Atuagagdliutit - 17.08.1990, Page 9

NR. 94 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Arpaliussuartut
Ukiormanna »Nuuk Marathon«-erluni aipaliuttoqassaaq
sapaatiuppat qularnanngitsumillu Kalaallit Nunaanni
arpallammaanerpaat marluk pissanganartumik
unammiumaarput
Kim Godtfredsenip Ludvig Sethsen sapaatiuppat ajugaafligeriassavaa. Sukkanerpaarias-
sallunilu. Kim sukkanerpaagami Ludvigimit 26 sekundtinik sukkaannerulaarsimavoq.
Kim Godtfredsen skal forsøge at vinde over Ludvig Sethsen på søndag. Og han vil gerne slå
rekorden også. Kims bedste tid er 26 sekundere svagere end Ludvigs. (Foto: John Jakobsen).
NUUK(JJ) - Arpaliuttar-
nerit aallarteruttorput.
Timmisartut mittarfiata
tungaanut aqqusinerti-
gut aasaq manna arpat-
tuartarsimasut maanna
unammeqattaatilerput.
Sapaatiuuppallu Nuum-
mi »Ukiormanna arpa-
liunneq« - marathoner-
neq - ingerlanneqassaaq.
Tassanilu Kalaallit Nu-
naanni arpallammaa-
nerpaat marluk siuller-
meerlutik unammisus-
saapput. Ludvig Sethsen
sukkaneerpaanikuuvoq,
sioma Helsingørimi ar-
paqataalluni nalunaa-
quttat akunneri marluk
minutsillu 37-it atorsi-
magamigit.
Kim Godtfredsen sukka-
nerpaagami tassannga se-
kundtinik 26-iinnamik suk-
kaannerusimavoq. Maan-
nakkut kina oqilanerua? Ta-
manna paasissavarput ma-
rathonertartut sapaatiup-
pat arpaliutereerpata.
Arpattartut peqatigiiffiat
Naapeq 42.195 km-inut ar-
paliutsitsisussaavoq, aam-
mali taakku affaannut, tas-
salu 21.1 km-inut arpaliut-
toqarsinnaavoq. Aammali
4.2 km-inut marathoneerar-
neq ajomanngilaq. Arpa-
liuttussat nal. Il.OO Brugse-
nip saavaniit aallartissap-
put. Peqataajumalluni nalu-
naarnermi qanoq isorartuti-
gisuumut arpannissaq
ilanngullugu nalunaarutigi-
neqartassaaq.
Arnaq 1 angutit12
42.195 km-imut maratho-
nertussanut peqataajumal-
luni arnaq ataaseq nalu-
naarsimavoq. Tassalu Bibi-
ane Sethsen, angutinut 12-
inut unammisussaq.
Marathonip affaanut ar-
paliuttussaq 15-iupput, ma-
rathoneerartussallu qulin-
giluaallutik. Arpaliuttussat
Nuup Nuussuullu akoman-
ni arpaliutissapput. Arpa-
liuffissaq katillugit sisama-
riarlugu arpaliuffigineqas-
salluni. PifTmni marlunni
imeruersartarfeqassaaq.
Tassalu Nuummi Spindlers
Bakkemi Nuussuarmilu ar-
saattarfiup eqqaani.
Peqataasussat
Marathoneqataasussat 13-it
makkuupput:
1. Ludvig Sethsen, Køben-
havn.
2. Kim Godtfredsen, Nuuk.
3. Piitannguaq Tittussen,
Nuuk.
4. Karl O. Idland, Nuuk.
5. Peter Holst Nielsen,
Nuuk.
6. Mogens Høgsted, Køben-
havn.
7. Nils Bratberg, Nuuk.
8. Jakob Grønvold, Nuuk.
9. Peter Olsen, Nuuk.
10. Jan Boller, Maniitsoq.
11. Frederik Rosing, Nuuk.
12. Klaus Geisler, Nuuk.
13. Bibiane Sethsen, Nuuk.
Marathonip affaanut ar-
paqataajumallutik nalu-
naarsimasut 15-it mak-
kuupput:
de er:
1. Kaj Berthelsen, Nuuk.
2. Lars Godtfredsen, Nar-
saq.
3. Ole Horsfeldt, Nuuk.
4. Klaus Poulsen, Nuuk.
5. Bent Bøgh Pedersen,
Nuuk.
6. Karl Bejder, Nuuk.
7. Steen Rasmussen,
Nuuk.
8. Bo Naamansen, Nuuk.
9. Stig Rothberg, Nuuk.
10. Chr. Lars Ostermann,
Nuuk.
11. Per Ringsted, Nuuk.
12. Bodil K. Poulsen,
Nuuk.
13. Lisbeth Godtfredsen,
Nuuk.
14. Karen Berthelsen,
Nuuk.
15. Ane Fleischer, Nuuk.
Makkulu 4,2 km-inut ma-
rathoneerassapput:
1. Hanne Kristiansen,
Nuuk.
2. Johanne Fleischer,
Nuuk.
3. Aalipaaraq Kreutzmann,
Maniitsoq.
4. Salik Schmidt, Nuuk.
5. Karl Jørgen Jørgensen,
Nuuk.
6. Ikiuna Olsen, Nuuk.
7. Aviaja Poulsen, Nuuk.
8. Laila Skytte, Nuuk.
9. Ella C. Grødem, Nuuk.
Brøndbymit
Nigeriamut
Brøndbyp arsartartortaavi,
tunuarsimasoq Ushe Oke-
chukwu saassussisartorlu
Friday Elahor, sapaatip
akunnerata naanerani Nige-
riamut uteqqissapput afri-
kamiut Nations Cupianni
anngunniunnermi Togomut
unammiartorlutik.
Tamatuma kingunerissa-
vaa Brøndbymit weekendip
tulliani, 1. divisionimi pis-
sartat Viborg, namminneq
arsartarfimminni unammi-
lerpassuk, peqataassan-
ngimmata. Septemberimi
Nigeria marloriarluni ann-
gunniuteqqittussaavoq,
imaassinnaavorlu nigeria-
miut marluk taakkua aam-
ma Beninimut unamminis-
samut kingullermut peqa-
taajartorlutik septemberip
29-ani 30-ianilu aallassasut.
Ushe Okechukwu sapaa-
tiummat Brøndbyp AaB-
imut unamminerani iserti-
taa siulleq isertikkamiuk
inissiffissaminut inissivip-
poq, Friday Elahorili taa-
maallaat Totomik ikinngu-
titullu unammiuaarnerni
atorneqaannarsimalluni.
Fra Brøndby
til Nigeria
Brøndbys to nyerhvervelser,
forsvarsspilleren Ushe Oke-
chukwu og angriberen Fri-
day Elahor, tager i slutnin-
gen af ugen tilbage til deres
hjemland, Nigeria, for at
spille mod Togo i kvalifika-
tionsturneringen til den af-
rikanske udgave af Nations
Cup.
Det betyder, at Brøndby
ikke kan gøre brug af dem i
den kommende weekend,
når 1. divisions tophold mø-
der Viborg på hjemmebane.
I september spiller Nigeria
yderligere to kvalifikations-
kampe, og det er muligt, at
de to nigerianere også rejser
lyem til den sidste af disse,
den 29. eller 30. september
mod Benin.
Ushe Okechukwu har al-
lerede sikret sig en stam-
plads og scorede Brøndbys
første mål i søndagens kamp
mod AaB, mens Friday Ela-
hor kun er blevet benyttet i
Toto- og venskabskampe.
Københavnimiit
Odensemut
EM-imut anngunniunnerni
Østrigimut Nordirlandi-
mullu 1991-imi anngunniar-
nissani Københavns Idræts-
parkip allanngortinneqar-
nissaa pissutigalugu Odense
Stadion isikkamik arsarluni
landsholdinut arsartarfin-
ngussaaq.
Odense Stadion isigin-
naartunut 22.000-inut inis-
saqartoq, 2000-inut issiavis-
saqarpoq, 20.000-inullu ni-
korfaffissaqarluni,
EUFA’lli oqartussaasuisa
isumannaallisaanermut
piumasaqaataat pissutiga-
lugu isiginnaartunut nikor-
fasunut taamaallaat inissat
16.000-it tunineqarsinnaati-
taapput.
Københavns Idrætsparki-
miit Odensemut nuunneq
pissutigalugu unamminer-
mi ataatsimi DBU-p isigin-
naartunit isertitatigut to
millioner koruunit annaa-
sartussaagai Jim Stjerne
Hansen oqarpoq.
- Annaasassalli minner-
paaffissaat fire millioner ko-
ruuniussanngilaq, Odense
Stadionimimi ussassaaruti-
tigut isertitaqarsinnaaneq
periarfissarissaarneny'us-
suummat, Jim Stjerne Han-
sen oqarpoq.
DBU-ttaaq eqqarsaatigaa
isiginnaartut issiaviannik
angallanneqarsinnaasumik
piliinissaq, tamannalu paa-
sissutissiissutigineqarpoq
marlunngormat aviisiliortu-
nik katersortitsinermi.
Aamma tassani tusagassi-
arineqarpoq OL-imut lands-
hold ip Jugoslaviamut San
Marinomullu unamminissai
Ålborgimi pissasut, Østrigi-
mullu unamminissaq Århu-
simi ingerlanneqassalluni.
Fra København
til Odense
På grund af ombygningen af
Københavns Idrætspark får
Odense Stadion status som
det danske fodboldlands-
holds hjemmebane i 1991 i
forbindelse med EM-kvalifi-
kationskampene mod Østrig
og Nordirland.
Der er plads til 22.000 til-
skuere på Odense Stadion,
fordelt på 2000 siddepladser
og 20.000 ståpladser, men
på grund af et sikkerheds-
krav fra UEFA’s eksekutiv-
komité må der kun sælges
billetter til 16.000 ståplad-
ser.
Ifølge generalsekretær
Jim Stjerne Hansen mister
DBU to millioner kroner i
entre-indtægter pr. kamp
ved at flytte fra Københavns
Idrætspark til Odense.
- Men nettotabet bliver ik-
ke på fire millioner kroner,
idet vi har mulighed for
langt større reklameindtæg-
ter på Odense Stadion, siger
Jim Stjerne Hansen.
DBU overvejer i øvrigt
muligheden af at udvide ka-
paciteten med en mobil sid-
detribune, oplystes det på et
pressemøde tirsdag.
Her blev det også offent-
liggjort, at OL-landsholdets
kvalifikationskampe mod
Jugoslavien oa San Marino
skal spilles i Alborg, mens
kampen mod Østrig afvikles
i Århus.
PISUSSAT
Sapaatiuppat augu-
stip 19-ani.
Nal. 11.00: »Nuuk Mara-
thon« Brugsenip saava-
niit.
Aaqqissuisoq: Arpat-
tartut klubbiat Naape.
Nal. 13.30: Nuummi ar-
sartarfimmi isikkamik
arsarluni u nam mer su ar-
nerit pisortatigoortumik
ammarneqamerat.
Nal. 14.00: Angutit isik-
kamik arsarlutik pissar-
tanngomiullutik unam-
minerat.
K 33 -Disko 76
Nal. 16.00: Nuk-T 41
Aaqqisuisoq: Nuk-mi
isikkamik arsartartut
immikkoortortaqarfia.
DET SKER
I NUUK
Søndag den 19. au-
gust.
Kl. 11.00: »Nuuk Mara-
thon« med start på plad-
sen foran Brugsen.
Arrangør: Løbeklubben
Naape.
Kl. 13.30: Officiel åbning
af GM i fodbold på Sta-
dion.
Kl. 14.00: Åbningskamp
ved GM i fodbold for
mænd.
K 33-Disko 76
Kl. 16.00: Nuk-T 41
Arrangør: Nuk-fod-
boldafdeling.
Timersoriarsi
Nuummiippoq
Silarsuarmi marathonertartut
pikkorinnersaasa ilaat, Henrik
Jørgensen, Nuummi 10 km-imut
arpaqataassaaq
NUUK( JJ) - Kalaallit Nu-
naat Nuullu ulluni sep-
temberip tallimaanniit
qulingannut tikeraarti-
gissaartussaapput. »Kul-
turfestivalen Nuuk
1990«-imut atatillugu ar-
pattartut peqatigiiffiat
Naape aqqusinertigut 10
km-imut arpaliutsitsi-
sussaavoq.
Tassunga atatillugu si-
larsuarmi timersornik-
kut ilisimaneqarluartut
ilaannik Kalaallit Nu-
naaliartoqartussaavoq.
Taannalu tassaavoq
Henrik Jørgensen, sior-
naanngorpoq »London
Marathon«-imi qjugaa-
suusimasoq aam m alu
ilaatigut Seoulimi Kore-
amiittumi 1988-imi olym-
piadeqataasimasoq.
Silarsuarmi tusaamasap
Nuummi aqqusinertigut ar-
paqataanissaa pissangan ar-
torujussuuvoq. Henrik Jør-
gensenip 10 km-it arpanni-
kuai 28 minuttit missingi
atorlugit. Unammillertigi-
nerpaasussaavaa uagut
nammineq arpattartorsuar-
put, Kim Godtfredsen, 10
km-imut minutsinik sisa-
mangajaannamik sukkaan-
nerulluni apuunnikuusoq.
Qularnanngilaq aqqusiner-
tigut arpaliunnissaq peqa-
taaffigineqarluarumaartoq,
immaqalumi aamma isigin-
naartorpassuit pissangallu-
tik malinnaaffigiumaar-
paat.
Timersoriarsi
Henrik Jørgensen qallunaat
arpattartorisimasaasa pik-
korinnerpaartaasa ilagaat.
1988-imi Seoulimi Korea-
miittumi olympiadeqarto-
qamerani Danmarkip isu-
malluutivissuarisimagalu-
arpaa, pakatsisitsisimavorli.
Taamanikkut sivisuumik
siulliusunut ilaasimagalu-
arluni nr. 19-iuinnarluni
apuussimagami.
Ajugaassu tigisimasaasa
ilagaat silarsuarmi mara-
thonernerit annerpaartaasa
ilaat, tassalu London Mara-
thon«, tamannalu pivoq
siornaak. Nuup aqquserngi-
sigut arpalittoqassaaq sa-
paammi septemberip qulin-
giluaanni, neriussaagullu
ulloq taanna siallerani sila-
gissorsuujumaartoq.