Atuagagdliutit - 12.03.1990, Qupperneq 14
14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 30 1990
>-
Nuuk Imeq
Neptun-ilu
KØBENHAVN - Immiaaq-
qanik imeruersaatinillu ma-
qitsisarfimmik siorna
Nuummi aallartitsisoqarne-
rata kingunerisaanik Carls-
berg aalajangersimavoq im-
miorfik Neptun Silkeborgi-
miittoq matuneqassaspq,
Carlsbergip paasissutissii-
sartua, pisortap tulli Ole
Andreassen taama ilisima-
titsivoq.
- Neptunip nioqqutissiari-
nerusarsimagaluarpai im-
miaaqqat imeruersaatillu
Kalaallit Nunaannut nioq-
qutigineqartussat. Taakku-
Isumaginninnermut
assistent-itut/
siunnersortitut atorfik
meeqqanik inuusuttunillu
isumaginninnermut
Maniitsup kommuuniata aamma Kriminalforsorgip
akomanni isumaqatigiinniareemerup kinguneranik
isumaginninnenni assistent-itut/meeqqanik inuusut-
tunillu isumaginninnermut siunnersortitut atorfik pi-
lersinneqarsimavoq.
Atorfiit nassuiarneqarnerat:
Kalaallit-nunaani Kriminalforsorgip ataani isumagin-
ninnermut assistent-itut ullup affaanut atorfik Maniit-
sumi inissisimagallartussaq.
Atorfimmik atorfinittup suliassaraa inuit Maniitsumi,
nunaqarfinnilu Kangaamiuni, Atammimmi Napasu-
milu pinerluttuliorsimanertik pissutigalugu eqqar-
tuunneqarsimasut nakkutiginissaat. Nakkutiginninneq
ingerlanneqassaaq politiit, eqqartuussivik, inunnik
isumaginninnermut allafifik allallu nakkutiginninner-
mut ilanngunneqartut qanimut suleqatigalugit.
Atorfimmut atatillugu nunaqarfinnut angalasamissaq
akuttunngitsunik pisarumaarpoq.
Atorfininneq pissaaq tjenestemanditut atorfeqamer-
mut piumasarineqartunut assingusumik, Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandit pillugit inatsimmi lønramme 14/
18, skalatrin 19-27 malillugu akissarsiaqartitsisoqas-
salluni.
Meeqqanik inuusuttunillu isumaginninnermi siunner-
sortitut ullup affaanut atorfik, suliassarissallugit piner-
luttuliomermut atomerluinermut atatillugu suliassat,
soorlu pinaveersaartitsinermik omigisamermillu suli-
aqarluni.
Atorfimmut atatillugu Oqartussaasoqarfiit assigiin-
ngitsunik suliallit suleqatigiinnermut ataatsimiititali-
aanut (Det tværfaglige samarbejdsudvalg) atorfeqar-
toq peqataasassaaq, taamatullu inuusuttunut siunner-
suisarfimmut innuttaasut illuanni pilersinneqartussa-
mut atassuteqassalluni.
Naatsorsuutigineqarpoq atorfik aatsaat pilersinneqar-
toq, Pisortat isumaqatiginninniartartui akuersissappa-
ta lønramme 23-mut, skalatrin 29-35-mut inissinneqa-
rumaartoq.
Qinnuteqartoq kalaallisut qallunaatullu oqaaseqartoq
maani pissutsinik ilisimasaqartoq piumaneruneqar-
poq. Pingaartinneqarpoq qinnuteqartup eqqartuussi-
veqarfimmi, socialrådgiveritut, socialpædagog-itul-
luunniit ilinniagaqarsimanissaa, imaluunniit inunnik
isumaginninnermi nalinginnaasutigut suliassanik ilisi-
masaqamissaa.
Atorfiup piaartumik inuttalemissaa kissaatigineqar-
poq.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput: Personale-
kontoret, Maniitsoq kommune, 3912 Maniitsoq, 30
Marts 1990 tikitsinnagu.
Atorfik pillugu saaffiginnittoqarsinnaavoq Kriminal-
forsorgsleder Elisæus Kreutzmann tlf. 239 88, ima-
luunniit socialchef Kirsten Clausen-imut, tlf. 132 77,
lokal 166.
MANIITSUP KOMMUNEA
PERSONALEKONTORET
POSTBOX 100.3912 MANIITSOQ
lu Silkeborgimiit Aalborgili-
aateriarlugit umiarsuanut
usilersuunneqartarput.
Taamaaliortarneq taamaa-
tinneqarmat Neptun allanik
periarfissarsiuussimagalu-
arparput, iluatsitsisiman-
ngilagulli, Ole Andreassen
oqarpoq.
Silarsuarmi immiorfissuit
nioqqutissiorneri annertu-
sigaluttuinnarput immior-
fissuillu alligaluttuinnarlu-
tik. Danmarkimili ukiut 30-
it kingulliit ingerlaneranni
immiorfiit imeruersaasior-
frillu 130-it matuneqarsi-
mapput.
Nuuk Imeq
fældede Neptun
KØBENHAVN - Det var åb-
ningen af et tapperi i Nuuk
sidste år, som var udslaggi-
vende for, at Carslberg be-
sluttede at lukke bryggeriet
Neptun i Silkeborg, oplyser
informationmschef, under-
direktør Ole Andreasen,
Carlsberg.
- Neptun levede overve-
jende af at tappe øl og mine-
ralvand til det grønlandske
marked. Det blev så kørt fra
Silkeborg til Aalborg og ud-
skibet. Da den produktion
blev indstillet, forsøgte vi at
finde andre nicher til Nep-
tun, men det kunne ikke la-
de sig gøre, siger Ole Andre-
asen.
Internationalt er brygge-
riindustrien præget stærkt
voksende produktivitet og
større enheder. I Danmark
er der lukket 130 bryggerier
og mineralvandsfabrikker
de sidste 30 år.
ATORFIK 1NUTTASSARSIUUSSAQ
Akiligassalerinermi
qullersaq
Qaqortup kommune-ani aningaasaqarnikkut ingerlat-
sivimmi akiligassalerinermi qullersaq inuttassarsiuun-
neqarpoq, aningaasaqarnermi pisortaasoq suleqatiga-
lugu ulluinnarni akiligassaleriffimmi pisortaasussaq.
Aningaasaqarnikkut ingerlatsivik 19-nik sulisoqartoq,
suleqatigiiaat agguataarneqarsimapput naatsorsuuseri-
vimmi, akiligassanik naatsorsuuserivimmi akiligassale-
riffimmilu. Aammattaaq kommunep qarasaasialeriffia
ingerlatsivimmut atasuuvoq.
Akiligassaleriffimi sulisorineqarput, overassistenti
ataaseq (I) assistentit marluk (2) sulinermillu sungiu-
sartoq ataaseq(l).
Piumasarineqarporlu qinnuteqartussaq suleqatikkumi-
nartuussasoq.
Ukiut aappaata qeqqata matuma siornatigut kommu-
ne-p Qarasaasiakkut akiligassanik aqutseriaaseq atu-
lersimavaa.
Qarasaasiakkut naatsorsuutinik ilisimasaqarnissaq, kii-
salu akiligassalerinermik aaqqissuussilluarsinnaanissaq
iluaqutaassapput.
Atorfik kalaallit atorfillit inatsisaannut naaperttuutun-
ngorlugu atorfiuvoq, akissaatit 29-anni inissinneqarsi-
malluni, maannakkullu akissaatit mikinerpaaffigalugu,
kr. 15.731,88 Kalaallit Nunaanni najugaqavissuu-
neq/najugaqavissuunnginnerlu apeqqutaatillugit.
Maannakkorpiarlu atorfinittussamut suliunnaarnersiu-
teqaatissat ukiumut kr. 19.293,-ullutik.
Atorfinittussaq illussaqartinneqarpoq malittarisassat
atuuttuusut malillugit akilersorneqartussamik.
Aamattaaq atorfinittussaq pigisami nutsernissaanut a-
ngalanissaminullu akiliunneqassaaq, sivikinnerpaamillu
ukiut marluk atorfeqareersimaguni angerlarnissaminut
akiliunneqassalluni. Aammalu sulinngiffeqarnissaminut
ukiumut ataasiarluni akiliunneqartassaaq, tamannalu
aatsaat pisinnaalluni ukioq ataaseq atorfeqareernermi
kingorna. Taamaattorli sulinngiffeqarnissaminut/ferie-
mut akiliunneqarsinnaanani ukioq taanna soraarnermi-
nut atatillugu angerlarnissaminut.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissunut pigisat nutsernis-
saanut angalanissamullu aningaasartuutissanut oqalo-
qatiginnereernikkut akiliussisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqar-
sinnaavoq, aningaasaqarnermi pisortamut, Rita Restby,
oqarasuaat (009 299) 3 8277 loakl 314 attaveqarfigin-
ninnikut/sianernikkut.
Qinnuteqarfissaq killigaa: 24. april 1990. Piaar-
tumillu sulilernissaq kissaatiginarluni.
Qinnuteqaat, ilinniarsimasat paasissutissartaanik, sior-
natigullu suliffigisimasat nersorinnissutaanik allanillu
ilallugit, allakkat timmisartukkut uunga nassiunneqas-
sapput:
Qaqortoq Kommune
Postbox 514.3920 Qaqortoq
Mumisitse-
riaraluarpoq
ISLAMABAD - Afghanista-
nip præsidentiata, Najibul-
lahp, naalakkersuisut par-
tiianni sakkutooqarnikkul-
lu siunnersuisartuni ilaa-
sortat arfineq pingasut ilaa-
sortaajunnaarsissimavai
marlunngormat mumisitse-
riaraluartunut peqataasi-
masutut pasillugit.
Mumisiteriartut pisor-
taat, sakkutuut naalagarsu-
at Shah Nawaz Tanai, iller-
sornissamut ministeriuner-
minit soraarsitaareerpoq,
politbureaumilu ilaasorta-
qatini allat sisamat peqali-
galugit naalakkersuisut par-
tianiit, Folkets Demokrati-
ske Partimiit, PDP, anisi-
taareerlutik.
Ilaasortaajunnaarsitaa-
sut ilagaat nunanut allanut
ministeriusimasoq sunniu-
teqarluartoq, maannakkul-
lu Moskvami ambassadøriu-
soq, Sayed Mohammad Gu-
lazoi, aaqqissuussinermullu
ministeri Nazar Moham-
mad.
Fyring efter
kupforsøg
ISLAMABAD - Afghani-
stans præsident, Najibul-
lah, har ekskluderet otte
medlemmer fra regerings-
partiet og det militære råd
efter beskyldninger om, at
de havde deltaget i et kup-
forsøg tirsdag.
Kuplederen, generalløjt-
nant Shah Nawaz Tanai, er
allerede fjernet fra sin post
som forsvarsminister, og
han blev sammen med fire
andre politbureaumedlem-
mer smidt ud fra alle orga-
ner i regeringspartiet, Fol-
kets Demokratiske Parti,
PDP.
Blandt de ekskluderede er
også landets tidligere magt-
fulde indenrigsminister, der
nu er ambassadør i Moskva,
Sayed Mohammad Gulab-
zoi, og konstruktionsmini-
ster Nazar Mohammad.
NARSSAP
KOMMUNIA
Leder af
alderdomshjemmet i
Narssaq
En stilling som leder af alderdomshjemmet i
Narssaq er ledig til besættelse snarest muligt
eller pr. 1. april 1990.
Stillingen ønskes besat med en sundheds-
medhjælperuddannet person eller en anden
uddannelse indenfor ældrepleje.
Hjemmet har plads til 28 personer som pt.
hovedsagelig er plejekrævende beboere,
hjemmetersenest i juli/89 udvidet med en ny
fløj og er nu velindrettet til kørestolsbrugere
m.m. Hjemmet har personale til rådighed
døgnet rundt.
Personalenormeringen pr. 1. 1. 1990 er som
følger:
1 leder, 7 sundhedsmedhjælpere, 1 køkken-
assistent, 12 medhjælpere i hhv. afdelingen,
køkkenet og til vaskeriet, derudover 1 elev.
Der ønskes ansat en person med indblik i
ældrepleje og med gode ledelsesevner, da
personalestaben er mange på skift. Der ud-
betales løn iflg. pågældendes gældende
overenskomst med rådighedsbeløb og leder-
tillæg. For udenbys ansøgere vil kommunen
stille bolig til rådighed efter familiestørrelse
hvortil der betales husleje iflg. gældende
regler.
Lederen er underlagt en bestyrelse for hjem-
met udpeget af kommunalbestyrelsen og le-
deren er tilforordnet bestyrelsen og har i-
øvrigt tæt samarbejde med socialforvalt-
ningen.
Ansøgning sendes til Bestyrelsen for alder-
domshjemmet, Box37, 3921 Narssaq, bilagt
uddannelsespapirer og evt. anbefalinger
inden den 16.03. 1990 og yderligere oplys-
ningerom stillingen kan indhentes ved hen-
vendelse til fg. leder Bertha Jensen på tlf.
31010.