Atuagagdliutit - 18.05.1990, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 56 1990

Fremtidens Princip fra IBM:
Med IBM-NAVIGATOR og IBM Bersonal System/2
får De fremtidens administrative totalløsning
AGip pilerisaarusiorTiullu
Nissiup ilioqqaasui sulipput
qarasaasiaq, Elektronik-
messen-imi takutinneqar-
tussap assinga atorlugu.
AG’s og reklamebureauet
Nissiks typografer arbejder
på et af de edb-anlæg, som
præsenteres på Elektronik-
messen i Godthåbhallen.
(Foto: Knud Josefsen)
IBM-NAVIGATOR kan tages i brug på
ganske kort tid og er nem at anvende
- både som enkeltbruger - og som
flerbrugerlosning.
mø mø *0 mø
I I)e kan bruge IBM-NAVIGATOR,
som den er. Der medfølger fx en
! kontoplan, der er lige til at gå i gang
med. Der findes over 100
standard- og 200
skra*ddersyede
udskrifter.
'Hl!
Elektronik
på messe
Selvom der kun er ialt fi-
re stande på weekendens
edb-messe i Godthåbhal-
len, så er der mange mu-
ligheder. Edb-maskiner-
ne bliver mindre og min-
dre, men de rummer me-
re og mere.
I dagligdagen bruges me-
get af udstyret på virksom-
heder i Nuuk, og på messen
kan publikum nu selv ople-
ve, hvordan det virker.
F.eks. kan man på en af
standene besøge Dansk Da-
ta Elektronik, hvis edb-ud-
styr hver dag bruges på
AG’s redaktion og i reklame-
bureauet Nissik.
Dansk Data Elektronik er
den største danske produ-
cent af edb-maskiner, og
trods den hårde internatio-
nale konkurrence, så har fir-
maet også en stor eksport.
På flere handelsskoler i
Grønland, i flere og flere
kommuner og på AG står
DDE’s »Supermax«-compu-
ter, som forhandles af Nuuk
Datateknik. Den er ikke
større end en kuffert, men
på AG sørger den for at lave
al satsen til avisen og rekla-
mebureauet foruden at den
»kører« hele administratio-
nen.
AG har et af verdens mest
simple og effektive avis- og
reklamesystemer, som på
ganske få sekunder forvand-
ler tekster til artikler og an-
noncer til færdige produk-
ter, der kan trykkes. Samtli-
ge journalister, typografer,
reklamefolk og kontorfolk
arbejder på »systemet«, som
er konkurrencedygtigt med
større og meget dyrere edb-
systemer -både hvad angår
kvalitet, hurtighed og pris.
ft
TELE
ATTAVEQAATiT
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENLAND TELECOM
BOX 1002.3900 NUUK
Med IBM-NAVIGATOR kan De
få løst de administrative opgaver:
Finansbogholderi
Debitorstyring
Kreditor-og købsordrestyring
Salgsordrestyring og fakturering
Lagerstyring
Styklistebehandling.
tak. Jeg vil gerne vide mere om: •
IBM-NAVIGATOR
□ Send mig også BROCHURE |
om IBM Personal System/2 I
Stilling:
Firma:
Telefon:
Adresse:
-i!
-I!
Post nr.:
Kuponen M-ndm til IBM Danmark A/S, Nym«llevej9l,2800 lyngby
Smutvej
i
Aldrig har det været så let at
få lagt administration og
l>ogbolderi ind på edb som
med IBM-NAVIGATOR og
IBM Personal System/2. De
kan starte med en helt enkel
løsning til måske kun en
medarbejder og derefter vokse i både det antal funktio-
ner, som De gerne vil have med - og i antallet af arbejds-
pladser. De kan også vælge at få en total, administrativ
løsning fra starten med nøjagtigt det antal arbejds-
pladser, De har behov for.
Næsten alt kan lade sig gøre med IBM-NAVIGATOR,
fremtidens administrative edb-Iosning, der gør andre
løsninger en generation ældre.
Vi anviser nærmeste forhandler på tlf. 02 93 55 11,
lokal 4500, og vi sender Dem gerne yderligere
materiale. De er også velkommen til at udfylde kuponen.
IBM-NAVIGATOR giver
Dem mange muligheder.
Den uøvede kommer hurtigt
rundt i rutinerne ved hjælp
af den indbyggede vejled-
ning - og for den øvede er
der mange tidslæsparende
"smutveje”.
Q-DATA
Tlf.: (009 299) 2 47 77
Grønlands EDB-center
Totalleverandør af EDB-løsninger.
Q-DATAs idegrundlag er at opfylde det grønlandske samfunds
behov for informationsteknologiske løsninger.
Q-DATA leverer, med sine 1200 installerede edb-arbejdspladser,
datakraft til administrativ databehandling i hele Grønland.
Q-DATA tilbyder totalløsninger, der inkluderer analyser, udstyr,
programmer, uddannelse, projekt- og driftassistance.
Etabler en fremtidssikret, driftstabil edb-løsning - kontakt Q-DATA.