Atuagagdliutit - 24.09.1990, Page 16

Allakkerivimmi immersugassaq ■ Reserreret postvæsenet
Checkit
tillinneqartut
MANIITSOQdH) - Kiassamermut akiliutigineqarsimasu-
nut sinneqartoorutit ilinniartitsisunut pingasunut nassiun-
neqarsimasut, aasaanerani Maniitsumi atuarfiit matoqqa-
nerani tillinneqarsimapput.
Checkit aatsaat aningaaserivinni tiguneqarsinnaasut til-
linniap ajornartinnguarnagu Brugsenimi KNI-milu aggor-
tissinnaasimavai • sallusumik atsiorluni. checkit taakku
pingasuusut katillugit 2.000 kr-nit missanniipput. Brugsen
Maniitsoq aamma KNI ilinniartitsisunut taarsisussanngor-
tinneqarput.
Checkit julip ulluisa 9-ani Maniitsup Kommuneaniit nas-
siunneqarput, ilinniartitsisullu allagarsianut amusartuinut
ilineqarlutik.
Aasaanerani meeqqat atuanngiffeqameranni atuarfik
inuisattorujussuussimavoq, eqqiaasoqarluni allaflimmio-
qarlunilu. Maniitsumi atuarfiit pisortaat Herbert Nielsen
AG-mut oqarpoq tillinniat tassaasimasinnaasut atuartutoq-
qaat arlaasa ilaat.
Checks stjålet
MANIITSOQdH) Tre af lærerne på en skole i Maniitsoq
mistede deres tilbagebetaling fra el-værket. Deres checks
blev stjålet, mens skolen var lukket i sommerferien.
Selv om checkene var krydsede, kunne tyv eller tyve veks-
le dem i Brugsen og KNI med læremes underskrifter -
forfalsket.
Det samlede beløb var på omkring 2000 kr., som forret-
ningerne nu må refundere de skadelidte lærere.
Checkene blev sendt fra Maniitsoq kommune den 9.juli,
og de blev lagt i lærernes brevskuffer.
I sommerferieperioden var skolen næsten mennesketom
kun lejlighedsvis besøgt af rengøringsfolk og et par kontor-
folk.
Skoleinspektør Herbert Nielsen siger til AG, at mistanken
samler sig om tidbgere elever på skolen.
Selvmorder
fortrød
TASnLAQ(SS) - Under et
drukgilde besluttede en yng-
re mand i Tasiilaq sig for at
tage sit liv. Med et jagtgevær
satte han sig ude på toilettet
i et hus fast besluttet på at
ville skyde sig selv.
- Jeg turde albgevel ikke,
så da jeg tiykkede på af-
trækkeren, flyttede jeg løbet
på geværet, så skuddet gik
af og ramte loftet, fortalte
han senere politiet, der blev
tilkaldt af en anden mand i
huset. Denne sidste mand
fortalte pohtiet, at det var
ham, der havde villet begå
selvmord. Og da han på det
tidspunkt var alene i huset,
satte politiet ham ud i politi-
bilen, så han kunne blive
kørt på stationen. Mens po-
litiet var i huset, dukkede
den »rigtige« selvmordskan-
didat op efter flugten, som
han tog, da han havde skudt
op i loftet.
- Jeg kan ikke huske no-
get, jeg kan ikke huske, om
det var mig, der ville begå
selvmord, måtte manden i
politibilen indrømme over-
for betjentene. Begge de her-
rer sov rusen ud hos politiet.

i
Nuannaariar-
simanngitsoq
PAAMIUT(IH) - Angut sior-
natigut Hotel Paamiuni su-
lisuussimasoq, sisaman-
ngormat unnukkut hotelimi
isersimasunik tujormisitsi-
simavoq - isertitsivimmi un-
nuisariaqarluni.
Angut hotelimut isersi-
mavoq nuannaarpiarani,
sulisunut suaartarsimavoq
hotelimit aningaasarsiassa-
ni suli tigusimanngisani pi-
niarlugit.
Immitsivimmittut immi-
aaqqat sumut tamaannga
eqqalersimavai, tamatuma-
lu kingorna immiaaqqat
karsi tigoriarlugu anisimal-
luni.
Politiit pilertortumik inis-
siat arlaanni angut nassaa-
raat ikinngutinilu imerujo-
ortoq.
Var ikke i
feststemning
PAAMIUT(IH) - En mand,
som tidligere var ansat på
Paamiut Hotel, lavede så
meget ballade på hotellet
torsdag aften, at han fik lov
til at overnatte i politiets de-
tention.
Manden var overhovedet
ikke i feststemning, da han
kom ind på hotellet. Han
råbte op om, at hotellet
skyldte ham penge. Han
smed rundt med øl fra baren
for til sidst at stjæle en hel
kasse af slagsen, før han gik
ud.
Politiet fandt ham snart i
en lejlighed, hvor han sad og
drak øllet sammen med sine
venner.
Nakkutilliisut
pisaqartut
MANIITSOQdH) - Aavariat
pingasut Maniitsormiut,
Atammiup kujataani Nia-
qunnguaaqqami aavarsima-
sut, aavareerlutik sisa-
manngormat Maniitsumut
tikikkamik politiinit niuf-
fiorneqarput - paasineqar-
porlu tuttunik marlunnik
pisaqarpallaarsimasut.
Piniarianut nakkutillii-
suutitat Maniitsumi politiit
kalerrissimavaat, angalaqa-
tigiit pineqartut Maniitsu-
mut tikippata misissuiffigi-
laaqqullugit, amerlavallaa-
nik pisaqarsimasutut isik-
koqarmata. Nakkutilliisul-
lumi eqqoriaaginnarsi-
manngillat.
Aavariat pingasuusut
ilaat marluk tuttussinnaa-
nermut aappaluttumik alla-
gartaqarput, katillugillu 15-
nik pisaqarsinnaallutik, ki-
siannili politiit paasisaat
malillugit 17-nik pisaqarsi-
mapput.
Eqalunniamerup, tuttun-
niarnerup umimmanniar-
nerullu nalaani Maniitsup
kommuniata piniarianut
nakkutilliisut marluk ator-
finitsissimavai, taakkulu,
marlunnik ikiorteqarlutik,
Maniitsup eqqaani piniari-
artarfinnut Maniitsumullu
uteqattaartuarput piniapi-
lussinnaaneq pinngitsoor-
tikkumallugu.
Jagtbetjente
fik bid
MANIITSOQdH) - Tre
rensdyrjægere fra Maniit-
soq, som havde været på jagt
i Fiskefjorden syd for byg-
den Atammik, blev mødt af
politiet ved ankomsten til
Maniitsoq havn i torsdags -
de havde fanget to rensdyr
for meget.
Jagtbetjentene, som hav-
de kontrolleret jagtområ-
deme, havde meddelt pohti-
et i Maniitsoq, at de tre jæ-
gere så ud til at have fanget
for mange dyr, og betjentene
havde da heller ikke taget
fejl.
Fangerne havde rødt er-
hvervskort, som giver ret til
fangst af 15 dyr. Jægerne
havde skudt 17. De skal be-
tale en bøde for de to rener,
de havde for meget.
I ørred-, rensdyr- og mo-
skusoksesæsonen har Ma-
niitsoq kommune ansat to
jagtbetjente, som igen har to
medhjælpere. I de sidste må-
neder har jagtbetjentene
kontrolleret fangstområder-
ne, og de har sejlet frem og
tilbage mellem områderne
og Maniitsoq.
SILA
VEJRET
MAQARFIK
VARMFRONT
A .4 A
PUEQQOQARF1K
KOLDFRONT
L H » *
ANORIK1SSART0Q
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VINO
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK APL/T PUJOQ
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Naqitsiniisaffik kujataa-
nit kitaaneersoq Kujataa-
nut qanilliartorpoq unnu-
gumiillu ataasinngomeq
ilanngullugu kujasimmik
kangisimmik anorsaartit-
silerumaarluni, ilaatigut
Maniitsup kujataa tikil-
luu anorersuannguuttar-
sinnaasumik. Silarluk
taanna sialuttaqangaatsi-
arumaarpoq. Maniitsup
avannaani nittaallilaagin-
nartassaaq annerusuti-
gullu anoraasannerussal-
luni.
Marlunngomermi pin-
gasunngornermilu kitaa-
ta sineriaata annersaa ku-
jasimmik anorsaassaaq.
Sialuk kujataaniit avan-
namut siaruariartussaaq
peqatigitillugulu sila ne-
ruminnerulaalissaaq.
Et lavtiyk nærmer sig
Sydvestgrønland fra syd-
vest, og det vil fra i aften,
mandag, give sydøstlig ku-
ling, en overgang måske
storm, over kyststræknin-
gen syd for Maniitsoq.
Samtidig kommer der en
hel del regn. Nord for Ma-
niitsoq kommer der fore-
løbig kun lidt nedbør og
forholdsvis svag vind.
Tirsdag og onsdag får
det meste af vestkysten op
til kuling fra syd. Regn-
vejret over Sydvestgrøn-
land vil brede sig videre
nordpå, og samtidig bliver
vejret lidt lunere.
Pinngitsaalii-
soq ukioq ataaseq
isertitsivimmi
ILULISSAT(SS) - Angut 43-
nik ukiulik, sapaatit akun-
neri marlussuit matuma
siornatigut panimminik 24-
nik ukiulimmik pinngitsaa-
liilluni amerisimasoq, Ilu-
lissat eqqartuussivianni
ukiumi ataatsimi pinerlus-
simasunut isertitsivimmiit-
tussanngortinneqarpoq.
Ataataasup panini savim-
mik qinneriaammillu sak-
kulerluni pinngitsaalillugu
arneriffigisimavaa. Eqqar-
tuussisup pineqaatissiissu-
tissaq aalajangiifiigilera-
miuk 43-nik ukiulhp sioma-
tigut panimminut allamut
aamma pinngitsaaliilluni
arnerisimanera ilanngussi-
mavaa.
Ét år i anstalt
for voldtægt
ILULISSAT(SS) - Den 43-
årige mand, der for et par
uger siden voldtog sin 24-
årige datter, er ved kredsret-
ten i Ilulissat idømt ét års
ophold i en anstalt for dom-
fældte. Faderen brugte kniv
og skruetrækker, da han
truede sin datter til samleje.
Dommeren tog i sin vur-
dering af dommen med, at
den 43-årige tidligere har
forbrudt sig på samme måde
mod en anden datter.
Imminomeq
sapilerpoq
TASIILAQ(SS) - Emgutsil-
lutik tasiilarmiu angut
inuusuttoq imminorumal-
lersimavoq. Timmiarsiut
nassarlugu imminoriartor-
luni illup anartarfianukarsi-
mavoq.
- Imminomissara merse-
rileriarakku qummuinnaq
qilaamut igiinnarpunga, an-
gutip pohtiit aggeqquneqar-
simasut kingusinnerusuk-
kut taama oqaluttuussima-
vai. Pohtiit tikiummata an-
gut kalerriisuusimasoq oqa-
luttuarsimavoq nammineq
immoriaraluarsimanerarlu-
ni. Tamatumalumi nalaani
kisimi ihumiissim ammat
pohtut pohteeqarfiliaatis-
sahugu biiliminnukaallugu
annissimavaat. Taamaah-
sorlu »imminoriartuvik«
takkussimavoq, sunaaffa
igiharlunilu annilaamermit
qimaasimagaluartoq.
- Eqqaamasaqanngilanga,
taamaallalli eqqaamasin-
naavara uanga imminoria-
raluarsimahunga, angut po-
liteeqarfimmi politiinut taa-
ma oqaluttuarpoq. Angutit
taakku pohteeqarfimmi si-
lattorsertihugit sinitsinne-
qarsimapput.
polcirtt/klmo
Postbox 88
3971 Qaanaaq
Nordgrønland
TIf,: (009-299) 5 01 34
Fax.: (009-299) 5 00 64
Hans Jensen
TV
KNR
Ataasinngomeq
24. september
/ Mandag_______
17.00 Zig-Zag
Kapsejlads på Mølleåen.
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Godaften Grønland
19.35 Dyreliv på tagterrassen
20.30 En helt anden verden
Amerikansk komedieserie.
20.55 Pengenes magt (4:6)
Jagt på udødelighed.
21.45 OmPythonsliv
22.45 Om ovegivelse
Norsk TV-film.
23.50 Tirsdagens TV og radio
Marlunngorneq
25. september
17.00 Nuskalduse
Bjarne og hans skib.
17.30 Ved du hvem Tom og
Tunger
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
19.45 Stemningsbilleder
20.00 TV-avisen
20.30 High Society
2L00 Af hensyn til rigets sik-
kerhed
22.40 Dizzy atmosfære
23.20 Onsdagens TV og radio