - juullimut tu-
nissutissanik sanaartorner-
minut piffissaarutissaq.
Taamaattumik isumaqar-
pugut, Finlandimiut Juullip
Inuata Kalaallit Nunaanni
sulinera akorngusersus-
sanngikkaat, Jonathan
Motzfeldt naggasiivoq.
Julemand til salg
Et kommende aktieselskab skal lancere Julemanden ud til
verdenen
QAQORTOQ - Der må
kun være én Julemand
på jorden og mange børn
rundt om i verden me-
ner, at julemanden bor i
Grønland. Den PR-værdi
som TVs julekalender
gav skal udnyttes.
Det mener Hjemmestyrets
Erhvervsdirektorat, der har
holdt et mini-seminar i Qa-
qortoq den med det formål
at etablere et fælles Jule-
mandsprojekt. Der skal
etableres et aktielselskab,
der skal udvikle den »ægte«
grønlandske julemand og
markedsføre ham ud i ver-
denen.
Deltagerne mener, at det
er nødvendigt at gå sammen
i et fællesprojekt, som går
ud på at samle alle ideer, der
kun kan gavne Juleman-
dens land, Grønland.
Mange ideer kom frem
under seminaret. Der skal
satses på kvalitetsproduk-
ter, som skal fremstilles i
Grønland. Kun ved at løfte
projektet op på et professio-
nelt, internationalt niveau,
hvor der satses på grøn-
landske kvalitetsprodukter,
har den grønlandske jule-
mandsindustri en chance, i
den hårde konkurrence, der
er opstået i den periode,
hvor vores Julemand, som
bor heroppe, har ligget i dva-
le.
Der skal udvikles indu-
strier, som ikke er baseret
på fiskeri mv.
Landsstyreformand Jona-
than Motzfeldt tvivler heller
ikke på, at Julemanden bor i
Grønland. Under Nordisk
Råds session i Reykjavik be-
skyldte han finnerne for at
have forsøgt at tvangsfor-
flytte Julemanden fra sit op-
rindelige land.
- Vi ved jo alle sammen, at
han befinder sig bedst hjem-
me i Grønland, hvor han al-
tid har boet, og hvor der er is
og ljelde omkring ham hele
året. Han har haft besvær
nok med at få lært vores
grønlandske sprog - skal
han så pludselig til at tale
finsk. Det går jo ikke - han
får ikke ro til at lave sine
julegaver. Så vi synes, Fin-
land skulle lade ham få ar-
bejdsro i Grønland, hvor
han hører hjemme, sluttede
Jonathan Motzfeldt.
SILA
VEJRET
K1AQARF1K
VARMFRONT
PUEQQ0QARF1K
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
L H 'm. X =
SILARL0QARF1K SILAQQEQARFIK SIALUK APUT PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Kitaata
mi,
erseqqarip
lu, Qeqert;
ni naqits:
kitsoq kuj
mut Uluarii
manna ullu
ni nittaallertii
peqataanillu
namik sakkorfiftissallu-
ni.
Arfininngorpat' aflprsa-
roqqissaaq, ississaarlu
seqinnerluni.
Aqagu Hudso^pugfimi
naqitsiniisafferuju^3ia“
qassaaq. Taanna av.
namut kangimut illuarj-
artussaaq.,
taani maluhniutpésgaq
unnulluarnerani '■ ki
nit nuisseriarlulerner;
nik, Paamiullu av annal
nit anori kujasimmit an-
orsaannguukkiartussal-
luni.
Sapaatiupppat Kitaani
tamarmi issikinnerulis-
saaq, Paamiullu avan-
naani kujasimmik niggi-
lissaaq nittaalartalim-
mik. Nuummi isseerutis-
saaq, avannarpasinneru-
sumi marlussunnik issis-
salluni.
Silap unerisimajun-
naarnera ataasinngorpat
taamaaginnassangatin-
neqarpoq.
este af vestkysten
ag, fredag, klart og
koldt vejr, mens et min-
lavtiyk vest for Disko
bevæger sig mod sydøst.
Dpt kan sidst på dagen
nogle snebyger,
tidig med at vinden
frijfker fra nord.
Lørdag lægger vinden
sig igen, og det bliver
koldt vejr med solskin.
Dpr kommer et kraftigt
vtryk ved Hudsonbug-
Jr&n/Det bevæger sig mod
døst. I Vestgrønland
mærkes det ved, at der
kommer skyer vestfra
sent om aftenen, og nord
for Paamiut begynder
vindeo at friske op fra
'søndag får hele
stkysten mildere vejr,
og nord for Paamiut
kommer der kuling fra
syd og sne. Ved Nuuk sti-
ger temperaturerne til
nær frysepunktet, læn-
gere nordpå bliver det
nogle graders frost.
Det urolige vejr ventes
at fortsætte på mandag.
Kalaallit Nunaanni Juullip Inua nunanit allanit aningaasanik isertitaqalissaaq.
Nu skal Julemanden i Grønland have indtægter fra udlandet. (Foto: Knud Josefsen)
pjaalaipppiPIPppiiiipppilippiliplippiipiiapippaBMBiiiipiiipii
Grønlandsbanken:
458887-5
Paamiormiut ikiukkit
Nuna Bank:
1220229064